Judul: Beijing Bertemu Seattle
Bahasa Inggris Judul: beijingyushangxiyatu
Sutradara: Xue Xiaolu:
Penulis skenario: Xue Xiaolu
Dibintangi: Tang Wei
Wu Xiubo
Genre: Drama, Romansa
Wilayah: Tiongkok Daratan
Negara: China
Durasi: 123 menit
Tahun Produksi: 2013
Ringkasan Alur:
Film 'Beijing Meets Seattle' menceritakan kisah karakter Tang Wei, wanita hamil Wen Jiajia, dan sopir Frank, saat mereka mengalami pertemuan romantis di Seattle, AS, menyampaikan tema menemukan 'orang yang tepat' dalam cinta.
Di balik layar
Meskipun Tang Wei telah memainkan berbagai jenis peran, ini adalah pertama kalinya dia tampil mengenakan gaun pengantin dalam produksi layar lebar. Mengingat adegan saat syuting adegan ini, Tang Wei tertawa dan berkata dia sangat iri pada Wen Jiajia, "Kurasa semua wanita hamil pasti suka gaun pengantin ini. Memakainya terasa benar-benar luar biasa." Sebenarnya, inilah yang diinginkan setiap wanita—memiliki pria luar biasa di sisinya dan mengenakan gaun pengantin yang begitu indah. Saat itu, saya tiba-tiba merasa sangat iri pada Jiajia. "Dia bahkan memprediksi, 'Gaun pengantin ini akan menjadi populer di masa depan!'" "
Jika bahasa Inggrismu tidak bagus, sulit untuk mengatakannya dengan baik, tapi meskipun kamu berbicara dengan baik, berpura-pura tidak bisa berbicara juga bukan hal yang mudah." Secara logis, dialog bahasa Inggris bukanlah hal istimewa bagi Tang Wei, yang telah belajar di luar negeri di Inggris, tetapi selama syuting, yang paling mengganggunya adalah "aksen London" yang lancar. Ini karena karakter Tang Wei, Wen Jiajia, adalah karakter yang bahasa Inggrisnya sangat canggung dan hampir mustahil dikomunikasikan secara normal. Film dibuka dengan Wen Jiajia, yang baru tiba di Seattle, bingung oleh petugas bea cukai yang menginterogasi, mengandalkan beberapa kata sederhana untuk "bertahan hidup," dan terkadang bahkan menari serta bernyanyi sebagai pengganti. Gadis Beijing yang berani dan berani ini yang berbicara "bahasa Inggris Cina" otentik membuat Tang Wei khawatir, yang sudah berbicara dengan baik: "Karena aksen (Inggris) saya benar-benar salah, bukan aksen Wen Jiajia." Saya takut tidak akan berbicara dengan baik, takut aksen saya akan jatuh ke aksen saya sendiri. Saya hampir menangis saat itu. "Karena takut pengisi suara tidak cocok dengan latar karakter, Tang Wei bersikeras merekam setiap baris sebelum mendengarkan, agar dia bisa segera mengoreksi ucapan "terlalu standar" dan lebih baik menafsirkan karakter Wen Jiajia.
Karakter Wu Xiubo, Frank, menegaskan filosofi cinta "susu kedelai dan adonan goreng" dalam film, yang persis disebut Tang Wei sebagai "kebutuhan sehari-hari."Wu Xiubo menyatakan, meskipun kedua pemeran utama terlihat tidak cocok, sebenarnya mereka memiliki banyak kesamaan, keduanya pernah mengalami hubungan yang tidak berhasil, dan keduanya berada di tempat asing, yang mungkin menjadi dasar bagi hubungan mereka. Dia sendiri sangat mengidamkan cinta yang terlihat sederhana namun sebenarnya langgeng.
Hai Qing kali ini mengubah citra layar kacanya sebelumnya sebagai 'menantu nasional', dengan tampil sebagai calon ibu yang temperamental, Zhou Yi, dengan gaya rambut pendek berwarna perak. Karakter ini, yang disebut Wen Jiajia sebagai 'perempuan penyihir beruban', langsung menegur Wen Jiajia dengan kalimat, 'Jangan kira dengan dua uang kotor kamu bisa pamer,' sebagai peringatan pertama. Hai Qing menjelaskan, Zhou Yi, seorang eksekutif perusahaan, bukanlah karakter yang mudah bergaul; sifatnya yang dominan membuat dia tidak menganggap dirinya sejenis dengan karakter yang diperankan Tang Wei dan Mai Hongmei. Namun, karakter yang terlihat tegas ini juga memiliki hal yang membuat Hai Qing kesulitan, yaitu harus mengumpat Wen Jiajia dalam bahasa Inggris sebagai "tidak berpendidikan" di dalam film.
Dibandingkan dengan Zhou Yi, Chen Yue yang diperankan Mai Hongmei adalah karakter yang 'ramah rakyat'. Kepuasan yang dia tunjukkan saat berbelanja di pasar diskon menunjukkan bahwa dia adalah wanita kecil yang pandai mengatur keuangan dan mampu mengurus kehidupannya dengan cermat. Mai Hongmei menggambarkan karakter ini dengan kata 'pelit'. Namun, calon ibu yang suka menghitung ini sebenarnya memiliki hati yang hangat, sering berperan sebagai perekat antara Wen Jiajia dan Zhou Yi.
