Perpisahan dengan Cambridge lagi
Dengan lembut, aku pergi, tepat seperti aku datang dengan lembut; Aku melambaikan tangan dengan lembut, mengucapkan selamat tinggal pada awan Surga Barat.
\Pohon willow emas di tepi sungai adalah pengantin wanita di matahari terbenam; Bayangan indah di ombak yang berkilauan beriak di hatiku. 
\Tanaman air hijau di lumpur lembut tampak suram di dasar air; Di ombak lembut Sungai Kang, aku dengan sukarela menjadi tanaman air! 
\ Kolam di bawah naungan pohon elm itu bukanlah mata air yang jernih, melainkan pelangi di langit;
Terhimpit di antara ganggang mengapung, menenangkan mimpi seperti pelangi.
\ Mengejar mimpi? Memegang tiang panjang, hanyut menuju rumput yang lebih hijau; Sebuah perahu penuh cahaya bintang, bernyanyi di tengah cahaya bintang yang memukau.
Tapi aku tak bisa melepaskan, diam-diam itu adalah suara seruling perpisahan; Bahkan serangga musim panas pun sunyi bagiku, keheningan adalah Cambridge malam ini!
\Dengan tenang aku pergi, tepat saat aku tiba dengan tenang; Aku melambaikan lengan bajuku, tak mengambil satu awan pun dariku.
END
