-'For the Dragon' -
Sumber: Doujinshi 'For the Dragon' karya Wang Yaozhong
Lirik: Huanji
Dibawakan oleh: Hetu\Di telapak telapak tangan, cahaya bulan abadi
Luka itu, kehancuran yang berlalu dengan senyum
Menatap ke atas dengan hormat, kau berdiri di satu tempat
Keberanian lahir sebagai naga
Ingat namamu: Yanhuang\Di menara suar, matahari terbenam di medan perang
Di bawah bilah yang patah, tahun-tahun mengalir dengan tenang
Dua belas pola bab Kau memberi penghormatan dari kejauhan, menatap ke segala arah
Garis keturunan Sungai Kuning dan Sungai Yangtze
Keberanian bawaanmu
\Angin dan hujan telah mengikis dinding merah dan ubin hijau
Melukis meninggalkan bunga kuning esok
Setiap goresan tinta dalam aksara Cina harum hangat
Ungkapan yang diwariskan turun-temurun
Naik turun, kehormatan dan aib menodai pipimu
Setelah seribu tahun, debu terhapus dari riasannya
Tanah yang selalu kau pegang teguh di bawah kakimu
Jawaban tak tergoyahkan sampai kematian
\Di menara suar, matahari terbenam di medan perang
Dengan pedang yang patah, waktu mengalir dengan tenang
Dua belas bab pola itu Kau memberi penghormatan dari kejauhan, menatap ke segala arah
Garis keturunan Sungai Kuning dan Sungai Yangtze
Keberanian alami
Angin dan hujan telah mengikis dinding merah dan ubin hijau
Melukis daun krisan esok
Goresan hangat tinta dalam aksara Tionghoa
Ekspresi yang diwariskan turun-temurun
Naik turun, kehormatan dan aib menodai pipimu
Setelah seribu tahun, jejak riasan terhapus
Tanah yang selalu kau pegang erat di bawah kakimu
Jawaban tak tergoyahkan sampai kematian
Angin dan hujan telah mengikis dinding merah dan ubin hijau
Lukisan meninggalkan krisan esok
Goresan dalam aksara Cina yang mempertahankan aroma tinta
Ungkapan yang diwariskan turun-temurun
Kemakmuran dan kemunduran, kehormatan dan aib menodai pipi
Setelah seribu tahun, topeng itu terhapus
Tanah yang selalu berdiri kokoh di bawah kakimu
Jawaban tak tergoyahkan sampai kematian\Tersembunyi di hati, cahaya bulan abadi
Kesedihan di pelukanku, kehancuran yang tak lagi menoleh ke belakang
Menundukkan kepala untuk memberi penghormatan, kau berdiri di sini
Ingat bagaimana rasanya lahir sebagai naga
Ingat namaku Yanhuang
----AKHIR----
\Pautan awan Baidu:
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2192537054&uk=2102035186
\
Begitu megah! Lagu 'Untuk Naga'
Balasan (2)
Bertemu pun adalah takdir
He Tu's
— Semua balasan dimuat —