Posting ini hanya untuk beberapa paket bahasa yang tidak akan kacau.
Paket bahasa dari beberapa perangkat lunak permainan tidak ada di kelas, tetapi dalam file teks. Kita bisa langsung meng-Chinese-nya seperti mengedit teks. Ini sederhana, perhatikan terutama pengkodean dan format teks. Setelah format dan pengkodean diubah, permainan perangkat lunak mungkin tidak dapat dijalankan. MobyExplorer. Tetap saja, gunakan MC untuk membongkar permainan, dan menyalinnya ke folder yang baru dibuat setelah membongkar (lihat Bab 1: Cinaisasi Kelas untuk detailnya). Ambil contoh permainan "Magnetic Joe". Setelah di-unzip, ternyata paket bahasanya ada di lang_en/text. txt. Buka dengan editor teks. Ini berisi kata dan frasa yang muncul di dalam game. Terjemahkan saja ke dalam bahasa Mandarin sesuai dengan format teks aslinya. Ngomong-ngomong, mari kita bicara tentang jeda baris. Beberapa perangkat lunak akan memutus garis secara otomatis, sementara perangkat lunak lainnya memerlukan jeda baris secara manual. Umumnya simbol pemisah baris pada teks berbentuk \n atau spasi. Joey Magnetik menggunakan \n. Jika Anda tidak memasukkan tanda ganti baris, terjemahannya akan melampaui layar. Disarankan setelah melakukan Chineseisasi sebagian bahasa asing, mengemasnya kembali ke dalam game untuk instalasi dan pengujian, untuk menghindari masalah yang terjadi setelah semua bahasa asing di-Chinese tetapi tidak mengetahui di mana letak masalahnya.
