曲紹介 『断橋残雪』は許嵩(Vae)が作詞・作曲・歌唱した曲です。これは許嵩の初期の曲で、インターネット上で広く流通しています。
歌詞
花を見つけられない折れた羽の枯葉蝶
永遠に枯れるのを見ることはできない
江南の夜空の下の小さな橋の軒先
北方の荒れ野は理解できない
梅が咲く季節は寂しさで絡み合う
春が戻った後もすぐに消え去る
独りで花火が空いっぱいに舞うのを鑑賞する
揺れた後は風に吹かれて遠くへ飛んで行く
断橋に雪は降ったのか
湖面を見つめて
水中の寒月は雪の如く
指先で軽く触れて溶ける
断橋に雪は降ったのか
再びあなたの顔を思い出す
もし縁がなく再会できなければ
白堤の柳のカーテンは何度も涙で濡れる
花を見つけられない折れた羽の枯葉蝶
永遠に枯れるのを見ることはできない
江南の夜空の下の小さな橋の軒先
北方の荒れ野は理解できない
梅が咲く季節は寂しさで絡み合う
春が戻った後もすぐに消え去る
独りで花火が空いっぱいに舞うのを鑑賞する
揺れた後は風に吹かれて遠くへ飛んで行く
断橋に雪は降ったのか
湖面を見つめて
水中の寒月は雪の如く
指先で軽く触れて溶ける
断橋に雪は降ったのか
再びあなたの顔を思い出す
もし縁がなく再会できなければ
白堤の柳のカーテンは何度も涙で濡れる
歌手紹介
許嵩(Vae)、1986年生まれで、彼は近年中国本土で最もネット上で話題になる独立系ミュージシャンの一人です。現在、人気のある海蝶音楽レコード会社と契約しており、すでに三枚のソロアルバム『自定义』『寻雾启示』『苏格拉没有底』の作詞・作曲・制作・リリースを独立して完成させており、人気も売上もこれまでにない成功を収めています。許嵩の音楽を聴くと、前例のない音楽のインスピレーションを体験することができます。柔と剛が織りなす曲調、自由で率直な歌詞、一風変わった歌い方は、模倣できない独自のオーラを感じさせます。
