質問する
返信 (4)
誰もが知っているように、インターネットでは、数字の「2」には通常複数の意味があります。1つの意味は「愛」です。例えば、数字列「520」=『我愛你』(あなたを愛しています)、数字列「5201314」=『我愛你一生一世』(一生一世あなたを愛します)、数字列「258」=『愛我吧』(私を愛して)、数字列「7758258」=『親親我吧愛我吧』(キスして私を愛して)、数字列「52410」=『我愛死你了』(あなたを死ぬほど愛している)などです。もう1つの意味は「バカ」「おろか」という意味です。例として「2货」、補足:213の意味は2Bです。この意味の2は『62』に由来し、杭州方言の『盒子(箱)』に近く、人の頭が空っぽで少し愚かであることを表すために使われます。さらに別の意味として、ある人がとても活発で明るく、ユーモアがあり個性的であることを表す場合もあります。例えば、『很2很光芒』(とても2で輝いている)です。また、ある人が呆然として言葉を失っている様子を表す場合もあります。例:この成績を見て私は瞬間に2になった。」
— すべての返信が読み込まれました —