漢化に詳しい方、急ぎの用でお尋ねします…
さっき『ロックマン3』を中国語化しました。テキストを中国語化した後、MTでファイルに圧縮しました。インストールしたところ、私が中国語化した部分の文字が表示されず、空白になっていました。例えば:“YES”を“はい”に中国語化しましたが、ゲームに入るとその選択肢が空白になり、何も表示されません。このゲームの言語はtxtファイルに入っています。中国語化のプロに助けを求めます…q: 974722958、感謝します。
返信 (5)
試してみます
おそらく2つの問題があります。1つは画像の文字をシステムフォントに変更すること、2つ目は編集コードです。
わからないけど通り過ぎます…
殇啊、またここで自慢してるのか
画像の文字
— すべての返信が読み込まれました —