ネルーダが女性に宛てた詩、第一。
1\女の体、白い両脚、\君が私に身を委ねる姿はまるで大地のようだ。\この粗野な農夫の体が君を掘り起こし、\息子が大地の奥深くで歓声をあげて落ちるように努める。\かつて私は虚ろだった。鳥たちは次々と私から去り、\夜が断固として私の体を侵略した。\生きるために私は武器のように自分を鍛え、\弓の上の矢のように、弾弓の中の石のように。\今、復讐の時は来たが、私は君を愛している。\君の肌、黒髪、焦がれるようで固く美しい胸。\ああ、碗状のやわらかな胸!ああ、魅惑的な目!\ああ、薔薇のような小腹!ああ、君の穏やかな吐息!\私の女性の体よ、私は君の美を執拗に追い求める。\私の渇望、私の無限の不安、私の定まらぬ道!\それは永遠の渇望が通る黒い溝、\それは疲労の地、無限の悲しみの溝である。
