今日はあなたの誕生日\なぜあなたの友だちの輪の中で私だけ呼ばれなかったのか\自分を水に浸し\思いを手放し\あなたのいない街角に座り\私の人生におけるあなたの優しさを思い出す\かつて一緒にこの馴染みの場所に座り\私はあなたと一緒にバーベキューをし\一緒にワインを飲んだ*\今の自分は\ひとりで座るしかなく\炉の上で焦げる肉を見つめ\すべてが自分には関係ないように思える\ここで言葉なくして心中の思いを表すことはできず、静かに心の愁いを吟ずるしかない:\風寒く襟を吹き樹は軽く伏し、\池塘に映る景色風柔らかに響く。\夜に窓外に音無きを聞き、\初めて寒雨が枝に滴ること知る。\夜に花を見るも花色なし、\白日に灯を見るも灯休むことなし。\夢中に軽く呼ぶ伊人の言葉。\酔亭にて初めて愁いさらに愁いを知る。
