소개\Happy Corner는 대만에서 흔히 아루바(Aluba, 발음은 네덜란드 왕국 해외 속령 아루바 섬, Aruba와 유사) 또는 나무 오르기라고 불리며, 동아시아 지역 남학생들 사이에서 인기 있는 집단 게임으로, 괴롭히거나 장난을 치기 위해 사용된다. 중국 본토에서는 이를 ‘비행기 띄우기'라고 부르기도 하며(사실 ‘사람 끌기', ‘톱질하기 운동', ‘들어 올리기'라고도 불린다).\게임 방법\여러 명의 학생이 한 남학생을 들어 올린 후, 단단한 물건으로 그의 하체를 가지고 장난을 친다. 기둥에 문지르는 행위도 포함된다. 홍콩에서는 이러한 행위를 일반적으로 'con한다'와 'con 당한다'라고 부르고, 대만에서는 ‘아'와 ‘아 당한다'라고 한다. 또한 두 사람의 하체를 부딪히는 것을 ‘X-con'이라고도 한다. 기숙사에서 한 남학생이 생일을 맞이하면 Happy Corner는 축하 방법 중 하나가 될 수 있으며, 여기에 노래를 부르며 축하하기도 한다. 가사는 영어 생일 축가를 개사한 것으로 ‘Happy corner to you'를 네 번 반복한다. 대만에서는 학생들이 아루바 게임을 할 때, 벌을 받은 사람의 하체를 나무나 기둥 같은 구조물에 부딪치거나, 문지르며 장난을 치는 경우가 많다. 이러한 게임을 하는 목적은 일반적으로 실제로 신체적 고통이나 상해를 입히는 것이 아니라, 집단 의식을 발휘하고(집단의 힘을 모아 방해나 실수를 한 장난꾸러기를 견제), 피해자를 교훈하거나(장난을 치는 태도로), 혹은 단순히 약자를 괴롭히며 즐기기 위한 것이다. 광둥에서는 이 게임을 ‘기둥 문지르기'라고 부르며, 주로 벌을 받은 사람의 하체를 벽 모서리에 부딪친 후 문지른다. 많은 경우, 지나치게 격렬한 게임을 하면 바지가 닳거나 찢어지기도 하며, ‘기둥 문지르기'는 주로 문지르는 데 초점이 있다, 부딪히는 것이 아니다.\명칭 유래\이 게임은 지역에 따라 여러 다른 이름이 있지만, ‘Happy Corner'의 기원은 비교적 명확하며, 단순히 생일 축가 《Happy Birthday》에서 파생된 변형이다. 그러나 대만에서 사용되는 ‘아루바'라는 명칭의 기원은 조금 복잡하다. 초기 대만 젊은 학생들 사이에서 이와 유사한 게임이 드물게 나타났지만, 당시에는 뚜렷한 명칭이 없었고, ‘撞條仔'(대만어, 기둥 부치기를 의미) 같은 속칭이나 게임 시 사용하는 대상 또는 도구에 따라 ‘나무 오르기', ‘기둥 오르기', ‘창문 오르기', ‘정수기 오르기', 심지어 ‘누군가 오르기' 등의 이름이 붙여졌다.나중에 계엄 해제 전후에, 대만사범대학교 부속 고등학교 학생들이 이 게임을 할 때, 대만어로 집단으로 외쳤다: “죽어라(대만어에서 발음이 ‘사'와 비슷함)!” 당시 그 학생들 중 한 명이 막 아랍어의 ‘사(4)'가 ‘아르바(arba'atun)'라고 읽는다는 것을 알게 되어 이를 외쳤고, 곧 모두가 따라 외치며, 이후 이 학생 그룹이 게임을 할 때 코드화된 은어가 되었다. 이러한 사용법은 이후 점차 퍼져서 ‘아르바'라는 단어의 주요 의미가 되었다.
거의 동시에, 학생들 사이에 한 개그가 유행했다: “두 명의 탐험가가 식인 부족으로 가득한 섬에 잘못 들어가 붙잡혔다. 그 부족의 족장은 포로로 잡힌 두 사람에게 처형과 ‘고무줄로 성기를 튕기기' 중 하나를 선택하라고 요구했다. 첫 번째 희생자는 세상에 죽음보다 나쁜 일이 없을 것이라 생각하고, ‘고무줄로 튕기기'를 선택했다. 첫 번째 희생자는 튕김으로 인해 온갖 고통을 겪었고, 두 번째 희생자는 이러한 처참한 상황을 보고 죽어 해방되기를 바라지만, 부족의 유일한 처형 방법이 고무줄 튕기기였던 것이다.”
이 개그가 아르바 게임과 비슷한 점이 있어 점차 결합되었고, ‘아르바'가 고무줄 처형을 대신하는 말로 사용되며 퍼졌다. 또한 개그에서 ‘섬' 이야기가 언급되고 발음이 비슷해 자연스럽게 카리브해의 아루바 섬(네덜란드령)과 연상되면서, 원래 아랍 숫자에서 비롯된 이유는 잊혀지게 되었다.
하지만 지구 반대편의 카리브해 아루바 섬에는 실제로 식인 부족이나 비슷한 처형 방식은 존재하지 않는다. 사실, 대부분의 대만 학생들은 아루바라는 지명이 존재한다는 것조차 들어본 적이 없고, 이 명칭에 대한 인식도 단지 이런 음탕한 게임에 한정되기 때문에, 사람들이 아루바 섬을 들으면 허구의 농담 같은 것으로 오해하며 급히 바로잡아야 하는 잘못된 인식으로 여긴다.
\해피 코너(Happy corner) 문화가 초래한 문제\
해피 코너 문화는 1990년대 홍콩 대학가에서 매우 유행했으며, 특히 신입생 환영 활동의 중요한 행사로 자리 잡았다. 더 무서운 것은, 일부 사람들이 이 게임을 익숙하지 않은 이성 학생 두 명에게 적용해 실제와 비슷한 성행위로 진행하는 경우도 있었다. 학생이 관련 행동 참여를 거부하면, 선배로부터 ‘협력하지 않는다', ‘태도가 불량하다'고 비판받기도 했다.학생들이 또래의 압박을 견디지 못하고 굴복하여 심리적인 상처를 입는 경우가 있다. 그리고 이 시대의 대학생들은 성적인 면에서도 매우 개방적이다. 어떤 사람들은 바로 이러한 해피 코너 문화 때문이라고 지적한다. 때문에 이 활동은 일부 사람들로부터 비판을 받으며, 성 기능에 영향을 준다고 알려져 있다. 신문에서도 이러한 문화를 비판하는 글이 실린 적이 있다. 이 게임이 위험하고 성적 암시를 포함하고 있기 때문에, 2005년 1월 타이완 ‘교육부'는 각급 학교에 문서를 보내 학생들이 알루바를 하지 못하도록 요구했다. 또한 ‘국방부'는 이미 2004년 초에 군대 내에서 알루바를 하지 못하도록 명령을 내린 바 있다.
사악한 게임, 너희 중에 누가 해?
답글 (24)
더 많은 답글 로드