최근 라이바오가 "iPartment 3"가 원작 스케치를 허가 없이 인용했다고 비난한 후, 영화와 TV 드라마의 표절 문제가 온라인에서 뜨거운 화제가 되었다. 농담 외에도 "iPartment 3"는 "프렌즈", "빅뱅 이론", "부모와 엄마의 로맨스" 같은 미국 TV 시리즈의 고전 장면과 대사를 표절했다는 비난도 받았다. 국내 드라마가 표절 혐의를 받은 것은 이번이 처음이 아니다; 이전에는 올해 인기 드라마인 "블라인드 유스"와 "에이전트 5 2"도 표절 혐의를 받았다. 심지어 TVB 드라마도 미국 드라마를 예외로 두지 않았으며, 많은 인기 드라마가 미국 드라마를 닮았다는 비난을 받았다. 기자 장진주 네티즌 농담: "iPartment"가 "더빙 영화"인가? 오늘날 가장 인기 있는 국내 코미디 중 하나인 "iPartment" 시리즈는 세 시즌을 방영했지만, 첫 시즌 이후로 "iPartment"가 미국 TV 시리즈를 표절했다는 의혹이 만연해 왔습니다. "iPartment" 1, 2시즌의 관계는 고전 미국 TV 시리즈 "프렌즈"의 여섯 캐릭터와 매우 유사합니다. 3시즌에 이르러 "iPartment"에서 표절 혐의를 받는 미국 TV 시리즈 수가 세 개로 늘어났습니다: "친구들" 외에도 현재 인기 있는 "The 빅뱅 이론"과 "내가 부모님을 만난 법". "iPartment" 시즌 2 18화에서 쯔 차오와 관구 사이의 장면이 시즌 2 첫 에피소드의 셸던과 라지의 표절 장면임이 밝혀졌다. 네티즌들에 따르면 "iPartment 3"는 "내가 부모님을 만난 법"에서 가장 많이 차용했다고 한다. 여섯 번째 에피소드는 "내 부모님의 로맨스"를 그대로 복사한 것으로 알려졌다. 몇몇 네티즌들은 농담을 하며 "'iPartment 3'는 꽤 괜찮은 더빙 영화다!"라고 말했다. 또 다른 이들은 "'iPartment 3'에 빌려온 장면들은 자막도 바꾸지 않았다. 알고 보니 그들도 나처럼 렌렌 자막 그룹 팬이더군." 사랑받는 미국 드라마: "프리즌 브레이크" 같은 영화들은 모두 모방되었다. 사실 미국 드라마가 본토에 널리 소개된 이후로 국내 드라마는 끝없는 '고품질 모방 여정'을 시작했다. 국내 스파이드라마, 가족극, 심지어 시대극까지 모두 미국 TV 프로그램 표절 사실이 드러났다. 국내 드라마는 오랫동안 제목을 리브랜딩해 왔지만, 일부는 미국 드라마의 고전 장면만 모방한다. 일부 네티즌들은 표절 혐의를 받는 작가들에게 "너만 미국 드라마를 본다고 생각하지 마라"고 질문했다. 실제로 표절 흔적이 명확하지 않더라도, 네티즌들의 '감시'를 피할 수 없다.《프리즌 브레이크》는 이미 방영이 종료되었지만 일찍이 국내 관객들 마음속의 명작이 되었고, 물론 국산 드라마의 명작으로도 자리잡았다. 올해 인기리에 방영된 첩보 드라마 《청맹》에서 주인공이 사람을 구하기 위해 자진해서 감옥에 들어가는 설정은 《프리즌 브레이크》와 거의 동일하며, 많은 교도소 내 이야기들도 《프리즌 브레이크》와 유사하다. 심지어 이효리 주연의 사극 《미인천하》도 네티즌들에게 심각하게 '카피'했다는 지적을 받았다. "저 고양이를 안고 있는 노부인은 바로 《프리즌 브레이크》의 그 노인과 같아요, 둘 다 재산을 가지고 있고, 황후는 미슈아이의 형이며, 각 요리 구역의 책임자들은 《프리즌 브레이크》 속 능력 있는 보스들과 같아요, 심애하는 남자를 좋아하는 이는 미슈아이를 좋아하는 의사 여자친구 등과 같아요. 시간이 갈수록 더 비슷해집니다. 《프리즌 브레이크》에서 남자 주인공의 발가락 하나가 잘렸다면, 《미인천하》의 여자 주인공은 발톱을 다듬어야 하고, 심지어 부위조차 바뀌지 않아요." 같은 인기를 끈 《5호 특공대》 시리즈도 관객들 사이에서 드라마 제목, 인물, 줄거리 설정이 미국 드라마를 표절한 것이 아니냐는 의혹을 받았다.
국산 드라마만이 미국 드라마를 '사랑'하는 것이 아니라 TVB 드라마도 미국 드라마의 '충실한 추종자'다. TVB가 몇 년 전 인기리에 방영한 《독심 신탐》은 완전히 《Lie to Me》를 표절했다는 지적을 받았고, 이 외에도 《비여 정전》, 《연정설안》과 《여자가 가장 아프다》 등 다수의 TVB 드라마도 미국 드라마 표절 의혹을 받았다. 【편집: 포희희】
