판춘도 미쳤다 시즌 1 쓰촨 방언 편

아, 루옌(如烟) 동생아, 나의 동생아!\너는 하늘의 달이고, 나는 달 옆의 차가운 별이야!\네가 둥글든 납작하든, 나는 계속 눈을 깜빡여 줄 거야;\너는 산 위의 푸른 참나무이고, 나는 나무에 감긴 시든 덩굴,\죽을 때까지 널 감고 놓지 못해, 정리할 수 없어;\너는 하늘의 작은 참새이고, 나는 땅 위의 똥을 치는 벌레(풍뎅이),\너는 하늘에서 공중제비를 돌고, 나는 똥 속에서 구르지(헤엄치지);\너는 둑 못의 연잎이고, 나는 그 위에 서 있는 잠자리;\너는 한 개의 등유등이고, 나는 그 등을 파는 나방;\너는 한 권의 책이고, 나는 네 책갈피;\너는 옥수수이고, 나는 옥수수 꼭지 끝의 수염!!!\아, 루옌 동생아, 루옌 동생아!\나는 우리의 사랑을 믿어, 반드시 연꽃 하얀 것처럼, 감쌀수록 단단해질 거야;\무처럼 무로, 고구마처럼, 아주 맛있고 잘 삼킬 수 있어!