그냥 친구로 지내자(사실, 너에겐 아직 좀 더 가치가 있어)
난 정말 너한테 맞지 않는 것 같아 (난 너를 전혀 좋아하지 않아). )
너무 추워서 손이 거의 얼어 (내 손 잡아, 큰 통나무!)
좀 더 공간이 필요해 (사실 너를 보고 싶지 않아!)
사실, 너 정말 착해 (너랑 있고 싶지 않아. )
너 정말 친절해 (정말 너랑 있고 싶지 않아. )
너 정말, 정말 착해.... 정말 (돼지머리, 나한테서 떨어져. )
지금은 남자친구 사귀고 싶지 않아 (비켜!) 넌 내 기준의 절반도 못 해. ) 우정을 상하게 하고 싶지 않아 (우린 항상 우정일 거야). )
\네 행동 때문에 창피해져(말하기 싫은 답을 억지로 말할 수가 없어).
내 마음에는 누군가가 있어(그 사람은 내가 일부러 만들어낸 사람이야, 너 같은 사람들을 옆에서 멀리하려고 한 거야). )
친구가 마지막이지, 그렇지? (내 남자친구가 되고 싶으면 거울을 마.) )
그 질문은 한 번도 생각해본 적 없어 (그건 정말 불가능해! 공상 그만해. )
나는 연인에 맞지 않아 (당연히 네 연인이 될 사람은 없겠지.) )
생각할 시간을 줘 (시간이 없었으면 어떻게 도망쳤겠어... )
교대 근무를 바꿀 수 없어 (이유가 끔찍해도 널 막기에 충분해. )
우리는 너무 멀리 떨어져 있어 (그냥 친구인 것만으로도 충분해, 이런저런 생각 하지 마. )
네 조건은 정말 좋아 (네 조건은 내가 원할 만큼 좋지 않아.) )
\ 하지만... 이거 너무 이상해... 정말 이상해요 (못생긴 괴물: 이상하면서도 백조 고기를 먹고 싶어? )
남녀 사이에 정말 순수한 우정이 있다고 생각해 (그래, 너는 나만 순수한 우정을 가질 수 있어). )
스쿠터 타는 건 괜찮고, 타는 건 정말 편리해 (불쌍한 아이, 차 없는데도 감히 날 데리러 오네. )
// 하지만 네 친절은 기억할게 (사랑하는 성인! 그냥 부드럽게 대하는 건 소용없어, 넌 아직 돈이 필요해... )
사실, 난 너를 받아들일 용기가 없었어 (너를 보고 거의 죽을 뻔했어... 용기는 어디 남았지? )
너 너무 귀여워 (너 정말 유치해. )
너 정말 귀여워 (너 정말 유치해.)
너 진짜 슈퍼 귀엽다(멍청이! 어린애처럼 달라붙지 마!) \
너를 만나면 항상 어린 시절의 즐거움을 다시 느끼게 돼(마치 아줌마가 어린 남동생을 만난 느낌 같아.) \ 나는 네가 참 착하다고 생각해(옷도 촌스럽게 입고, 같이 나가면 재미없을 게 분명해.) \ 우리는 서로에게 조금의 완충 시간을 줘야 해(시간 줘! 안 가면 진짜 화낼 거야!) \ 지난번 지각 정말 미안해(먼저 지각해서 보여주고, 다음엔 절대 안 올게!) \ 다른 사람들이 다 네 조건 좋다고 하더라(난 그렇게 생각해 본 적 없어.) \ 우리 좀 더 일찍 알았으면 좋았을 텐데(아마 너도 일찍 깨달았을 거야.) \ 서두르지 마, 우리 먼저 친구부터 하자(이때를 이용해서 남자친구를 찾을 수도 있어.)
