내용 출처:환구시보 [2012년 12월 17일 14:55] 자료 사진: 일본 국민이 중국의 '영해 침범'에 항의하는 시위 로이터 통신 12월 17일 보도, 원제: 일본 여야의 '중국 음모론' 12월 16일, 일본 총선이 종료되었고, 자민당과 공명당이 승리했으며 자민당 총재 아베 신조가 아무런 이의 없이 총리 자리를 되찾았다. 예측 가능한 선거는 자연스럽게 한산했으며, 투표율도 지난번보다 10% 낮았다. 하지만 선거 종반에 가까워지자, 일본 여야가 갑자기 흥분하기 시작했다. 12월 13일, 난징대학살 추모일에 중국 해경 비행기가 센카쿠제도(댜오위다오) 해역을 순찰! 일본인들은 놀라 외쳤다: "중국 비행기가 역사상 처음으로 타국 영공을 침범했다!" "이것은 난징의 원한을 갚는 것이다!" 일본 여야가 충격받았다! 필자는 12일 막 연설을 마치며, 중일 관계를 '적국 관계'라고 규정했다. 그리고 무의식적으로, 일본도 이미 중국을 유일한 적국으로 간주하고 있음을 지적했다. 음모론 현재 일본인은 중국을 얕보지 못하며, 일본 여야 중 일부는 '중국은 반드시 음모가 있다!'고 단정한다. 중국은 아베 등 일본 정치인에게 기대를 걸지 않는 것처럼 보이며, 일본 여론, 서방 여론, 미국 정치인에 대한 환상도 버렸다. 필자는 중일 문제에 있어, 중국이 공식적으로 은둔기를 종료하고, 행동의 시대로 들어섰다고 생각한다. 쇠퇴 중인 일본은 아직도 본업에 충실하지 않으며, 중일 냉전과 군비 경쟁의 길로 들어서는 것은 오히려 패망을 가속화할 뿐이다. 아베의 계획 아베는 많은 일을 하고자 하지만, 실제로 몇 가지나 할 수 있을까? 《일본경제신문》 보도에 따르면, 자민당 실력파들은 아베에게 여름 참의원 선거 전에 경제 업무를 중심으로 할 것을 이미 내비쳤다 — 일본 경제가 계속 침체하면, 어떻게 참의원 선거에서 이길 수 있겠는가? 따라서, 참의원 선거 전에 아베는 야스쿠니 신사 참배를 하지 않고, 위안부 문제를 부각시키지도 않으며, 개헌이나 군비 확장에 시간과 힘을 쏟지 않을 것이다. 영토 문제에서는 한국과 러시아와 싸우는 것을 피할 것이다. 왜냐하면 센카쿠 문제로 이미 다투고 있으며, 계속 다투어야 하고, 일본은 골치를 앓고 있기 때문이다.어업도 문제에 대해 중국의 요구는 '중일 간 논쟁을 인정하고 논쟁을 유예한다는 중일 합의로 돌아가자'는 것이다. 그러나 일본은 잘못을 바로잡을 힘이 없어서 중일 합의로 돌아가는 데만 3개월이 걸렸다. 중국은 이미 어업도 해상 감독을 정상화했기 때문에 그 길을 되돌아가지 않을 것이다. 장기적으로 난관에 봉착한 일본 경제는 빠르게 호전될 수 없다. 아베가 할 수 있는 일은 중일 간 저강도 냉전뿐이다. 아베는 처음 총리가 되었을 때 1년밖에 못 했는데, 이번에 재선되어도 1년을 넘어설 수 있을까? (저자는 일본 하세이대학 교수 조홍위) 전문가: 일본은 중국이 음모를 꾸몄다고 인식하며 중국을 유일한 적국으로 여긴다
내용 출처:환구시보 [2012년 12월 17일 14:55] 자료 사진: 일본 국민이 중국의 '영해 침범'에 항의하는 시위 로이터 통신 12월 17일 보도, 원제: 일본 여야의 '중국 음모론' 12월 16일, 일본 총선이 종료되었고, 자민당과 공명당이 승리했으며 자민당 총재 아베 신조가 아무런 이의 없이 총리 자리를 되찾았다. 예측 가능한 선거는 자연스럽게 한산했으며, 투표율도 지난번보다 10% 낮았다. 하지만 선거 종반에 가까워지자, 일본 여야가 갑자기 흥분하기 시작했다. 12월 13일, 난징대학살 추모일에 중국 해경 비행기가 센카쿠제도(댜오위다오) 해역을 순찰! 일본인들은 놀라 외쳤다: "중국 비행기가 역사상 처음으로 타국 영공을 침범했다!" "이것은 난징의 원한을 갚는 것이다!" 일본 여야가 충격받았다! 필자는 12일 막 연설을 마치며, 중일 관계를 '적국 관계'라고 규정했다. 그리고 무의식적으로, 일본도 이미 중국을 유일한 적국으로 간주하고 있음을 지적했다. 음모론 현재 일본인은 중국을 얕보지 못하며, 일본 여야 중 일부는 '중국은 반드시 음모가 있다!'고 단정한다. 중국은 아베 등 일본 정치인에게 기대를 걸지 않는 것처럼 보이며, 일본 여론, 서방 여론, 미국 정치인에 대한 환상도 버렸다. 필자는 중일 문제에 있어, 중국이 공식적으로 은둔기를 종료하고, 행동의 시대로 들어섰다고 생각한다. 쇠퇴 중인 일본은 아직도 본업에 충실하지 않으며, 중일 냉전과 군비 경쟁의 길로 들어서는 것은 오히려 패망을 가속화할 뿐이다. 아베의 계획 아베는 많은 일을 하고자 하지만, 실제로 몇 가지나 할 수 있을까? 《일본경제신문》 보도에 따르면, 자민당 실력파들은 아베에게 여름 참의원 선거 전에 경제 업무를 중심으로 할 것을 이미 내비쳤다 — 일본 경제가 계속 침체하면, 어떻게 참의원 선거에서 이길 수 있겠는가? 따라서, 참의원 선거 전에 아베는 야스쿠니 신사 참배를 하지 않고, 위안부 문제를 부각시키지도 않으며, 개헌이나 군비 확장에 시간과 힘을 쏟지 않을 것이다. 영토 문제에서는 한국과 러시아와 싸우는 것을 피할 것이다. 왜냐하면 센카쿠 문제로 이미 다투고 있으며, 계속 다투어야 하고, 일본은 골치를 앓고 있기 때문이다.어업도 문제에 대해 중국의 요구는 '중일 간 논쟁을 인정하고 논쟁을 유예한다는 중일 합의로 돌아가자'는 것이다. 그러나 일본은 잘못을 바로잡을 힘이 없어서 중일 합의로 돌아가는 데만 3개월이 걸렸다. 중국은 이미 어업도 해상 감독을 정상화했기 때문에 그 길을 되돌아가지 않을 것이다. 장기적으로 난관에 봉착한 일본 경제는 빠르게 호전될 수 없다. 아베가 할 수 있는 일은 중일 간 저강도 냉전뿐이다. 아베는 처음 총리가 되었을 때 1년밖에 못 했는데, 이번에 재선되어도 1년을 넘어설 수 있을까? (저자는 일본 하세이대학 교수 조홍위) 