고전 고시

물 속에서 풀어라! 동풍이 밤에 천 그루의 꽃을 피우고, 또 불어 떨어지며, 별은 비처럼 내린다. 좋은 말과 조각한 수레에 향기가 가득하다. 봉소리 울리고, 옥호의 빛이 돌며, 하룻밤 동안 물고기와 용이 춤춘다. 나방과 눈버들, 금빛 실, 웃음과 말소리가 가득한 가운데 은은한 향기가 스며간다. 많은 사람 속에서 그를 천 번 찾고, 문득 뒤돌아보니, 그 사람은 바로 등불이 희미한 곳에 있다. 위태로운 누대에 서서 바람이 가늘게 불고, 봄 근심을 다 바라보니, 아득히 하늘 끝에서 우울하게 생겨난다. 풀빛과 연기 같은 빛, 잔빛 속에서, 말없이 누가 난간에 기대한 심정을 알까. 난폭한 마음을 한 번 취해보려 하고, 술을 마시며 노래에 맞추어도 억지 기쁨조차 맛이 없다. 허리띠가 점점 느슨해져도 끝까지 후회하지 않고, 그를 위해 지쳐버린다. 비단 거문고는 이유 없이 다섯십 줄, 한 줄 한 줄마다 젊은 시절을 그리워한다. 장생의 새벽 꿈 속에서 나비에 미혹되고, 황제의 봄 마음을 두견새에 맡긴다. 푸른 바다에 달 밝을 때 진주에는 눈물이 있고, 블루 토지에 햇볕 따스할 때 옥에는 연기가 난다. 이 마음은 추억으로 되돌릴 수 있으나, 당시에는 이미 허망하였다.