영화 추천[중국] 주연: 탕웨이 【베이징에서 시애틀까지】

영화 제목: 베이징에서 시애틀까지 \영문 제목: beijingyushangxiyatu\감독: 셰샤오루\각본: 셰샤오루\주연: 탕웨이\우시우보\장르: 드라마, 로맨스\지역: 내지(중국 본토)\국가: 중국\상영 시간: 123분\제작 연도: 2013\줄거리 소개:\ 영화 '베이징에서 시애틀까지'는 탕웨이가 연기한 임신부 웬지아지아와 기사 프랭크가 미국 시애틀에서 겪는 사랑의 우연한 이야기를 담고 있으며, 사랑에서 '올바른 사람'을 어떻게 찾는지에 대한 주제를 전달한다.\비하인드 스토리\ 탕웨이는 다양한 유형의 역할을 연기했지만, 스크린에서 웨딩드레스를 입은 것은 이번이 처음이었다. 이 장면을 촬영할 때를 회상하며, 탕웨이는 웬지아지가 부럽다고 웃었다. “아마 모든 임신부가 이 드레스를 좋아할 것 같아요. 입으면 정말 신기한 기분이 들죠. 사실 이는 모든 여성이 원하는 것이에요. 이렇게 좋은 남자가 옆에 있고, 이렇게 멋진 웨딩드레스를 입는다는 건 정말 부러운 일이죠.” 또한 그녀는 “이 웨딩드레스는 앞으로 인기 있을 거예요!”라고 예언했다.\ 영어를 잘 못하는 사람은 잘한다고 하고 싶어도, 잘하려고 해도 일부러 잘 못하는 척 해야 하니 쉽지 않은 일이다. 원래 영국에서 유학한 경험이 있는 탕웨이에게는 영어 대사가 문제가 되지 않지만, 영화 촬영 과정에서 그녀를 가장 괴롭힌 것은 바로 그녀의 유창한 '런던식 영어 발음'이었다. 이는 탕웨이가 연기한 웬지아지가 영어를 거의 못하고 정상적으로 소통할 수 없는 인물이기 때문이다. 영화 초반, 시애틀에 처음 도착한 웬지아지가 세관원의 질문 앞에서 어리둥절해하며, 간단한 단어 몇 개로 '겨우 통과'하거나 어쩔 수 없이 몸짓으로 말 대신 노래하는 장면이 나온다. 이렇게 '정통 중국식 영어'를 쓰고 대담하고 씩씩한 베이징 소녀를 연기하는 것은 원래 영어를 잘하는 탕웨이를 고민하게 만들었다. “제 발음이 전혀 맞지 않아요. 웬지아지아의 발음이 아니에요. 잘하지 못할까 봐, 제 발음이 나오지 않을까 봐 걱정했어요. 그때 거의 울 것 같았어요.” 대사의 발음이 캐릭터 설정에 맞지 않을까 걱정하여, 탕웨이는 모든 대사를 녹음하고 들어보며 '너무 표준적인' 발음을 바로잡아 웬지아지를 더 잘 표현하려고 했다.\ 우시우보가 연기한 프랭크가 영화에서 고수하는 '두유와 튀긴 도우 스틱'식 사랑관은 바로 탕웨이가 말한 '밥과 반찬'과 같은 사랑관이다.오수보는 두 주인공이 겉으로 보기엔 어울리지 않아 보이지만, 본질적으로는 많은 공통점을 가지고 있다고 말했다. 그들 모두 성공적이지 않은 연애를 경험했고, 또 같은 외지에 살고 있다는 점이 아마도 그들의 감정을 지탱하는 기반이 될 수 있다. 그는 자신이 이러한 겉보기에는 평범하지만 실제로는 오래 지속되는 사랑을 매우 동경한다고 말했다.\ 해칭은 이번에 이전의 '국민 아내' 스크린 이미지를 벗고, 은색 숏컷 헤어스타일로 다혈질의 임산부 주이 역을 맡았다. 문지아지아가 말하는 '백발 마녀'인 이 캐릭터는 등장하자마자 '돈 두 푼 있다고 자랑하지 마라'라는 한 마디로 문지아지아에게 경고를 주었다. 해칭은 회사 임원인 주이의 성격이 좋은 캐릭터가 아니며, 강한 성격의 그녀는 자신과 탕웨이, 마이홍메이의 역할이 같은 사람이라고 생각하지 않는다고 밝혔다. 그러나 겉보기에는 시원시원한 이 캐릭터도 해칭에게 골칫거리인 면이 있었는데, 그것은 영화에서 문지아지아에게 영어로 욕을 하며 '교육받지 못했다'고 말하는 장면이었다.\ 주이에 비해, 마이홍메이가 연기한 천위는 '서민적'인 캐릭터이다. 할인 매장에서 물건을 사온 후 뿌듯한 모습을 통해, 그녀가 계산을 잘하고 생활을 알뜰히 하는 작은 여성임을 보여준다. 마이홍메이는 이 인물을 '짠돌이'로 표현했다. 그러나 이 계산적인 임산부는 사실 따뜻한 마음을 가지고 있어, 문지아지아와 주이 사이에서 윤활제 역할을 자주 해야 한다.