봄은 따뜻해지고 꽃이 피어날 것입니다
내가 사는 도시에 춘누안화카이(Chun Nuan Hua Kai)라는 카페가 있습니다. 화창한 날에는 종종 그곳에 가서 햇빛이 나른하게 내 몸을 비추게 합니다. 해가 지면 마지못해 일어나서 떠난다. 처음 그곳에 갔을 때부터 이곳과 그 이름이 Chun Nuan Hua Kai라는 이름에 반했습니다.
당신을 만났을 때 나는 스물여섯 살이었고 당신은 마흔여섯 살이었습니다. 우리는 20살 차이가 났습니다. 그동안 내가 사랑한 것은 당신이 나를 사랑한 것이라고 생각했는데, 나중에 보니 당신이 나를 사랑한 것이 아니라 내가 사랑했다는 것을 알게 되었습니다. 사실 내가 사랑한 건 너였어, 정말.
당신을 만났을 때 나는 내 경력의 정점에 있었습니다. 하루종일 기분이 우울해요. 그 때 당신은 나와 많은 시간을 보냈어요. 할 일이 없을 때는 나와 함께 걸으십시오. 당신은 나를 위해 물건을 사줍니다. 나를 데리고 놀러 가는구나... 나를 행복하게 하려고 온갖 수단을 다 동원하는구나, 나도 알아. 하지만 그 당시에는 직업 외에는 다른 생각이 없었습니다. 그리고 나는 종종 당신을 부당하게 괴롭히곤 합니다. 한 순간은 기쁨과 미소로 가득 차 있지만, 다음 순간은 슬프고 우울할 수도 있습니다. 당신은 나를 괴로운 눈으로 바라보았으나 어쩔 수 없이 나를 당신의 품에 꼭 안아주고 또 안아주었습니다. 괜찮아 걱정하지 마 봄은 따뜻해 꽃이 필 테니 걱정하지 말라고 했잖아. 나는 항상 당신과 함께 할 것입니다.
당시 불면증이 심했어요. 수많은 밤을, 나는 동쪽이 하얗게 될 때까지 밤새도록 뒤척이고 돌아다녔다. 거울을 들고 초췌해지는 내 모습을 보니 정말 나 자신에게 미안하다고 말하고 싶었다. 잠이 오지 않을 때 문자 메시지를 보내려고 했어요. 곧 당신은 나에게 답장을 보냈습니다. 내가 당신을 찾고 싶을 때마다 당신을 찾을 수 있습니다. 내가 당신을 필요로 할 때마다 당신은 항상 거기에 있습니다. 나중에 당신은 내가 불면증을 앓고 있다는 것을 알았습니다. 매일 밤 당신은 나와 함께 인터넷에 머물렀습니다. 우리는 전 세계에서 이야기를 나눴고 우연히 새벽 2~3시가 되어서야 당신은 나를 재촉하여 잠자리에 들었습니다. 나는 당신에게 대답하는 척하지만 실제로는 더 이상 당신을 방해하고 싶지 않습니다. 나는 당신이 새벽에 출근해야 한다는 것을 알고 있습니다.
당신이 자고 있는 줄 알고 다시 몰래 웹서핑을 시작했습니다. 대부분의 시간 동안 나는 침대에 누워서 엉뚱한 생각을 했습니다. 가끔은 전혀 인연이 없는 두 사람이 이렇게 만나게 되는 데에는 무슨 특별한 운명이 있는 게 아닐까 하는 생각이 들 때가 있다. 아니면 전생의 끝나지 않은 사랑이 이생에서도 계속되는 것일 수도 있다. 많은 고민 끝에 나 역시 그 말을 이해하지 못했습니다. 그러다가 너한테 물어보러 갔더니 너는 그냥 아무 생각 없이 내가 전생에 나쁜 짓을 했나 봐요. 그래서 이생에서 너 같은 어린애를 만나면 헤어날 수 없다고 하더군요. 우리는 또 함께 싸웠습니다. 당신의 입가에 떠오른 미소가 내 마음속의 먹구름을 걷어냅니다.
나중에 마침내 내 경력은 발전했고 오랫동안 잃었던 미소가 내 얼굴에 피어났습니다. 그날 당신이 매우 행복했던 것을 기억합니다. 길에 있는 Chun Nuan Hua Kai라는 카페로 저를 데려가셨어요. 당신은 이 카페를 아주 좋아한다고 말했지만, 그 이유는 말하지 않았습니다. 우리는 여전히 서로 반대편에 앉아 있었습니다. 숟가락을 휘저으면 커피 맛이 점점 더 씁쓸해졌습니다. 우리는 모두 조용했고 아무 말도 하지 않았습니다. 일몰의 잔광이 당신의 얼굴에 빛났습니다. 그때 나는 당신도 매우 아름답다는 것을 알았습니다. 당신의 각진 얼굴에는 녹색 수염이 한 겹 있었습니다.
그 이후로 나는 당신을 다시는 본 적이 없습니다. 미친듯이 전세계를 찾아다녔는데 사라져가는 것 같더라구요.
오랜만에 편지를 받았습니다.
커피숍에서의 만남이 인생에서 가장 아름다운 순간이었다고 하셨어요. 나는 당신 인생의 유성일 뿐이고 당신은 내 인생에서 가장 아름다운 풍경이라는 것을 알고 있습니다. 그녀는 영원히 내 마음 속에 있습니다. 너에게 작별인사를 하고 싶지 않은데 이별의 포크가 왔다. 작별 인사를 해야 한다면 제가 말하겠습니다.
편지를 찢어버렸더니 그 하얀 종이 조각들이 아름다운 나비처럼 바람에 춤추더군요.
저는 아직도 예전과 똑같이 밤새 뒤척이고 잠을 이루지 못하고 있습니다. 나는 이불로 몸을 감싸고 그것이 당신의 팔인 척했습니다.나는 당신의 팔이 세상에서 가장 안전한 곳이라고 말할 시간조차 없었습니다.
나는 아직도 맑은 날에는 천누안화카이라는 카페에 가서 햇빛을 나른하게 몸에 대고 커피를 마신다. 나는 커피가 아주 쓴맛이 될 때까지 계속 숟가락으로 커피를 저어줍니다.
커피가 너무 쓰다. 설탕을 좀 넣어주실 수 있나요? 내 귀에 아주 자기적인 목소리가 들렸다.
아니요, 나가야 해요. 나는 아무렇지 않게 대답했다. 올려다보는 순간 문득 꽃처럼 미소가 지어졌다.