영어 잘하는 사람 들어와서 번역 좀 도와주세요

원본 포스터: 외로움은 슬픔으로 변해 조회수: 105 답글: 13 에 게시됨: 2014-08-02 13:00:06
‘would you like to be my girlfriend?' 무슨 뜻이에요?????
회신하다 🤍 0 📤 공유하다 모으다
너. 내 여자친구 해줄래?
뭔가 속은 기분이야 -_-
유도 사전... 작성자는 왜 이 문장을 물어보는 거예요
저는 영어를 잘 못하고, 핸드폰에는 영어 번역기가 없으며, 영어 사전을 사 본 적도 없고, 영어 수업을 제대로 들어본 적도 없어서 이해하지 못해 번역기를 찾으러 왔습니다.
선비가 너에게 한 이 말? 정말 감성적이네
너는 내 여자친구가 되고 싶어??
컴퓨터로 바이두에 '구글 번역'을 입력한 다음 구글 번역을 클릭하고 당신의 영어를 입력하면 번역됩니다.
컴퓨터가 아빠에게 옮겨졌어요
너는 전체 영어 문장을 복사해서 브라우저에서 바로 검색했어.
번역하면 너 나랑 사귀고 싶냐는 거야. 사귀고 싶은지는 글쓴이 마음이야.
글쓴이 몇 학년이에요, 이거 우리 중1 때 이미 배웠어요
이게 바로 죽는 거야, 아래층에 있는 바보 새끼들
너 내 여자친구가 되어 줄래??? ... v 많이 해봤어, 웃고 말 못 하겠네
— 모든 답글이 로드되었습니다. —

답장을 남겨주세요