(이번엔 늦게 왔는데, 삼일 늦게... 서송님의 중국 스타일이 너무 좋아요
눈 깜짝할 사이에
쉬송 5집 "차를 마시면 더 맛있어요"
"눈 깜짝할 사이에"는 뮤지션 서송의 5집 "차를 마시면 더 좋을 것 같아요"의 네 번째 곡입니다.
노래가사
비와 서리, 낙엽이 온 땅을 뒤덮는다.
구름이 가을기러기를 덮고 10년 동안 달빛을 가리고 있다
창문을 열면 추억이 손에 가득 바스락거린다
베개는 시원하고 남은 촛불은 깜빡거린다. 사람은 우울하다
슬픔을 이별하는 것은 마음의 궤양이다
달별을 걸고 방황하는 것이다
창문을 열면 등불이 강물에 연기와 함께 퍼진다
이슬은 차갑고 낡은 배는 흔들리고 있다. 사람은 우울하다
눈 깜짝할 사이에 너는 멀리 있다
바다는 황야가 되고 진실한 사랑은 죽지 않는다
눈 깜짝할 사이에 인간의 세계는 사라져 버렸다
녹색 머리카락은 흰 눈에 잠기고 길은 구름과 연기로 가득하다
이별의 슬픔은 마음의 궤양이다
달을 쓰고 별을 가리는 것이 너의 방황이다
창문을 열면 등불이 강에 펼쳐져 있다. 연기
이슬은 차갑고 낡은 배는 흔들리고 사람은 우울하다
눈 깜짝할 사이에 너는 멀리 있다
바다가 광야가 되었다 진정한 사랑은 영원히 죽지 않는다
눈 깜짝할 사이에 인간의 세계가 사라졌다
눈 깜짝할 사이에 인간의 세계가 사라졌다
눈 깜짝할 사이에 길은 구름으로 뒤덮인다
눈 깜짝할 사이에 너는 멀리 있다 멀리
바다가 황무지가 되었습니다. 진정한 사랑은 죽지 않습니다
눈 깜짝할 사이에 인간의 세계가 사라져 버렸습니다
눈 깜짝할 사이에 인간의 세계가 사라졌습니다
손가락을 가볍게 치면 인간의 세계가 사라졌습니다
손가락을 가볍게 치면 인간의 세계가 사라졌습니다. 구름의 기원
||
창조적 배경
새 앨범 'Why Not Have Tea'에서 'Between Mountains and Rivers', 'A Shocking Side', 'Qixi Festival' 등의 작품이 큰 호평을 받은 데 이어 Xu Song은 최근 새 앨범 'In a Snap'에서 또 다른 걸작을 발표했습니다.
"In a Flick of a Finger"는 Xu Song이 작사, 작곡, 프로듀싱했습니다.중국과 서양의 사운드트랙이 결합된 고전적이고 가슴 아픈 문체는 이별 이야기를 완전히 새로운 차원으로 끌어올립니다. 노래 속 현악기는 중국 국립 교향악단이 연주하는데, 그 내용은 깊고 슬프다. 고쟁 연주자 Cheng Haoru와 플루트 연주자 Chen Yue가 천상적이고 감동적인 민족적 매력을 선보입니다. 가수 후샤(Hu Xia)는 친근한 목소리로 친구들을 위해 기꺼이 하모니를 불러준다.
"In a Flick of a Finger"의 창작 영감은 소우 셰퍼드(Su Wu Shepherd)의 고전 이야기에서 비롯된 것으로 이해됩니다. 이야기 자체는 누구나 아는 이야기이고, 과거 왕조의 문인들은 소우의 민족적 통합을 찬양하는 작품을 많이 가지고 있습니다. 소우의 이미지도 강하고 강한 남자로 고정됐다. 그러나 Xu Song은 독특한 접근 방식을 취하여 고서와 시집의 가장 작은 세부 사항에서 영감을 찾았습니다. 소우(Su Wu)는 훈족(Huns)으로 임무를 떠나기 전에 그의 아내에게 "이별하는 아내를 떠나며(Leaving a 이별하는 아내)"라는 시를 남겼습니다(원래는 논쟁의 여지가 있음). 시에는 "우리는 남편과 아내로 결혼했으며 서로에 대한 사랑에는 의심의 여지가 없습니다"라고 말합니다. 또 “인생은 우리가 다시 돌아올 때이고, 죽을 때 우리는 서로를 그리워하는 것”이라고 말합니다. 이별을 앞두고 다정하게 인사하는 모습이 참 감동적입니다. 그러나 소우는 자신이 떠난 지 19년이 될 것이라고는 전혀 예상하지 못했다. 19년이라는 세월 동안 서로를 향한 그리움, 이별의 슬픔과 회한이 바로 <손가락 하나하나>에 구축된 장면이자 감정이었다. 그러나 이야기는 여기서 끝나지 않습니다. 19년 후, 소우가 중국으로 돌아왔을 때 그의 연인은 이미 재혼했고, 소우 역시 외국에서 다른 여자와 결혼했습니다.서로의 원래의 서약이 잊혀졌다기보다는 생명이 위태로워진 상황이라고 표현하는 것이 더 맞을 것 같다. 『눈 깜짝할 사이에』의 개방성은 이 불완전하고 확고하지 않은 사랑을 그려내며, 그 속에서 삶의 맛을 맛본다는 점이다. 충성심이나 배신감, 상사병이나 망각 등은 우리가 어렸을 때 생각했던 것만큼 중요하지 않다. 우리가 서로 사랑할 때 진정한 사랑을 주는 한 후회는 없을 것입니다. 길고 험난한 삶처럼 보이는 것도 역사에 맡기면 눈 깜짝할 사이에 불과합니다. 초록빛 머리카락이 하얀 눈에 젖을 때, 우리가 왔던 길을 되돌아보면 모든 것이 연기 구름과 같다.
