희미한 달,
연못 마음에 비치고,
작은 연못 곁,
슬프게 취해 술을 마시네,
왜 마음이 아픈지 알지 못하네.
정자에서 취해,
달 아래 깨어,
스스로에게 묻네,
사랑이 끊어진 곳,
깨닫게 되네, 사랑이 끊겨 마음이 아픈 것을.
(아마도 이것이 내가 마지막으로 글을 올리는 것이 될지도 모르겠네. 포럼에서 나는 너무 많은 사람을 화나게 했고, 나는 갈지 남을지 모르겠네. 한때 혼란스러웠고 헤맸던 적도 있었네, 이 글로 여러분이 내 갈지 남을지를 결정해 주길 바래. 여러분은 이 글에 댓글 달지 말고, 투표로 결정해 주세요.)