Conhecimento básico
APK é a abreviatura de Android Package, que é o pacote de instalação do Android. APK é um formato de arquivo semelhante ao Symbian Sis ou Sisx. Você pode instalar o programa transferindo o apk para o seu computador ou celular. O arquivo
apk é na verdade um pacote zip compactado, que pode ser descompactado por ferramentas de descompactação como RAR*. apk (se não tiver sido definido antes, configure o software RAR de acordo com o efeito de imagem abaixo - encontre e abra diretamente o software RAR - opções - configurações - abrangente, insira apk na extensão de arquivo compactado definida pelo usuário e clique em OK)
-- A seguir, vamos aprender sobre o método de chinesização
Atualmente, existem duas situações de chinesização, a saber, chinesização direta e chinesização não totalmente incorporada. Vamos falar sobre a diferença entre os dois primeiro e adicionar detalhes específicos nos exemplos:
★O tutorial de Chineseização forçada é um dos primeiros métodos de Chineseização para software Android. O método consiste em usar ferramentas de chinesianização para modificar à força palavras e frases para chinês com base no idioma original (inglês ou outros idiomas originalmente incluídos no software).
★A localização do APKTool e os tutoriais simplificados são feitos usando a ferramenta APKTool para descompilar e descompactar o software e usar diretamente as ferramentas de edição de texto para modificar o pacote de idiomas, simplificar o pacote de idiomas ou adicionar você mesmo o pacote de idiomas chinês.
\* 1. A estrutura do arquivo do pacote de instalação do apk
Tomando o software "Compartilhamento sem fio" como exemplo, o diretório do arquivo do pacote de instalação do apk é o seguinte:
O diretório do arquivo é o seguinte:
- META-INF
- res
- drawable
- layout
- raw
- xml
- AndroidManifest. xml
- classes. dex
-recursos. arsc
- Na maioria dos casos, o que precisa ser chinesado são os recursos. arc, aulas. *** nas pastas dex e res. arquivoxml.
- A pasta META-INF armazena arquivos de certificado. Após modificar o software, você precisa excluir os arquivos de certificado contidos nele (três arquivos: ***.RSA, ***.SF e ***.MF) e assiná-los novamente, caso contrário, o software não poderá ser instalado.
- A maioria dos recursos e arquivos de layout exigidos pelo software são armazenados na pasta res (drawable armazena recursos, layout e xml armazena arquivos de layout ***.xml). Algumas palavras e frases que precisam ser chinesas estarão nestes ***. arquivoxml.
-AndroidManifest. O arquivo xml contém informações como nome do software, versão, permissões, arquivos de biblioteca referenciados, etc. Um número muito pequeno de software terá palavras e frases neste arquivo que precisam ser chinesas.
- aulas. O arquivo dex é um arquivo de código compilado a partir do código-fonte Java. Geralmente há palavras e frases no arquivo que precisam ser chinesas.
- recursos. O arquivo arsc é um arquivo de recursos compilado. Na maioria dos casos, a maioria das palavras e frases que precisam ser chinesas estão neste arquivo. Ao Chineseizar, você deve primeiro olhar este arquivo.
* Além disso, algumas *** que precisam ser chinesas. arquivos de imagem png,***. arquivo html, ***. txt podem estar na pasta assets ou na pasta res/raw. Os arquivos de imagem precisam ser modificados com o Photoshop, e os arquivos html e txt podem ser modificados diretamente com a ferramenta de edição de texto portátil Notepad++ (não é recomendado usar o Bloco de Notas do próprio sistema, pois pode causar inúmeros prejuízos...).
-----O acima se aplica a [Obrigatório Chinês]
--------------- -----------------------
Ele pode ser aberto diretamente com o software de descompactação/compactação WinRAR. Se o seu sistema não tiver um arquivo apk associado, instale o WinRAR primeiro, abra o WinRAR - Opções - Configurações - Geral, preencha o apk na "Extensão de arquivo compactado definida pelo usuário" e clique em "OK" para salvar. Em seguida, você pode clicar duas vezes diretamente para abrir o arquivo do pacote de instalação apk com WinRAR.
Ao localizar o software, você não precisa descompactar todo o pacote de instalação do apk. Para arquivos que precisam ser localizados, como recursos. arc, aulas. dex e outros arquivos, basta arrastá-los com o mouse. Após terminar, basta arrastá-los para o pacote de instalação do apk e assiná-lo novamente (o problema da assinatura será discutido abaixo).
------------------------------------------
Além disso, o software que baixamos de mercados eletrônicos e sites oficiais de software foi assinado e pode ser instalado diretamente. A assinatura mencionada aqui é para a situação em que o pacote de instalação do software foi modificado (por exemplo, se a versão chinesa precisar modificar os arquivos do pacote de instalação, o arquivo de assinatura original não será mais usado, portanto o software deverá ser assinado novamente para instalá-lo normalmente). Em circunstâncias normais, nenhuma assinatura é necessária.
Existem muitas ferramentas de assinatura disponíveis para Android atualmente. Se quiser torná-lo mais conveniente, você pode usar o AndroidResEdit produzido por Hanhua Langzi. Este software vem com um pacote de assinatura (clique para baixar).
O método de assinatura é muito simples. Após excluir o arquivo de certificado original (os três arquivos ***.RSA, ***.SF e ***.MF na pasta META-INF), abra AndroidResEdit - Signature - Assine o arquivo apk, selecione o pacote de instalação apk que precisa ser assinado e clique em "Assinar agora".
---------------------------------------------------
Endereço de instalação: http://www. Java. com/zh_CN
Essência Lição 3 da sala de aula de chinês Android
Respostas (0)
— Todas as respostas carregadas —