Música recomendada "Gradualy Attracted to You"

Música: Gradualmente atraído por você (nome chinês)
DAN DAN Xinmei かれてく (nome japonês)
Cantor: FIELD OF VIEW
Letras: Sakai Izumi
Compositor: Oda Tetsuro
Arranjador: Hayama Tsuyoshi
From Dragon Ball GT Theme Song OP
Lançado em 11 de março, 1996
Letras
DAN DAN心(こころ)encantar(ひ)かれてく
DAN DAN ko ko ro hi ka re te ku
Gradualmente atraído por você
その町(まぶ)しいRia(え)yan(がお)に
so no ma bu shi i e ga o ni
pelo seu deslumbrante sorria
fruta(は)てない黑(や)黑(み)から飞(と)び出(だ)そう
ha te na i ya mi ka ra to bi da então vocês
rompem a escuridão sem fim juntos
Segure minha mão
Segure minha mão
segure minha mão
jun(きみ)と会(あ)ったとき
ki mi to de a a tta to ki
Quando eu te conheci
子(こ)fornece(ども)の簪(ころ)大(たい)口(せつ)に
ko do mo no ko ro ta i se tsu ni
Infância estimada na memória
think(おも)っていた
o mo o tte i ta
recall
view(ば)色(しょ)を思(おも)い出(だ)したんだ
ba sho wo o mo i da shi ta n da
A cena naquele momento
servant(ぼく)と踊(おど)ってくれないか
bo ku to o do o tte ku re na i ka
Dance with me
light(ひかり)と影(かげ)のWinding Road
hi ka ri to ka ge no Winding Road
A trajetória curva de luz e sombra 金(いま)でもNU(あいつ)に梦(む)中(ちゅう)なの?
i ma de mo a i tsu ni mu chu u na no?
Você ainda o admira agora?
Little(すこ)しだけ
su ko shi da ke
Um pouquinho
Zhen(ふ)り向(む)きたくなるような
hu ri mu ki ta ku na ru você u na
quer olhar voltar
time(とき)もあるけど
to ki mo a ru ke do
embora haja momentos como este
love(あい)と永(ゆう)気(き)とlaud(ほこ)りを
a i to yu u ki to ho ko ri wo
ainda tem amor e coragem
hold(も)って阘(たたか)うよ
mo o tte ta ta ka u yo
lute com orgulho até o fim
DAN DAN 心(こころ)encantar(ひ)かれてく
DAN DAN ko ko ro hi ka re te ku
Gradualmente atraído por você
この宇(ほ)zhou(し)の西(き)Esperança(ぼう)のかけら
ko no ho shi no ki bo u no ka ke ra
Cada raio de esperança neste universo
きっとQuem(だれ)もが永(えい)Far(えん)を手(て)に入(い)れたい
ki i tto da re mo ga e i en wo te ni i re ta i
Todo mundo vai querer segurá-lo em suas mãos para sempre
ZEN ZEN 気(き)にしないふりしても
ZEN ZEN ki ni shi na i hu ri shi te mo
Mesmo se você fingir que não se importa
ほら君(きみ)に爱(こい)してる
ho ra ki mi ni ko i shi te ru
Eu ainda gosto de você
Fruta(は)てない Escuro(や) Escuro(み)から飞(と)び出(だ)そう
ha te na i ya mi ka ra to bi da so u
Romper a escuridão sem fim juntos
Segure sua mão
Segure sua mão
Segure sua mão
Raiva(おこ)ったface(かお)もTi(つか)れてる
o ko o tta ka o mo tsu ka re te ru
Seu rosto irritado mostra exaustão
jun(きみ)も好(す)きだけど
ki mi mo su ki da ke do
Embora eu me sinta apegado a você
あんなに飞(と)ばして生(い)きて
a n na ni to ba shi te i ki te
voar assim Viver assim
Uma verdade cara(だいじょうぶ)かなと思(おも)う
da i jou bu ka na to o mo u
Isso realmente não acontece matéria
servo(ぼく)は…何(なに)気(げ)ない行(し)动(ぐさ)に
bo ku wa … na ni ge na i shi gu sa ni
Inadvertidamente ação
Zhen(ふ)り回(まわ)されてる lado do mar azul
hu ri ma wa sa re te ru lado do mar azul
me influenciou completamente O azul do beira-mar
それでもあいつに梦(む)中(ちゅう)なの?
so re de mo a i tsu ni mu chu u na no?
Apesar disso, você ainda o admira?
もっと文(き)きたい事(こと)が
mo o tto ki ki ta i ko to ga
Embora haja muitas coisas que eu quero perguntar
あったのに二人(ふたり)の
a a tta no ni hu ta ri no
Conversa entre duas pessoas
Will(かい)语(わ)が车(くるま)の音(おと)に はばまれて通(とお)りに Dance(ま)うよ
ka i wa ga ku ru ma no o to ni ha ba ma re te to o ri ni ma u yo
mas foi afogado pelo barulho do carro
DAN DAN 心(こころ)美(ひ)かれてく
DAN DAN ko ko ro hi ka re te ku
Gradualmente atraído por você
自(じ)fen(ぶん)でも不(ふ)思(し)义(ぎ)なんだけど
ji bu n de mo hu shi gi na n da ke do
Embora eu ache isso incrível
何(なに)かあると一(す)风(ぐ)に
na ni ka a ru to su gu ni
Uma vez que algo acontece
君(きみ)に电(でん)说(わ)したくなる
ki mi ni den wa shi ta ku na ru
Sempre quero ligar para você primeiro
ZEN ZEN 気(き)のないフリしても
ZEN ZEN ki no na i hu ri shi te mo
Mesmo que eu finja que não sabe
O final (けっきょく)君(きみ)のことだけ见(み)ていた
kek kyoku ki mi no ko to da ke mi te i ta
No final, eu ainda só me importo com você
海(うみ)の下(かなた)へ 飞(と)び出(だ)そうよ
u mi no ka na ta e to bi da so u yo
voem juntos para o outro lado do mar
Segurem minha mão
Segurem minha mão
segurem minha mão
[fim]||