《Noite de Voo · A Terra dos Homens》 é um texto tão encantador quanto seu 《Pequeno Príncipe》. Depois de criticar um jovem que se suicidou por amor, o autor escreve: “Diante desta vida tão pequena, lembrei-me da morte de uma pessoa verdadeira. A morte de um jardineiro.” Porque “ele deixou um pedaço de terra a ser cultivado. Ele deixou um planeta a ser desenvolvido. Seu amor se estende por todas as terras e todas as árvores da Terra. Ele é uma pessoa generosa, bondosa, nobre: quando ele luta contra a morte em nome de sua criação, ele, como Guillaumet, é uma pessoa corajosa.”\ \ \ \ Ao terminar de ler esse trecho, o metrô acabou de chegar em Fuchengmen. Na próxima estação, Guangximen, eu faria baldeação na linha 1. De repente, pelo alto-falante veio a mensagem de que o trem não pararia em Guangximen. Tive que descer do trem. Lá fora estava chovendo, flores de acácia caídas por todo chão, caminhei uma distância até o ponto de ônibus e cheguei à empresa às nove e meia. Os colegas iam chegando aos poucos, todos atrasados por causa do metrô. Mais tarde, ao assistir às notícias, soube que um jovem se suicidou ao se jogar nos trilhos na estação Nanlishi Road na manhã cedo.\ \ \ \ A partida de cada pessoa leva embora um mundo desconhecido; e a partida de certas pessoas nos deixa um mundo a ser explorado que desperta o desejo de descoberta. Mas usar as palavras de Saint-Exupéry para avaliar esse tipo de suicida seria covarde.\ \ \ \ Sim, em 《Noite de Voo》 e 《A Terra dos Homens》 também sentimos a morte, mas como um sacrifício grandioso, como o piloto Fabian que se entregou corajosamente para abrir rotas aéreas. Assim como o próprio autor, que experimenta a vida voando, e finalmente desaparece no imenso céu.\ \ \ \ Pessoas que vivem dia após dia como uma copiadora dificilmente conseguem sentir e compreender a vida de um piloto, especialmente nos primeiros anos deste século, quando a aviação estava apenas começando. Cada voo estava sempre sob a sombra da morte, enfrentando furacões, nuvens escuras, relâmpagos e picos perigosos. E cada retorno bem-sucedido era apenas para partir novamente. O avião pilotado por Guillaumet caiu nas geleiras e vales nevados da Cordilheira dos Andes, ele suportou fome e frio durante uma semana inteira nos gelados desfiladeiros e, finalmente, milagrosamente, foi resgatado.O autor certa vez também ficou preso no deserto na fronteira entre o Egito e a Líbia, sem beber uma gota de água por três dias, percorrendo centenas de quilômetros no deserto vasto. Voar significa enfrentar esses perigos e dificuldades.
Voar também significa outra altura que não conseguimos alcançar. Aqueles que viajam à noite pelo céu tocam o vento, as estrelas, a escuridão, o deserto, o oceano. Eles conseguem sentir os segredos humanos de forma mais sensível do que os que estão na terra, esses chamados, essas luzes e essa inquietação. "Voar à noite entre milhares de estrelas, aquela tranquilidade, aquelas dezenas de horas do poder supremo e sagrado, não podem ser compradas com dinheiro." O avião não é um objetivo, mas um meio. As pessoas não arriscam suas vidas por causa do avião... mas, através do avião, as pessoas podem redescobrir o verdadeiro significado da vida. Elas podem se desprender de si mesmas e da humanidade, vendo mais alto e mais longe.
