Horário: 2013-03-24 15:44 Fonte: 'Histórias de Cem Famílias' Autor: Tang Benqing
Durante a era Yongtai da dinastia Tang, havia um estudante marcial chamado Tao Kun em Jingling, habilidoso tanto em artes civis quanto militares. Com o exame imperial se aproximando, ele decidiu ir à capital buscar fama e servir ao país. À noite, Tao Kun chegou ao Passo Wusheng, na fronteira entre Hubei e Henan. Inesperadamente, o portão estava Já fechada, e ele viu uma taverna no cruzamento à frente, então planejava descansar lá naquela noite. Ao olhar mais de perto, viu uma multidão reunida na entrada da taverna. Um homem que parecia um dono de loja e uma mendiga discutiam ferozmente. Aconteceu que a mendiga tinha vindo mendigar na loja, mas o dono recusou. Aproveitando sua falta de preparo, ela pegou um frango cozido do armário de armazenamento e começou a roê-lo. Os dois lados discutiam sobre isso. Tao Kun correu para persuadi-la: "Dono da loja, por favor, acalme-se. Harmonia traz riqueza. Uma única galinha cozida não é nada. Eu pago por ela!" Depois de convencer o dono da loja a sair, Tao Kun levou a mendiga até a mesa e pediu uma grande pilha de pratos. Enquanto comiam, a mendiga começou a chorar. Tao Kun perguntou o motivo, e ela disse que estava abandonada desde criança e estava acostumada a ver os rostos dos outros. Tao Kun foi o primeiro a tratá-la como pessoa. ......Depois que a mendiga saiu, Tao Kun ficou exausto e foi para o quarto de hóspedes dormir. Atordoado, Tao Kun sentiu um calafrio. Quando abriu os olhos, ficou chocado! Viu-se completamente nu sobre uma tábua de cortar ensanguentada. No chão jazia uma pilha de cadáveres, todos hóspedes que haviam ficado na estalagem na noite anterior. Cada um deles tinha a garganta cortada, e ao lado deles havia uma bacia cheia de sangue, que já havia coagulado. Mas, para sua surpresa, vários cirurgiões jaziam no chão com baba nos cantos da boca, seus corpos inchados. Parecia que não tiveram tempo de tocar nele antes de serem emboscados. Era uma loja suspeita! Então, quem o salvaria? Tao Kun vestiu suas roupas e inspecionou todo o hotel. Além do estalajadeiro, dos criados e da equipe, o dono não estava em lugar nenhum. Tao Kun não teve escolha a não ser denunciar às autoridades. No entanto, para surpresa de Tao Kun, o estalajadeiro já havia chegado às autoridades e acusado falsamente Tao Kun de roubar a estalagem. Como resultado, Tao Kun foi preso pelo Prefeito do Santo Marcial sob acusações de "conluio com ladrões e invasão de uma estalagem à noite." O que deixava Tao Kun ainda mais ansioso era que o exame se aproximava dia após dia, e se ele ficasse trancado, perderia a data do exame......
Naquela noite, Tao Kun estava tão ansioso que não conseguia dormir, quando de repente um cheiro estranho entrou em seu nariz. Ele era um artista marcial e sabia que era cheiro de incenso, então rapidamente cobriu o nariz com um pano.Como era de se esperar, não demorou muito para que Laozi ficasse inconsciente por causa da fumaça. Em seguida, uma sombra negra entrou e o salvou, era a mendiga. Os dois saíram da cidade durante a noite. Tao Kun apressadamente perguntou: “Foi você quem me salvou na estalagem?” A mendiga assentiu com a cabeça. Tao Kun, vendo que, embora a mendiga estivesse vestida de forma miserável, sua virtude não era ofuscada por suas roupas, disse com gratidão: “Nunca esquecerei a graça que me fez. Se eu conseguir alcançar uma posição de mérito, me casarei com você!”\ A mendiga olhou para ele com profundo carinho, e então cortou uma mecha de cabelo negro para entregar a Tao Kun. Tao Kun também entregou o amuleto que usava à mendiga, e os dois se separaram em lágrimas. Tao Kun seguiu dia e noite para a capital, chegando a tempo para os exames imperiais. Devido ao talento literário excepcional e habilidades marciais superiores, ele foi nomeado o primeiro colocado no exame militar. Ao ser apresentado ao imperador, este vendo sua beleza e talento, quis convidá-lo a se casar com uma princesa imperial. Neste momento, Tao Kun já tinha seus pensamentos voltados para a mendiga, e recusou educadamente. Justamente então, um mensageiro chegou a cavalo informando que nação estrangeira havia invadido e que a fronteira estava em perigo. O Grande Conselheiro Su Hong indicou o examinador Xu Jing como comandante supremo, e o recém-graduado Tao Kun como vanguarda, partindo para defender a fronteira.\ Su Hong e Xu Jing eram rivais políticos, e claramente a intenção de indicar os dois era usar os invasores para se livrar deles. Xu Jing conhecia bem a intenção de Su Hong, e então nomeou o filho de Su Hong, Su Hua, o segundo colocado no exame, como vice-vanguarda. Chegando à fronteira, o marechal Xu organizou as três tropas em uma formação triangular e estabeleceu acampamentos interligados, aguardando o momento certo para atacar completamente. Naquela noite, os soldados inimigos atacaram de repente e cercaram completamente o acampamento de Tao Kun. Su Hua, guardando rancor por Tao Kun ter tomado o primeiro lugar no exame militar, observava de longe e não veio ajudar. Quando parecia que não resistiriam por muito tempo, no momento crítico, viram os soldados inimigos coçando-se e batendo em si mesmos, caindo no chão e rolando. Tao Kun, segurando uma tocha em um lugar alto, percebeu que os soldados inimigos estavam cobertos de escorpiões. Ele imediatamente ordenou um contra-ataque e virou a derrota em vitória. Quem seria esse mestre que ajudou secretamente?\ Tao Kun apressadamente relatou o ocorrido ao marechal Xu, insistindo em encontrar essa pessoa para agradecê-lo pessoalmente. O rei da nação invasora, ao ouvir que os Tang estavam usando “soldados escorpião” na batalha, achou que havia ajuda de um ser divino e não ousou lutar, recuando rapidamente. As tropas Tang avançaram e derrotaram completamente os inimigos. O exército Tang obteve uma grande vitória e retornou em triunfo. Quando o imperador estava prestes a recompensar os generais e soldados, inesperadamente, o magistrado agora promovido a governador de Henan registrou uma acusação contra Tao Kun com o crime de “conspirar com bandidos e atacar a pousada à noite”. Dessa forma, Tao Kun não apenas não recebeu a recompensa do imperador, como também foi preso e enviado à prisão celestial.Tao Kun estava cheio de injustiça não esclarecida, ressentido e indignado.
Justamente nesse momento, uma sombra negra flutuou até lá; o carcereiro de plantão ainda não tinha se recuperado, mas já havia sido decapitado. A pessoa matou completamente o carcereiro e então abriu a porta da prisão para resgatar Tao Kun. Quando chegaram fora da cidade, ao puxar o véu, Tao Kun ficou surpreso ao ver que era Su Hua. Tao Kun perguntou sem entender:
“Por que você quer me salvar? Você sabe que, fazendo isso, não só não vai me salvar, como ainda vai me prejudicar..."
Su Hua riu alto: “Salvar você? Pare de sonhar. Hoje vou contar tudo, pois você tirou meu título de Campeão Marcial, fazendo com que eu perdesse a oportunidade de me tornar genro real. Meu objetivo ao fazer isso era justamente matar você!”
Ao ouvir isso, Tao Kun ficou indignado e exclamou severamente: “Seu ser de face humana mas coração de besta, vou relatar tudo ao imperador!”
Su Hua disse: “Você já se tornou prisioneiro, quem iria acreditar em você? Agora você está mesmo condenado à morte!”
Dito isso, ele bateu palmas, e de repente um grande grupo o cercou, prendendo Tao Kun. Assim, Tao Kun agora tinha mais uma acusação: “matar o carcereiro e fugir da prisão”, e logo seria levado ao Portão do Meio para ser decapitado.
No dia da execução, o General Xu veio se despedir dele. Tao Kun suspirou: “Minha morte não é lamentável, mas há dois desejos pendentes, que são grandes arrependimentos desta vida. Um é que, após conquistar uma carreira de prestígio, não poderei mais ir buscar a moça pobre para casar-me; o outro é que não consegui encontrar o especialista nas fronteiras que me ajudou, para agradecer pessoalmente. Espero que meu mestre possa ajudar o aluno a cumprir esses desejos!”
O General Xu, com lágrimas nos olhos, concordou com cada pedido, e depois disse: “Fui enviado pela princesa para trazer-lhe uma mensagem. A princesa disse que, se você estiver disposto a se casar com ela, todos os seus crimes seriam perdoados. Você aceitaria isso?”
Tao Kun sacudiu a cabeça obstinadamente e disse: “Já jurei que nesta vida só me casarei com a moça pobre, não posso obedecer!”
O General Xu, sem ter o que fazer, apenas balançou a cabeça em desaprovação. De repente, o momento da execução chegou, o carrasco preparou a lâmina, prestes a executar. Nesse momento, ouviu-se um “ai” e a lâmina caiu no chão com um “clang”. Tao Kun olhou atentamente e viu que os braços peludos do carrasco estavam cobertos, de forma inexplicável, por muitos escorpiões.
Parece que o especialista das fronteiras, que já havia ajudado Tao Kun, chegou!Tao Kun arregalou os olhos e olhou ao redor, mas não viu nenhum mestre aparecer. Em vez disso, viu uma mulher descendo da carruagem da fênix, vestindo uma coroa de fênix e uma túnica rosada, acompanhada por criadas do palácio, entrando no local da execução — era a princesa. O Marechal Xu juntou as mãos e disse: "Alteza, sou incompetente......n." Ao se aproximar, a princesa pegou a lâmina da cabeça fantasma do chão e cortou as algemas de Tao Kun, perguntando: "Erudito principal, você realmente acha que eu vou não gostar de você assim?" Tao Kun abaixou a cabeça e não disse nada. "Nesse caso, eu devolvo isso para você!" Enquanto falava, a princesa jogou um artefato de jade no chão. Tao Kun olhou atentamente e viu que era o talismã protetor que ele havia dado à mendiga no Passo do Santo Marcial. Então, a princesa desamarrou sua capa de fênix, revelando um corpo esfarrapado. Tao Kun olhou para cima e ficou chocado—a princesa não era outra senão a mendiga. Vendo a confusão de Tao Kun, o Marechal Xu ao seu lado explicou toda a história. Descobriu-se que a Consorte Su, filha do Grande Tutor Su, estava no palácio há muitos anos sem ter filhos. A Consorte Fang, que entrou no palácio depois dela, não só desfrutou do favor do imperador, como logo deu à luz uma princesa chamada Dening. Por ciúmes, a Consorte Su secretamente enviou pessoas para sequestrar a Princesa Dening e a abandonou na natureza, onde ela foi felizmente encontrada pelo líder da Seita dos Mendigos, o 'Rei Escorpião'. O Rei Escorpião não apenas criou a Princesa Dening, mas também a ensinou todas as artes marciais, especialmente sua 'Habilidade de Arremesso de Escorpiões', considerada excepcional. Quando Tao Kun entrou acidentalmente em uma loja negra no Passo Wusheng, foi a Princesa Dening quem esfaqueou o grupo com um escorpião, salvando sua vida e ajudando-o a escapar da prisão. Mais tarde, quando ficou preso na fronteira, foi a Princesa Dening quem enviou o escorpião para resgatá-lo. Como os soldados bárbaros comiam principalmente carneiro e tinham um cheiro forte, os escorpiões só mordiam os soldados estrangeiros, não os Tang. Agora, enquanto o carrasco executava, foi a princesa quem expulsou o escorpião e o salvou. O Rei Escorpião conhecia o Marechal Xu há muitos anos. Quando encontrou a Princesa Dening, viu que o brocado de jade enrolado nela não era de uma casa comum e supôs que ela não era uma criança comum, então a levou para ver o Marechal Xu. Naquele momento, a corte e o público estavam em alvoroço pela perda da Princesa Dening, e o Marechal Xu sabia que ela devia estar desaparecida há dias. Como a família Su estava no poder na época, se a Princesa Dening fosse enviada de volta ao palácio precipitadamente, a Consorte Su certamente prejudicaria a mãe e a filha, então ele simplesmente deixou o Rei Escorpião adotá-la. Só após a doença crítica da Consorte Fang o Marechal Xu devolveu a Princesa Dening ao palácio, permitindo que ela e a filha se reunissem.\E ao longo desses anos, o Grande Mestre Su também começou a mostrar sinais de rebeldia, não apenas formando facções e eliminando rivais no governo, mas também estabelecendo lugares secretos em várias regiões para servir como espiões, tentando controlar toda a corte. A loja clandestina em Wushengguan era uma dessas unidades de espionagem montadas por ele e seu filho. Como a Princesa Dening estava acostumada a uma vida sem restrições, ela frequentemente vestia roupas antigas e gastas e vagueava pelas cidades, a ponto de encontrar Tao Kun inesperadamente na entrada de Wushengguan, não apenas descobrindo e expondo o plano de rebelião de pai e filho Su, mas também encenando essa história de amor fiel e inabalável…
