As folhas de bambu são como jade,
As nuvens brancas são como flores,
Eu estou como se idiota e bêbado.
A história está retrocedendo,
O enredo já murchou,
Seu rosto está irreconhecível.
A borboleta entra em sono profundo,
As memórias trazem arrependimento,
O passado gera rancor.
O céu se torna puramente negro,
Se você ainda não voltar,
Com quem voarei junto?
O coração coberto de cinza, a cena está suja,
Quem sujou quem?
A covardia é o título mais verdadeiro,
Desprendi muita falsidade.
Eu te chamo para voltar,
Ao norte da saudade,
Você engole e corre em lágrimas.
Lago profundo,
Afoga o precioso,
A prosperidade enterra a tristeza.
Eu te chamo para voltar,
Ao norte do desespero,
Você está perseguindo?
O tempo é justo,
Primavera e outono acompanham,
O vidro caído ainda balança.
O vento de outono sopra novamente,
Vira o gosto amargo,
A geada da bordo pinta a decadência.
Você retorna lentamente,
Deslumbrante como uma rosa,
Eu rio e choro.
Abro os olhos para expulsar a ressaca,
A vila pequena está coberta pelo último brilho,
O vento comum espalha as roupas.
Esperar é exaustivo demais,
Ondas verdes refletem a beleza suprema,
À beira do lago de jade, aos pares.
O coração coberto de cinza, a cena está suja,
Quem sujou quem?
A covardia é o título mais verdadeiro,
Desprendi muita falsidade.
Eu te chamo para voltar,
Ao norte da saudade,
Você engole e corre em lágrimas.
Lago profundo,
Afoga o precioso,
A prosperidade enterra a tristeza.
Eu te chamo para voltar,
Ao norte do desespero,
Você está perseguindo?
O tempo é justo,
Primavera e outono acompanham,
O vidro caído ainda balança…
