Gato pobre

(Uma música de Xu Song de muito tempo atrás, mas eu ainda gosto muito ~ a letra é muito boa)
O pobre gatinho
Rap: 乌拉呆 / Cantando: Vae
O sol das seis da tarde atravessa as folhas das árvores, escondendo a velhice prestes a desabar
No corredor de flores a oeste do prédio de aulas, enxames de mosquitos incomodam as pessoas
Debaixo do banco de pedra comprido, um gatinho todo sujo se encolhe
Seu corpo branco com flores amarelas já estava faminto, restando apenas patas que cambaleiam
A testa coberta de lama seca, quanto ainda espera por afeto
E com o que se pode explicar o tufinho de pelos faltando no nariz
O estômago vazio já não tem força para correr por aí
Só pode olhar com olhos amarelados para os sorrisos de diversão dos estranhos
Quantas vidas você gastou até esgotarmos nossa busca um pelo outro
Você continua se aproximando de mim, eu cuidadosamente te abraço
Não importa se você chama baixinho todos igualmente assim
Eu só espero poder te dar todo cuidado
Peça para ela comprar salsicha, mastigar e depois te alimentar até ficar cheio
Vendo ela prestar atenção em você, parece que você já está com fome a ponto de não se importar com o gosto
Quando se foi, ela olhou para você, mas nem sequer me lançou um olhar
Talvez tenha sido o segundo em que fomos abandonados
Então eu te coloco na minha bolsa entediada
Quero te mostrar a verdadeira solidão deste mundo
O cachorro da rua olha com expressão branca, branca, branca, branca, branca de bobo orgulho
Tão tolo, restando apenas pelos limpos e bonitos
Os braços que ele sempre pediu abrigo
Na verdade, só são um ingresso para conquistar olhares alheios
Segurando o gato, caminho pelas calçadas onde muitas vezes vagueio
Mostrando para ele aquelas preces cristalizadas nas vitrines
O gato diz que, na verdade, sua situação é pior que a minha
Não importa se você chama baixinho todos igualmente assim
Eu só espero poder te dar todo cuidado
Peça para ela comprar salsicha, mastigar e depois te alimentar até ficar cheio
Vendo ela prestar atenção em você, parece que você já está com fome a ponto de não se importar com o gosto
No fim, ainda devolvi o gato à escola onde ele começou a vagar
Lá pelo menos não há tanto barulho
Lá pelo menos não há tanta confusão
No mundo de concreto, ele não sente o cheiro da comida
Ao me despedir, sorri habilmente para ele
Disse-lhe, na verdade você não entende nada de quantas preces fiz por amor