Представление песни
«Остатки снега на сломанном мосту» — песня, написанная, сочинённая и исполненная Сюй Суном (Vae). Это одна из ранних песен Сюй Суна, которая широко распространилась в интернете.
Текст песни
Не найти цветок, сломанное крыло увядающей бабочки,
Всегда не увидеть увядание.
Под ночным небом Цзяннани, маленький мост и карниз дома,
Не понять пустыню на севере.
Когда расцветают сливы, из-за одиночества всё ещё страстно,
После возвращения весны — быстро исчезает.
Остаюсь один, наблюдая, как фейерверки летят по небу,
Колышутся и потом уносятся ветром.
Снег когда-нибудь падал на сломанный мост?
Я смотрю на поверхность озера,
Холодная луна в воде как снег,
Лёгкое прикосновение пальцев — и тает.
Снег когда-нибудь падал на сломанный мост?
Снова вспоминаю твоё лицо,
Если не суждено встретиться вновь,
Ивы на Белой набережной плачут много раз.
Не найти цветок, сломанное крыло увядающей бабочки,
Всегда не увидеть увядание.
Под ночным небом Цзяннани, маленький мост и карниз дома,
Не понять пустыню на севере.
Когда расцветают сливы, из-за одиночества всё ещё страстно,
После возвращения весны — быстро исчезает.
Остаюсь один, наблюдая, как фейерверки летят по небу,
Колышутся и потом уносятся ветром.
Снег когда-нибудь падал на сломанный мост?
Я смотрю на поверхность озера,
Холодная луна в воде как снег,
Лёгкое прикосновение пальцев — и тает.
Снег когда-нибудь падал на сломанный мост?
Снова вспоминаю твоё лицо,
Если не суждено встретиться вновь,
Ивы на Белой набережной плачут много раз.
Представление исполнителя
Сюй Сун, английское имя Vae, родился в 1986 году и является одним из самых обсуждаемых независимых музыкантов в материковом Китае за последние годы. В настоящее время он подписал контракт с популярной музыкальной компанией Haidie Music. Он самостоятельно создал три личных альбома — «Self-Defined», «Seeking Mist Revelation» и «Sogela Has No Bottom» — занимался написанием песен, производством и выпуском. И по популярности, и по продажам он достиг беспрецедентного успеха. Слушая музыку Сюй Суна, всегда можно ощутить совершенно новые музыкальные вдохновения. Сочетание мягких и твёрдых музыкальных стилей, свободное и открытое письмо текстов, уникальный стиль исполнения делают его энергетику неповторимой.
