Вокальная версия песни «Время троих», оказывается, я скачивал её однажды, но удалил и больше не смог найти. Аккомпанемент длиной чуть больше трёх минут оставляет желание послушать ещё, а вокальная версия длится более пяти минут. Эта вокальная версия исполнена Синжань. Та часть, где напевает мелодию, исполняется старшей леди из семьи Тан.
Текст песни:
Моя жизнь не забудет никогда, сестру Юйэр, которая играет на пипе над синим морем, и Сяо Сю, расчесывающую серебристые белые волосы под закатом. Это самое прекрасное время нашей жизни, это время, которое мы трое провели вместе.
Небо разорвано, следы разрушенных земель
В огне войны кровью окрашены скорбные события династии Сюанььюань
Облака плывут по синему небу, красное разрезает пространство
Не вернуть прошлое, когда ты была со мной
Плавающие облака задержались, виски поседели
На лунной реке печальное покрытие цветов и снега
Звуки пипы на ветру, куда идти этой жизни
Слёзы красят небо синим среди облаков
Флейта звучит в вечерних облаках, шестьсот лет перемен
Одиноко оглядываясь, луна скрыта за тысячей гор
Тень во сне возвращается, всё ещё слышу шёпот облаков
Никогда не забуду время троих
На небесном острове цветут персиковые цветы
В видениях верна нашему ожиданию
Красные листья на горах Чжуннань, длинные долины трав
В судьбе посещаемые места
Слёзы на пятицветных камнях
Легенды о мифе сотворения мира тысячи лет назад
В упущенных взглядах на поле сражения короткая мечта, долгая любовь
В тихой пустой клятве Чжучуань (Забвение)
Флейта звучит в вечерних облаках, шестьсот лет перемен
Одиноко оглядываясь, луна скрыта за тысячей гор
Тень во сне возвращается, всё ещё слышу шёпот облаков
Никогда не забуду время троих
