Может быть, Mобайл что-то подделал при локализации на китайский, у вас есть способ это решить?