Вкус Кореи =_=
Сообщение в Weibo посольства Южной Кореи в Китае рекомендует хого, который выглядит как кастрюля лапши быстрого приготовления. Недавно посольство Южной Кореи в Китае запустило в Weibo серию «Южная Корея на вкус», наглядно демонстрирующую корейскую кухню с помощью текста и фотографий. Но как только вышел первый выпуск, он столкнулся с критикой со стороны многих пользователей. В первом выпуске был рекомендован «армейский хого» — несколько видов мяса с гарниром кимчи и лапшой быстрого приготовления, сваренные в одну кастрюлю, выглядят как огромная миска лапши быстрого приготовления. Некоторые пользователи шутили: «Разве стоит радоваться просто из-за лапши быстрого приготовления?» Множество пользователей начали жаловаться на однообразие корейской кухни, кроме острой капусты — только острая капуста.\ Журналист газеты Modern Express Чэнь Хайфэй\ Вкусный хого выглядит как „кастрюля лапши быстрого приготовления“\ 20 марта официальный аккаунт посольства Южной Кореи в Китае с 100 тысячами подписчиков запустил серию «Южная Корея на вкус». Конечно, это не такие масштабные действия, как у CCTV, здесь всего лишь текст с красивыми фотографиями еды. Первый выпуск был посвящен достаточно распространённому в корейской кухне виду хого — «армейскому хого».\ «[Южная Корея на вкус] В такую снежную погоду есть ‚армейский хого‘ — это суперсчастье! ‚Армейский хого‘ можно приготовить дома. Просто нарежьте солёные колбасы, ланч-мит и другое мясо, нарежьте лук и сладкий перец полосками, добавьте в кастрюлю ломтики рисовых клецок, кимчи, лапшу и другие ингредиенты, залейте бульоном или водой и варите… Когда суп закипит, добавьте ломтики сыра и нори — и можно есть!»\ На фотографиях были показаны обычные супермаркетные ингредиенты: солёные колбасы, нарезанное мясо, лапша быстрого приготовления и характерная для Кореи острая капуста. Затем все ингредиенты складывали в кастрюлю и варили. Последнее фото удивило многих пользователей: миска «армейского хого» выглядела практически как миска острой говяжьей лапши быстрого приготовления.\ «Да это же просто миска лапши!» «Наворачиваются сопли от жалости.» — писали пользователи. «Южная Корея на вкус» сразу же привлекло внимание и критику пользователей, пост в Weibo был перепощен более 20 тысяч раз.\ Пользователи шутят, что кимчи подаётся с разными вариациями\ Любители еды, которые видели «Вкус Китая», при взгляде на такое простое «Южная Корея на вкус» сразу начали смеяться.\ До этого корейская кулинарная культура часто становилась объектом насмешек в Weibo, потому что китайские пользователи считали корейскую кухню слишком однообразной — ничего кроме острой капусты, острой капусты и ещё раз острой капусты.На этот раз корейская кимчи снова оказалась под огнем критики, и всевозможные шутки о кимчи посыпались одна за другой.\ Шутник „Хэцайтоу“ сказал: „Я искренне восхищаюсь сотрудниками по ведению Weibo посольства Южной Кореи в Китае, которые уже больше года ежедневно публикуют «Вкусы Кореи», рассказывая о различных корейских блюдах. На моем месте я бы не смог так, не каждый человек может ежедневно придумывать разные способы рассказа о кимчи“. „Хэцайтоу“ сказал это потому, что после критики на Weibo посольство Южной Кореи в Китае заявило, что продолжит выпускать «Вкусы Кореи», раз в неделю, чтобы подробно познакомить всех с простыми рецептами корейской кухни.\ Когда корейская кухня подверглась критике, японская тоже оказалась вовлеченной. Один из пользователей написал: японцы снимают «Вкусы Японии», планируют две серии: первая — сырое, вторая — сырое с рисом. Корейцам проще всего, они снимают «Вкусы Кореи» — достаточно одной серии, длительностью пять минут, в которой будет только редька кимчи, капустная кимчи и редька с капустной кимчи!\ Хотя пользователи шутят о корейской кухне, некоторые отмечают: на самом деле корейская кухня включает множество блюд, вкус не ограничивается только кимчи. Людям, которые там не были, как посметь говорить, что есть только кимчи? К тому же, традиции двух стран разные: в одной еда легкая, в другой — насыщенная, неудивительно, если кому-то не подходит, возможно, им тоже не понравится ваша еда.\ Пользовательские шутки\ @Таюаньмэйцзин: Корея будет снимать «Вкусы Кореи». Первая серия — Дар природы: капуста. Вторая серия — История основного блюда: кимчи с рисом. Третья серия — Вдохновение трансформации: как мариновать кимчи. Четвертая серия — Вкус времени: сколько дней мариновать кимчи? Пятая серия — Секрет кухни: кимчи не нужно готовить на огне. Шестая серия — Гармония пяти вкусов: острота и кислота капусты. Седьмая серия — Наши поля: корейцы и капуста.\ @Наньмоминси: После того как я услышал, что корейские друзья жаловались, что кухня Китая «не на что смотреть», и узнал о планах посольства Южной Кореи в Китае снять серию «Вкусы Кореи», я подумал, что ситуация будет примерно такой: «Здравствуйте! Первая серия Вкусы Кореи — кимчи, вторая серия — ростки сои, третья серия — острое белое… а?, это уже было? Хорошо, дорогие зрители, на этом наш выпуск окончен, спасибо всех».\ @Байсяоци: Вот что я говорил.В китайских телесериалах, если главный герой ест лапшу быстрого приготовления, мы знаем, что он бедный и пытается подняться. А в корейских телесериалах, если главный герой ест лапшу быстрого приготовления, мы знаем, что он богатый наследник и его преследуют многие женщины.
