\【Рекомендация от Сяо Лэна~ обязательно шедевр】
《Светлые годы》 — второй мандаринский альбом легендарной рок-группы BEYOND из Гонконга, выпущенный в 1991 году, одноимённая песня 《Светлые годы》 является заглавной композицией альбома.
Эта песня — гимн свободе, который гонконгский рок-певец Хуан Цзяцзюй посвятил южноафриканскому лидеру движения за права чернокожих Нельсону Манделе.
До Хуана Цзяцзюя ни один китайский музыкант не создавал произведений с таким мировым духом. Он прошёл путь от бунтаря к провозвестнику свободного огня — это такое преобразование.
Свобода является заклятым врагом всякого деспотизма и тоталитаризма. Это благородное требование человечества, это дух и идеал. Тот, кто стремится к свободе, стареет, но вера в свободу никогда не стареет. У каждого, кто стремится к свободе, каждый день — это светлые годы!
\ ●Светлые годы \ Исполнитель: Beyond \ \ Звон колоколов — сигнал возвращения домой \ В его жизни \ Будто с оттенком грусти \ Чёрная кожа для него значит \ Целую жизнь, посвящённую \ Борьбе с расовой дискриминацией \ Годы превращают обладание в утрату \ Уставшие глаза полны надежды \ Сегодня остались лишь остатки тела \ Встречая светлые годы \ В ветре и дожде крепко держать свободу \ Вся жизнь через колебания и борьбу \ Уверенность может изменить будущее \ Спросите, кто сможет это сделать \ \ Возможно ли установить границы без различия цвета кожи \ Пусть на этой земле \ Не будет различий между тобой и мной, высоким и низким \ Красота проявляется в разноцветии \ Потому что нет разделения каждой краски \ Годы превращают обладание в утрату \ Уставшие глаза полны надежды \ Сегодня остались лишь остатки тела \ Встречая светлые годы \ В ветре и дожде крепко держать свободу \ Вся жизнь через колебания и борьбу \ Уверенность может изменить будущее \ Спросите, кто сможет это сделать \ \ Сегодня остались лишь остатки тела \ Встречая светлые годы \ В ветре и дожде крепко держать свободу \ Вся жизнь через колебания и борьбу \ Уверенность может изменить будущее \ Спросите, кто сможет это сделать \ \ Сегодня остались лишь остатки тела \ Встречая светлые годы \ В ветре и дожде крепко держать свободу \ Вся жизнь через колебания и борьбу \ Уверенность может изменить будущее \ Спросите, кто сможет это сделать \ \ Сегодня остались лишь остатки тела \ Встречая светлые годы \ В ветре и дожде крепко держать свободу \ Вся жизнь через колебания и борьбу \ Уверенность может изменить будущее
