Старинные поэмы переделаны в три с половиной строки, грусть и красота реальности…!★
Когда полуденное солнце светит на рисовое поле, пот капает на землю под рисом. Кто бы знал, что пища на тарелке ядовита! Перед кроватью светит яркая луна, кажется, будто иней на земле. Поднимаю голову, чтобы смотреть на яркую луну — смог! В жизни, когда удача на твоей стороне, надо радоваться сполна, не позволяй золотому кубку стоять пустым перед луной. Мои природные таланты обязательно найдут применение — хлам!
Ответы (9)
Диван-кун
Ду Фу очень занят
Перед кроватью светит луна, голова мужика. Кажется, это на полу вставной зуб мужика. Поднимаю голову, смотрю на лунный пирожок мужика. Опускаю голову, думаю о родном краю мужика.
Хе-хе,
Апчхи!!!!
Проходил мимо...
Свалиться в обморок!
。。。。。。。
Неужели автор темы — тот самый низкочестный маг из Шаолиня, который когда-то был признан лучшим в мире в искусстве обсуждения мелочей на горе Хуа и называл себя «груша, давящая на яблоню», и которого усыновил его любимый недалекий пёс Ван Чай, раздавивший таракана…? Шучу, поддерживаю тему.
— Все ответы загружены —