อาณานิคมเอเลี่ยนเวอร์ชั่นจีน

โปสเตอร์ต้นฉบับ: ความเงียบที่เงียบสงัด จำนวนการดู: 816 ตอบกลับ: 14 โพสต์ใน: 2012-01-23 23:31:01

ฉันแค่แปลเป็นภาษาจีน เสี่ยวซ่าง ข้อความอยู่ไหน? แม้ว่าฉันจะอยากลองฉันก็หามันไม่เจอ ว่ากันว่ามีบางอย่างผิดปกติ ถ้าจะให้ช่วยทดสอบก็ขอบคุณมากครับ

📎 ภาคผนวก (1)

ตอบ 🤍 0 📤 แบ่งปัน เก็บรวบรวม

ลำดับที่เป็นบวก ลำดับย้อนกลับ

ความเงียบที่เงียบสงัด 2ชั้น

sofa...

พูดว่าน้องซ่างคือฉัน คุณเชื่อหรือไม่ 3ชั้น

คลาสเสร็จแล้วไหม? เดี๋ยวฉันจัดการข้อความเอง

ความเงียบที่เงียบสงัด 4ชั้น

class มีความแตกต่างนิดหน่อย จุดสำคัญคือย่อหน้าเริ่มต้นนั้น ฉันไม่เข้าใจเลย

ความเงียบที่เงียบสงัด 5ชั้น

ถ้าข้อความเป็นตัวอักษรพัง เราจะยังแปลเป็นภาษาจีนได้ไหม

Cry&เล็กเสียน้อย 6ชั้น

ข้อความที่เป็นตัวอักษรพังเกิดจากคุณมีปัญหาเวลาแก้ไข

Cry&เล็กเสียน้อย 7ชั้น

ไม่รู้คุณพูดภาษาจีนยังไง การเล่นเกมแทบไม่มีประโยชน์เลย

ความเงียบที่เงียบสงัด 8ชั้น

จะเป็นไปได้ยังไง เพิ่งโหลดไป一遍ยังไม่เจอปัญหาเลย

ความเงียบที่เงียบสงัด 9ชั้น

การควบคุมเกมใช้ไม่ได้หมายความว่าปุ่มกดไม่ทำงานเหรอ? หรืออาจจะเป็นปัญหาค่าปุ่ม

Cry&เล็กเสียน้อย 10ชั้น

ฉันเพิ่งเล่นเวอร์ชันต้นฉบับไปเมื่อกี้ พบว่าไม่มีปัญหา เป็นเรื่องอะไรเนี่ย!

ฮาคุเรย์ เรอิมุ 11ชั้น

เกิดอะไรขึ้นเนี่ย... สองอันก็เล่นไม่ได้

Cry&เล็กเสียน้อย 12ชั้น

ข้อความคือไฟล์ที่สองที่ลงท้ายด้วยนามสกุล dat ประมาณ 28k แต่ด้วยเทคโนโลยีของคุณตอนนี้ก็ทำไม่ได้เลย!

ความเงียบที่เงียบสงัด 13ชั้น

ทำไมกันนะ ยังไงฉันก็ทำได้ มีไฟล์สองไฟล์ที่ลงท้ายด้วย .dat หนึ่งไฟล์มีรูป png อีกไฟล์หนึ่งฉันไม่เข้าใจ

ความเงียบที่เงียบสงัด 14ชั้น

สามารถใช้ mc แก้ไขได้ไหม? เปิดไฟล์ dat ด้วย utf-8 ด้านหน้ามีตัวอักษรภาษาอังกฤษ ด้านหลังเป็นตัวอักษรพร้อมกรอบ

Cry&เล็กเสียน้อย 15ชั้น

ตัวอักษรที่มีกรอบต้องใช้ตัวเลขฐานสิบหกสำหรับจีน ไม่อย่างนั้นจะเกิดข้อความเพี้ยน

— โหลดคำตอบทั้งหมดแล้ว —