บ้านของหลินเฟิง
"ฉันอยากรู้ว่าคุณมีทัศนคติอย่างไร" ซูเฉินมองบ้านของหลินเฟิงด้วยดวงตาหมาป่าของเขา และถามอย่างไม่เป็นทางการ แม้ว่าฉันจะรู้ว่าหลินอิงเป็นนักเรียนประจำ แต่ก็ไม่เสียหายที่จะระมัดระวังในทุกสิ่ง อยู่ในร่างหมาป่าดีกว่า
ดวงตาของ Lin Feng ตกไปนอกหน้าต่าง ราวกับว่าเขาไม่ได้ยินอะไรเลย “เห็นมั้ย เด็กๆ สนุกกันใหญ่เลย” หลินเฟิงพึมพำกับตัวเอง
ซูเฉินเงียบ
"ถ้าคุณไม่ใช่มนุษย์หมาป่า บางทีคุณอาจจะยังเป็นชายหนุ่มขี้อายอยู่ก็ได้" ดวงตาของ Lin Feng ยังคงอยู่ที่หน้าต่าง “ฉันจะพาคุณกลับสู่โลกมนุษย์ ฉันแค่หวังว่าคุณจะมีชีวิตที่ดี หางานที่มั่นคง แต่งงานกับภรรยาและมีลูก”
ซูเฉินตะลึงเล็กน้อย
"อยากรู้ทำไม ไม่รู้ทำไม ฉันแค่คิดว่าคุณเหมือนฉันมาก" เด็กๆ ที่อยู่นอกหน้าต่างแยกย้ายกันไป และ Lin Feng ก็ฟื้นสติขึ้นมา “การเป็นเด็กแต่ไม่ได้โง่เขลามันเจ็บปวดจริงๆ น่าเสียดายที่เรากลายเป็นคนประเภทเดียวกัน” หลินเฟิงมาหาซูเฉินและนั่งลงบนพื้น
ปรากฎว่าเขาเป็นผู้ชายที่มีเรื่องราว ร่องรอยของความสับสนปรากฏขึ้นลึกเข้าไปในดวงตาหมาป่าของซูเฉิน
"ฉันอยากรู้ทัศนคติของคุณ" หลินเฟิงตบหัวซูเฉิน หัวหมาป่าของซูเฉินลื่นและเรียบเนียนมาก
"ทัศนคติของฉัน?" ซูเฉินปิดเปลือกตาของเขา หลินเฟิงไม่รีบร้อนและหยิบบุหรี่ออกมาจากที่ไหนสักแห่ง “อึ๋ม” ก้นบุหรี่สีแดงส่องประกายตามลมหายใจของหลินเฟิง
"ฉันทำได้ไหม?" ซูเฉินกลายเป็นเด็กผมขาวแล้วถามอย่างใจเย็น
"คุณรู้วิธีสูบบุหรี่เหรอ?"
"ฉันไม่ได้ลองเลย"
"..." หลินเฟิงจ้องมองไปที่ซูเฉิน หลังจากนั้นไม่นาน ราวกับว่าเขาแน่ใจว่าซูเฉินดูไม่เหมือนคนสูบบุหรี่ หลินเฟิงก็หยิบมวนบุหรี่ออกมาอีกมวน "การสูบบุหรี่ไม่ใช่เรื่องดี" หลินเฟิงไม่ลืมที่จะเพิ่ม “แล้วคุณก็ยังสูบบุหรี่อยู่” ซูเฉินมองดูบุหรี่หลายครั้ง “ลืมไปซะ ฉันจะไม่เข้าใจหลังจากที่ฉันบอกคุณ” หลินเฟิงเหลือบมองซูเฉินและเฝ้าดูเขาพลิกบุหรี่ในอุ้งเท้าของเขา
"Pfft"
ซูเฉินหยิบบุหรี่มวนแล้วคายออกมาอีกครั้ง มันไม่มีประโยชน์อะไรนอกจากกลิ่นในปากของเขา ซูเฉินขมวดคิ้วและคิด หลินเฟิงรู้สึกขบขันเมื่อเขาเห็นการกระทำของซูเฉิน
"บอกฉัน." หลินเฟิง หายใจเข้า ค่อยๆ ดูดควันเข้าไปในปอดของเขา จากนั้นจึงค่อยๆ หายใจออก มันเป็นแสงเล็กน้อย เอ้อระเหยเล็กน้อย และสะดุดตา
ซูเฉินเหลือบมองที่หลินเฟิง แล้วมองออกไปอีกครั้งครู่หนึ่ง “เดิมทีฉันแค่อยากจะอยู่บนภูเขา แต่ตอนนี้เมื่อคุณอยู่ที่นี่ บางทีคุณไม่ควรบอกฉันอย่างนั้น”
"คุณเป็นมนุษย์และฉันไม่คิดว่าคุณควรอยู่ในป่า เหมือนที่ตัวร้ายในหนังบอกว่าคุณขาดความรัก" จู่ๆ หลินเฟิงก็รู้สึกรังเกียจตัวเอง แค่สะบัดขี้เถ้าออกจากบุหรี่ “และคุณมีสิทธิ์ที่จะรู้ทั้งหมดนี้” หลินเฟิงยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้ “ฉันไม่ใช่ผู้หญิง ฉันโกหกสีขาวไม่ได้”
"อะแฮ่ม ไอ ไอ..." ซูเฉินต้องการทำตามตัวอย่างของหลินเฟิง แต่จู่ๆ บุหรี่ก็หมดพลังไปครึ่งทาง และมันติดอยู่ในลำคอและทำให้เขาสำลัก
ใช้เวลาสักพักกว่าที่ซูเฉินจะฟื้นตัว “เอาล่ะ ในเมื่อคุณ...อะแฮ่ม...พูดอย่างนั้น ฉันคิดว่าฉันจะไปแก้แค้นจากเผ่าปีศาจ” ดวงตาของซูเฉินเป็นประกายด้วยร่องรอยของความเจ็บปวดและร่องรอยของความมุ่งมั่น
"การแก้แค้นอาจจะฆ่ากัน" หลินเฟิงพูดติดตลก
"อะไรก็ว่ามา" ซูเฉินมีอารมณ์อ่อนไหวเล็กน้อย เขายกมือขึ้นโดยไม่ตั้งใจ สูบบุหรี่ด้วยสายตาสับสน
"คุณไม่แข็งแกร่งพอ" หลินเฟิงขมวดคิ้ว
"ฉันรู้ ฉันจะเข้าร่วมการฝึกอบรมบ้าง" ซูเฉินสูดควันในปอดและรู้สึกโล่งใจ "ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ"
หลินเฟิง ตัดก้นบุหรี่ออก และยาสูบก็ปรากฏบนใบหน้าของเขา
"ไปหาไป๋กู่ ฉันไม่ได้สนใจเรื่องในลานบ้านมานานแล้ว" หลังจากเงียบไปนาน หลินเฟิงก็ตอบ
"...ขอบคุณ." คุณกำลังล้อเล่นกับใคร? ซูเฉินสาปแช่งอย่างลับๆ แต่เขาก็เข้าใจด้วยว่าหลินเฟิงอาจไม่ต้องการเห็นเขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้มากขึ้น
มันง่ายมากที่ผู้ชายสองคนจะเงียบ เพราะผู้ชายไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่เก่งในการแสดงอารมณ์
