[แบ่งปันแห่งความเงียบงัน] เรื่องราวความรักเจ็ดสิบปี ความเสียใจตลอดชีวิต
ปีนั้น เด็กชายอายุ 7 ขวบ และเด็กหญิงอายุ 6 ขวบ พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนบ้าน เราสะพายกระเป๋าไปโรงเรียนด้วยกันทุกวัน จับมือกันไปโรงเรียนด้วยกัน และถือร่มกันเมื่อฝนตก เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ สวยมาก และเด็กชายตัวเล็ก ๆ ก็ชอบที่จะอยู่กับเธอ แต่วิธีที่เด็กผู้ชายแสดงความรักของพวกเขานั้นแปลกอยู่เสมอ พวกเขาคว้าหลังมือของเธอแล้วดึงผมของเธอ ซึ่งทำให้เธอร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด ในเวลานี้ จู่ๆ เด็กน้อยก็ปรากฏตัวขึ้นข้างๆ เธอ และพูดกับเด็กผู้ชายทุกคนว่า: "เธอเป็นน้องสาวของฉัน อย่ารังแกเธอนะ!" การเป็นนักรบต้องแลกมาด้วยราคา เขาถูกกลุ่มเด็กผู้ชายทุบตีเพราะเธอ แต่เขาก็ได้ผลลัพธ์ตามที่ต้องการ พวกเขาไม่ได้รังแกเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ อีกต่อไป ด้วยวิธีนี้พวกเขาจึงเดินไปจนถึงโรงเรียนมัธยมต้น เด็กชายเป็นชายสูงและหล่ออยู่แล้ว แต่หญิงสาวก็ดูธรรมดา สาวสวยต่างหวังที่จะมาแทนที่หญิงสาวที่อยู่ข้างๆ เด็กชายด้วยตัวของพวกเขาเอง แต่ไม่มีใครสามารถแทนที่เธอได้ เป็นเวลาหลายปีที่เขาพาเธอไปโรงเรียนทุกเช้าด้วยจักรยาน พวกเขาตกลงกันว่าในอนาคตพวกเขาจะเข้าเรียนในโรงเรียนเดียวกันเพื่อที่เขาจะได้ดูแลเธอต่อไป เด็กผู้ชายเป็นเลิศและมีผู้ชื่นชมมากมาย แต่เด็กผู้หญิงมักถูกบังคับให้ทำงานเป็นบุรุษไปรษณีย์ เด็กผู้หญิงเหล่านั้นมักจะเขียนจดหมายรักถึงเขาและขอให้เธอส่งจดหมายให้เขา เด็กชายไม่เคยมองมัน เขามักจะโยนมันทิ้งไปโดยไม่ใส่ใจ! เด็กสาวถามเขาอย่างระมัดระวัง: “คุณอ่านจดหมายพวกนั้นหรือเปล่า?” "ใช่!" เขาตอบอย่างไม่เป็นทางการ “แล้วคุณชอบผู้หญิงพวกนั้นบ้างไหม?” "เลขที่!" เธอเขียนจดหมายมากขึ้นและถามหลายครั้งมากขึ้น เด็กชายโกรธหญิงสาว: "อย่าแสดงจดหมายเหล่านี้ให้ฉันดูอีกนะ! หยุดทำหน้าเจ้าเล่ห์ได้แล้ว!" เด็กสาวพูดกับเขาอย่างเสียใจ: "คุณไม่ทำให้คนอื่นรู้สึกปลอดภัยเลย!" แล้วเธอก็วิ่งหนีไปด้วยความโกรธ หลังจากเรียนจบมัธยมปลาย เด็กชายและเด็กหญิงไม่ได้เรียนโรงเรียนเดียวกัน แต่ห่างกันมาก ในปีนั้น เด็กชายอายุ 19 ปี และเด็กหญิงอายุ 18 ปี บางครั้งเมื่อพวกเขากลับมาจากวันหยุดฤดูร้อนและพบกันที่สนามหญ้าเดิม เด็กชายจะถามว่า "ที่โรงเรียนเป็นยังไงบ้าง? มีใครรังแกคุณบ้างไหม?" หญิงสาวพูดเบา ๆ : "มันไม่เลว ฉันไม่ได้รังแกง่ายๆ!" เมื่อมองดูแผ่นหลังของหญิงสาว ความเจ็บปวดที่ไม่อาจบรรยายได้ค่อย ๆ กัดแทะหัวใจของเด็กชายราวกับหนูตัวน้อย แม่ของเด็กหญิงบอกว่าเธอพักอยู่ที่เมืองนั้นและมีแฟนที่รักเธอมาก เด็กชายยิ้มและอวยพรเธอ แต่เขารู้สึกเหงา ในปีที่เขาเรียนจบวิทยาลัย เด็กชายก็กลับมาพร้อมกับหญิงสาวที่อยู่เคียงข้างเขา นั่นคือแฟนสาวของเขา ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าเธอน่ารักแค่ไหน ฉันแค่รู้สึกว่าผู้หญิงคนนั้นมีนิสัยคล้ายกับเธอมาก่อน แต่ปีนั้นอดีตสาวกลับมาคนเดียว เมื่อพวกเขาพบกันบนถนน เธอมองดูเด็กผู้หญิงที่อยู่ข้างๆ เขาที่กำลังกุมแขนของเขาไว้ และพูดด้วยรอยยิ้ม: "ในที่สุดก็มีคนนั่งข้างๆ ฉันแล้ว!" เด็กชายแนะนำคนรอบข้างอย่างเชื่องช้าว่านี่คือน้องสาวของเขา เขาถามด้วยน้ำเสียงพี่ชายว่า “มีคนอื่นอีกไหม ทำไมไม่กลับมาด้วย” "เขา?" หญิงสาวหัวเราะเยาะ “เราเลิกกันนานแล้ว! เขาเป็นที่ชื่นชอบของผู้หญิงเช่นคุณมากเกินไป และฉันไม่รู้สึกปลอดภัยเลย!” เธอหมุนผมแล้วพูดกับแฟนสาวที่อยู่ข้างๆ ว่า “แต่พี่ชายของฉันเป็นคนดีมาก เมื่อเขาหลงรักใครซักคน เขาจะรักมันจนสุดหัวใจ!” เด็กสาวยิ้มเขินๆ กล่าวว่า “เขามีคู่ครองมากเกินไป ฉันเคยเป็นเพื่อนที่ดีกับเขา เมื่อสาวๆ หลายคนเห็นว่าเรามีความสัมพันธ์ที่ดี จึงขอให้ฉันช่วยส่งจดหมายหาเขา ต่อมาฉันก็... เขียนไปด้วย...” หลังจากได้ยินดังนั้น ใบหน้าของเธอก็ซีดลง จู่ๆ มู่รันก็พูดกับพวกเขาว่า “ฉันขอโทษ ฉันไม่สบายใจนิดหน่อย ฉันอยากกลับบ้านไปพักผ่อน!” ทันใดนั้น เด็กชายมองดูเธอจากไปด้วยท่าทีเศร้าหมอง และทันใดนั้นก็รู้สึกถึงบางอย่าง เมื่อเขากลับบ้าน ขณะที่แฟนสาวกำลังทำอาหารกับแม่ เขาก็พบกองจดหมายรักที่กองฝุ่นมานานหลายปีอยู่ที่มุมตู้หนังสือ เขาค้นหาพวกเขาทีละคน เขารู้สึกอยู่เสมอว่าต้องมีบางอย่างที่เธอเขียนอยู่ในนั้น ในที่สุดเขาก็พบซองจดหมายสีฟ้าอ่อนที่มีตัวอักษรเล็กๆ ที่สวยงามของเธอเขียนอยู่ในกองสุดท้าย และเขาก็ล้มลงกับพื้นด้วยความหงุดหงิดจริงๆ แล้ว ฉันหวังมาตลอดว่าฉันไม่ใช่น้องสาวของคุณ แม้ว่าคุณจะรักฉันเหมือนที่คุณรักน้องสาวของคุณเสมอ แต่ฉันเท่านั้นที่รู้ ฉันหวังว่าฉันจะนั่งบนเบาะหลังของจักรยานของคุณไปตลอดชีวิต ฉันหวังว่าฉันจะสามารถฟังคุณได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการปกป้องฉัน ฉันหวังว่าทุกคำสัญญาที่คุณให้ไว้กับฉันจะถูกเติมเต็ม ฉันหวังว่าคุณฉันจะสามารถอ่านจดหมายฉบับนี้และทัศนคติของคุณที่มีต่อฉันและทัศนคติของฉันที่มีต่อคุณจะถูกกำหนดโดยจดหมายฉบับนี้ ถ้าคุณไม่ เช่นเดียวกับฉัน ฉันจะไม่ยืนกราน ฉันจะซ่อนตัวเงียบๆ ไปให้ไกลที่สุด...” น้ำตาหยดลงบนกระดาษ ยังคงไม่สามารถบรรเทาความเจ็บปวดจากการรักเธอได้ แต่กลับทำร้ายเธอ วันรุ่งขึ้น เด็กชายต้องการตามหาหญิงสาวจึงหยิบจดหมายไป แต่เมื่อไปถึงประตูบ้านเธอก็ลังเลอีกครั้ง เขาจะทนกับแฟนสาวที่ตามเขากลับมาบ้านเกิดได้หรือไม่? แฟนสาวของเขาคอยดูแลเขามาตั้งแต่เธออยู่ในโรงเรียน ความรักที่เธอมีต่อเขาในคำพูดของเธอคือถ้าไม่มีเขาเธอจะตาย! เด็กผู้ชายไม่สามารถทำให้ผู้หญิงที่อุทิศตนเพื่อเขาผิดหวังได้ ในคืนนั้นเขาไม่สนใจที่จะเผชิญหน้ากับแฟนสาวของเขา เขาคิดมาก วันรุ่งขึ้นเขากอดแฟนสาวแล้วพูดว่า "ฉันขอโทษ..." แต่เมื่อเด็กชายไปบ้านหญิงสาวอีกครั้ง แม่ของหญิงสาวก็บอกเขาว่าเธอจากไปแล้ว และงานของเธอก็จัดให้เธอไปเมืองอื่นซึ่งไกลจากที่นี่มากขึ้น ไม่กี่เดือนต่อมา เด็กชายก็เก็บสัมภาระและไปที่เมืองของเธอ เมื่อเขาปรากฏตัวต่อหน้าหญิงสาว หญิงสาวก็ตกตะลึง เด็กชายยิ้มและกอดเธอแน่นแล้วพูดว่า "ฉันจะพาเธอกลับบ้าน!" หญิงสาวยกมือขวาขึ้นแล้วพูดว่า "แต่... ฉันพร้อมจะแต่งงานแล้ว!" มีแหวนหมั้นอยู่ที่มือขวาของเธอ เด็กชายมองเธอด้วยความประหลาดใจมันจะเร็วขนาดนี้ได้ยังไง? อีกไม่กี่เดือนเธอก็จะแต่งงานแล้ว! “รู้ไหม ผู้หญิงที่ฉันรักมาตลอดคือเธอและฉันเพิ่งพบจดหมายฉบับนั้น...” “หยุดพูดได้แล้ว!” เด็กสาวถอนหายใจ "คุณควรรับผิดชอบต่อแฟนสาวของคุณ และคุณไม่สามารถทำให้คนอื่นผิดหวังเพียงเพราะจดหมายได้... เช่นเดียวกับฉัน ฉันก็ต้องจ่ายคืนคู่หมั้นของฉันด้วย ดังนั้นฉันจึงเลือกที่จะแต่งงานกับเขา!" หญิงสาวพูดอย่างเด็ดขาดจนเด็กชายอกหัก ในปีนั้น เด็กชายอายุ 26 ปี และเด็กหญิงอายุ 25 ปี หญิงสาวได้แต่งงานและอาศัยอยู่ในเมืองที่สามีของเธออยู่ ชายคนนั้นก็แต่งงานด้วย และภรรยาของเขาก็เป็นผู้หญิงที่เรียบง่ายและมีคุณธรรม พ่อแม่ของชายคนนี้ป่วยและไม่มีใครดูแลพวกเขา และภรรยาของเขาก็กระตือรือร้นมากกว่าที่เป็นอยู่ เมื่อผู้หญิงคนนั้นกลับมาถึงแม้สามีจะอยู่กับเธอ แต่เธอก็ไม่กล้าที่จะมองตรงไปที่เขา ดังนั้นพวกเขาจึงมักจะมีผู้หญิงคุยกับภรรยาของเขา ในขณะที่ผู้ชายก็เข้ากันได้กับสามีของเธอมาก หัวข้อที่พวกเขาพูดถึงยังคงเป็นเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าอับอายในวัยเด็ก แต่อารมณ์ไม่ได้มีความหวานและความทรงจำมากเกินไป พวกเขาต้องดูแลคนสองคนที่อยู่รอบตัวพวกเขาที่รักพวกเขาอย่างสุดซึ้ง พวกเขาถอนหายใจ และผู้คนรอบข้างก็รู้สึกสะเทือนใจเช่นกัน ปรากฎว่าเวลาทำให้ความรักลึกซึ้งยิ่งขึ้นจริงๆ ปีนั้นผู้ชายอายุ 32 ปี และผู้หญิงอายุ 31 ปี ต่อมาผู้หญิงและสามีจะกลับมาทุกปีเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่และทานอาหารเย็นกับครอบครัวทุกปี ลูกๆ ของเขาเรียกเธอว่าป้า และลูกๆ ของผู้หญิงเรียกเขาว่าลุง ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาดูเหมือนจะหวนคืนสู่พี่ชายและน้องสาวคนเดิมจริงๆ เมื่อลูกๆ กำลังจะเข้ามหาวิทยาลัย ชายคนนั้นก็รีบโทรหาเธอจากแดนไกล “พี่สาว มีมหาวิทยาลัยที่ดีกว่านี้อีกไหม ฉันอยากให้ลูกสอบที่นั่น เด็กคนนี้ไม่เชื่อฟังและมักจะทำให้แม่โกรธ ฉันขอให้เขาไปเรียนเถอะ จะได้ช่วยฉันดูแลและดูแล!” ผู้หญิงคนนั้นหัวเราะในโทรศัพท์: "จริงเหรอ ฉันก็อยากให้ลูกไปสอบที่นั่นเหมือนกัน ลูกของเราไม่เชื่อฟังและไม่เชื่อฟังคำสั่งสอนของพ่อ เด็กผู้หญิงคนนี้บอกว่าเธอแค่อยากฟังลุงของเธอเท่านั้น..." เธอหยุดชั่วคราวแล้วพูดว่า "แล้วเราจะปล่อยให้พวกเขาเรียนโรงเรียนเดียวกันเพื่อที่พวกเขาจะได้ดูแลกัน และเราจะลงโทษเด็กทั้งสองด้วยกันเมื่อเราไปเยี่ยมพวกเขา" มือของเขาที่ถือโทรศัพท์สั่นและหัวใจของเขาก็ย้อนกลับไปเมื่อหลายปีก่อน เด็ก ๆ ได้เข้าเรียนในโรงเรียนเดียวกันภายใต้การจัดเตรียมของผู้ปกครอง ชายคนนั้นพูดกับลูกชายของเขาว่า: "คุณต้องดูแลน้องสาวของคุณให้ดี และอย่าให้ใครมารังแกเธอ!ผู้หญิงคนนั้นพูดกับลูกสาวของเธอ: "อย่าทำให้พี่ชายของคุณโกรธในอนาคต และอย่าสร้างปัญหาให้เขาเสมอไป" “บางทีพวกเขาอาจมีลางสังหรณ์อยู่แล้ว เมื่อชายและหญิงได้รับโทรศัพท์จากลูกชายและลูกสาวบอกว่ากำลังจะแต่งงาน ทั้งคู่ก็หัวเราะกัน ในงานแต่งงานของเด็ก ผู้ชายก็นั่งข้างผู้หญิงและมองดูขมับสีเทาของกันและกัน ชายคนนั้นพูดเบา ๆ ว่า “ในที่สุดเราก็กลายเป็นครอบครัวเดียวกัน! “หญิงสาวพยักหน้าด้วยรอยยิ้มเหนื่อยล้าบนใบหน้า: “เรารอมานานเกินไป แต่สิ่งที่เราได้พบกันในท้ายที่สุดคือการดำเนินชีวิตต่อไป” ปีนั้นชายอายุ 67 ปี หญิงอายุ 66 ปี ต่อมาชายป่วยเป็นมะเร็ง ชายหมดหวัง ปฏิเสธทุกคน ไม่ยอมกินยา ปฏิเสธการรักษา อารมณ์ของเขาควบคุมไม่ได้โดยสิ้นเชิง เมื่อเห็นภรรยา ลูกชาย และลูกสะใภ้ก็ดุด่าด้วยอารมณ์ไม่ดีอยู่เสมอ ภรรยายืนอยู่ที่ประตูหอผู้ป่วย ถอนหายใจอย่างลำบากใจ แล้วพูดกับลูกชายว่า “โทรหาคุณเถอะ” ป้าไม่แม่สามีของคุณ มีเพียงเธอเท่านั้นที่สามารถแก้ไขปัญหาของพ่อคุณได้! “เมื่อผู้หญิงคนนั้นเคาะห้องผู้ป่วยของชายคนนั้น เธอพูดเพียงสิ่งเดียว: “ถ้าคุณยังต้องการพบฉันอีกครั้ง เพียงแค่ฟังหมอและทานยาและเคมีบำบัด ถ้าคุณไม่ต้องการฉันก็จะออกไปทันที ฉันไม่สนใจว่าต่อจากนี้จะอยู่หรือตาย! “ชายมองดูเธอแต่ก็น้ำตาไหล ... ผู้หญิงคนนั้นยืนอยู่หน้าหลุมศพของชายคนนั้นไม่มีน้ำตาไหล สุสานนั้นรกร้างและมีลมกระโชกแรงพัดผมหงอกของเธอซึ่งดูเหมือนเป็นการตอบสนองและชอบร้องไห้ของเขา ปรากฎว่าความรักจะกลายเป็นความเสียใจหากทิ้งไว้ในใจ ปีนั้นเขาอายุ 77 ปี และเธออายุ 76 ปี
