ชีวะวิกฤติแห่งอนาคต บทที่ห้า การหลบหนีจากเซี่ยงไฮ้

"อิ่มหรือยัง?ได้เวลาไปแล้ว!"ฉันพูดด้วยภาษาสั่งการ พี่ชายของฉันก็ตอบอย่างขี้เกียจว่า "เรียกเด็กแสบว่าอะไร?"ไม่เห็นเหรอว่าพี่ชายฉันอิ่มแล้ว?ไม่ต้องรีบไป!"โอเค ถ้าไม่ไปก็ไปเลย!หลินเสวี่ยซานตี้ ไปกันเถอะ!ปล่อยเขาไว้ให้ซอมบี้กิน!""เจ้านี่เผ็ดจริง ๆ เด็กน้อย!ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ"พี่ชายโกรธมาก เก็บของ แล้วเดินไปที่ลิฟต์...รออยู่หลายนาที ฉันพูดอย่างใจร้อนว่า "พี่ชาย!"รีบหน่อย!"เอาล่ะ ทําไมต้องรีบฉัน!ถ้าช้าไปอีกไม่กี่ก้าว ซอมบี้ก็น่าจะได้กินแล้ว!" "ฉันเห็นพี่ชายเดินออกมา ลูบผมเงางามของตัวเอง..."ฉันตกใจมาก"ว้าว พวกเขาแต่งตัวสวยจัง!กําลังจะแต่งงานกัน!""ไปกันเถอะ!พวกเขาแค่พุ่งเข้ามาหาฉัน!""ฉันกดปุ่มลิฟต์ แล้วก็มาถึงโรงรถในไม่ช้า"ฉันเปิดประตูลิฟต์และเห็น~ "มีซอมบี้!"หลินเสวี่ยร้องเสียงดัง และพี่น้องทั้งสามพูดพร้อมกันว่า "ไม่เป็นไร เราไม่เคยเห็นมาก่อน..." ขาซอมบี้ไม่ได้เน่าเปื่อยมาก ท้องกลวง และมือยังมีน้ําซึมจากความหนา...ทันใดนั้น มีดคมสองเล่มพุ่งออกมาจากมือทั้งสองข้าง และด้วยเสียงคําราม มันวิ่งผ่าน...ฉันตกใจมาก"หมายความว่ายังไง หนีไปพร้อมอาวุธได้?" "พี่ชายรีบยกปืนขึ้นแล้วยิง..." ปังปังปัง..." พี่ชายคนที่สามตะโกนว่า "หมอนี่หลบได้ด้วย!""ด้วยคําพูดนั้น เขาหยิบมีดทหารเนปาลออกมาแล้วเอาร่างออกมา...ด้วยการฟันสองครั้ง เขาตัดหัวตัวเอง"มีซอมบี้แบบนี้ด้วยเหรอ?"คราวหน้าระวังตัวให้มากกว่านี้!"ฉันงง..." "ขึ้นรถ!"พี่ชายตะโกน"ไปกันเถอะ!"ขับรถหุ้มเกราะคันนี้ไปทางปักกิ่ง... แม้ถนนจะยังยาว แต่พอออกจากใจกลางเมือง ฉันปีนขึ้นไปบนช่องแสงพร้อมปืนกลแล้วยิงไปตลอดทาง—"ตับ ตั๊บ..." ปลอกกระสุนกระทบกันดังเมื่อมันตกลงมา ซอมบี้ตกลงมาพร้อมเสียงฟู่... "ปืนกลในประเทศมันเจ๋งมาก!"ตอนนั้นเอง ขณะที่เดินผ่านสํานักงานรัฐบาล ฉันเห็นรูกระสุนนับไม่ถ้วนพี่ชายคนโตตบฉันเบา ๆ "อยากเข้าไปดูไหม?""ไปเลย!บางทีเราน่าจะได้อาวุธบ้าง!""ฉันกระโดดลงจากรถพร้อมปืนกลมือที่สะพายหลัง;"พี่ชายคนที่สอง ฉันจะไปด้วย!"พี่ชายคนที่สามคว้าปืนไรเฟิลแล้ววิ่งมาหาฉันเมื่อเข้าไปในล็อบบี้ ซอมบี้มีดคมประมาณสิบกว่าตัววิ่งเข้ามา "บ้าเอ๊ย!"ไม่ใช่แค่หนึ่งหรือสองตัว... พี่สามหลบ!"ปัง!ปัง!ปัง...ตั๊ป ตั๊ป..." ภายใต้แรงกดดันของอาวุธ ซอมบี้คมๆ ล้มลงทีละตัว... "ไวรัสนี้จะกลายพันธุ์อีกไหม?""ไปกันเถอะ พี่ชาย!มาดูกันว่ามีอะไรให้เอาไปบ้าง!"“โอ้…” คราวนี้เพราะกระสุนเพียงพอ จึงไม่ได้ไปที่คลังกระสุน และในห้องฉันก็ค้นหาสิ่งที่สามารถเอาได้ทีละสิ่ง เมื่อมาถึงปลายทางเดิน ฉันเตะประตูห้องประชุมเปิดอย่างแรง อยู่ ๆ ก็มีประตูห้องหนึ่งเปิดออก ชายชราผู้มีอายุประมาณ 60 ปี... ยกปืนพกทองขึ้นเล็งพวกเรา “ผู้กำกับ? ทำไมคุณถึงมาอยู่ที่นี่?” น้องสามถามด้วยความตกใจ…“โอ้…เดี๋ยวนี่เป็นร้อยเอกนี่นา ดีมากเลย! ฉันคิดว่าฉันต้องตายไปแล้ว! ฉันมาที่นี่เพื่อหารือเรื่องงาน อันนี้คือใคร?” “พี่ชายคนที่สองของฉัน หลิวหมาง! นี่คือนายพลเฉิน” “โอ้…นายพลเฉินสวัสดี… ไปเถอะ! ที่นี่ไม่เหมาะจะอยู่ lâu” “ที่นี่มีเครื่องสื่อสาร หวังว่าจะใช้ได้!” นายพลเฉินชี้ไปที่เหล็กที่อยู่บนโต๊ะ… “ยกไปเถอะ น้องสาม! ฉันจะคุ้มกัน!” น้องสามส่งปืนให้นายพลและยกเครื่องสื่อสารขึ้น… ตลอดทางค่อนข้างราบรื่น… ไม่มีซอมบี้มีดแหลม ออกจากห้องโถงได้อย่างรวดเร็ว พี่ชายคนโตตะโกนว่า “พี่สอง! พวกเขารับชายชรามาจากไหน?” “พูดสุภาพหน่อย! ถ้าพูดก็ยังถือว่าทุกคนคือครอบครัว!” หลินเซวพูดด้วยความโกรธ “ใช่ ๆ” แล้วตะโกนดังขึ้นอีก “พี่สอง! พวกเขารับชายชราที่ใจดีมาจากไหน?” หลินเซวหันตาใส่ “นิสัยไม่ยอมเปลี่ยนจริง ๆ!” “พี่ชายตะโกนอะไร! อย่างน้อยเขาก็เป็นนายพลนะ! พวกคุณไม่มีอาชีพอะไรยังจะตะโกนอีก?” น้องสามที่ยกเครื่องสื่อสารอยู่ใกล้ ๆ ก็หันตาใส่ “อย่างน้อยเขาก็เป็นผู้กำกับของฉัน! อย่าเรียก ‘ชายแก่' ทุกครั้ง!” “ใครว่าเรายังไม่มีอาชีพ! แค่ว่าไม่สามารถพูดได้! ฉันจะไม่ตะโกน ขึ้นรถเลย!” ฉันหัวเราะ “พวกคุณนี่มันคนเช็ดห้องน้ำใช่ไหม!” พี่ชายเหงื่อตก ขึ้นรถ นายพลพูดด้วยอัธยาศัยดี “ขอถามว่าพวกคุณจะไปไหน?” ทั้งสี่คนตอบพร้อมกัน “ไปปักกิ่ง!” นายพลไม่เข้าใจ “ไกลทีเดียว!” ฉันถือปืนกล “ไปทีละนิด… ถ้าไหวก็ไหว!” “เด็กหนุ่มมีความมุ่งมั่น! ในอนาคตต้องได้ดีแน่!” พี่ชายคนโต拍ไหล่ “อนาคต? ดูโลกตอนนี้สิ! มันเป็นยังไง?” “ไหนก็ไหน…” นายพลเฉินลูบหนวดขาว ในระหว่างทางที่วิ่งเต็มสปีด ฟ้าก็ใกล้มืด… พี่ชายคนโตถูตา “ฉันว่าแวะที่โรงแรมพักดีกว่า” ฉันจับพวงมาลัยพูด “คุณเห็นไกล้ทางด่วนมีไหม?” “แต่ไม่อาบน้ำไม่ได้!” “ฉันว่ะ! หลินเซวก็ไม่ได้ตะโกนเรื่องอาบน้ำ! แล้วคุณจะตะโกนทำไม? ฉันยังใส่เสื้อเปื้อนเลือดอยู่!” “ใช่แล้ว พี่ชายหื่น พอออกจากเซี่ยงไฮ้ค่อยอาบก็ไม่สาย!” หลินเซวหัวเราะ “ฉันหื่น? จับพวงมาลัยนี่เด็กนี่แหละที่ชั่วร้าย!” พี่ชายตะโกน ในบรรยากาศเสียงดังโหวกเหวก เวลาเลยผ่านไปอย่างรวดเร็ว!ไม่ทันไร รถหุ้มเกราะก็แล่นออกจากเซี่ยงไฮ้แล้ว! มาถึงจุดเชื่อมต่อระหว่างเซี่ยงไฮ้กับมณฑลเจียงซู… “พี่ชายมาถึงในเมืองแล้ว!” พี่ชายตะโกนด้วยความตื่นเต้น “จริงเหรอ? ไปอาบน้ำ! เปลี่ยนชุด! น้องชายชุดของเธอก็เปลี่ยนด้วย!” ฉันขับรถเข้าไปในโรงแรมใกล้ ๆ “ลงรถพร้อมพกปืนเข้าไปด้วยนะ!” ฉันถือปืนพกลงไปวิ่งออกไป “ตัดตัดต้าต้า~” กำจัดซอมบี้รอบ ๆ หมดแล้ว “หนุ่มน้อย ฝีมือยิงปืนดีนะ!” พลโทลูบหนวดพูดขึ้น “ธรรมดา ธรรมดา! ที่สามของจีน~” “ฉันว่าที่สามของการโม้มากกว่า!” หลินเสวี่ยดูถูกฉันเล็กน้อย พี่ชายลูบผม “เข้าโรงแรมกันเถอะ!” โรงแรมนี้ไม่ใหญ่ สูงห้าชั้น เราเดินเข้าไปในล็อบบี้ กำจัดซอมบี้ใกล้ ๆ ด้วนเสียงตะโกน ดูเหมือนไม่มีผู้รอดชีวิต เข้าไปยังห้องพัก พี่ชายถอดเสื้อทันทีวิ่งไปที่ห้องน้ำ “เอาอาวุธไปด้วย! กันไว้ซอมบี้โผล่มากลางเมืองเปล่า…“โอ้ โอ้ โอ้… พี่น้องจริงใจที่สุด! ไปอาบน้ำกัน!” “หลินเสวี่ย ไปหาของกินก่อนนะ น้องชายคนสาม เธอไปกับฉันหาชุดและอาหาร!” ออกจากล็อบบี้… ซอมบี้มีดคมไม่กี่ตัวกำลังมาหาอาหาร “บ้าเอ้ย ขัดขวางเต็มที่!” “ปัง ปัง ปัง… ตัดตัดต้า…” ภายใต้การยิงสองประเภท ซอมบี้มีดคมล้มลงไปตามเสียงปืน ขึ้นรถ! ขับรอบเมืองสักพัก จนเจอร้านเสื้อผ้า! เขี่ยประตูกระจกแล้วเดินเข้าไป… จู่ ๆ… จากห้องฟิตเนสข้างร้านเสื้อผ้า ซอมบี้ยักษ์โผล่ออกมา! ร่างใหญ่ แข็งแรง กล้ามเนื้อเด่น น้ำเน่าและเลือดไหลจากแขนของมัน ฉันกับน้องชายคนสามยกปืนพร้อมรับมือ ซอมบี้ยักษ์เห็นเราแล้วค่อย ๆ เดินเข้ามา ทุกก้าวพื้นสะเทือน สามารถจินตนาการถึงพลังของมัน “ยิง!” “ตัดตัดต้าต้า… ตัดตัดต้าต้า” กระสุนทั้งหมดถูกยิงโดนตัวมัน ชัดเจนว่าไม่เป็นอันตรายต่อมันมากนัก… “ยิงหัวมัน! เร็ว!” อีกครั้งกับการยิงถล่ม! ปลอกกระสุนร่วงเต็มพื้น “ทำไมไม่เป็นผล?” น้องชายวางกระสุน… ซอมบี้ยักษ์คำราม… พัดเสื้อผ้าข้างหน้าโค่นลง “น้องชาย มือระเบิด!” น้องชายหมุนระเบิดตกมือออกจากเอว ยกส่งให้ฉัน ดึงสลักแล้วขว้างเข้าไปที่ปากมัน “นอนลง!” ครืน! หัวมันระเบิดทันที “ชนะแล้วเหรอ” น้องชายตบฝุ่นบนหัว เห็นเนื้อที่กระจัดกระจายอยู่ข้างนอก