《ฤดูใบไม้ร่วงแห่งความทรงจำ》บทที่ 4: ฉัน……………(ฉบับย่า)

เมื่อวานฝนตก จนถึงเช้าวันนี้ก็ยังไม่หยุด และฉันก็ไม่ได้นอนทั้งคืน แม้จะรู้สึกถูกกระทบ แต่สิ่งที่ครอบงำสมองของฉันมากกว่าคือความสับสน ทำไมชิได้พูดเลิกกันแบบนั้นทันทีนะ? "ตั้งแต่แรกฉันก็ไม่ชอบเธอ" ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร? ใจฉันเต็มไปด้วยคำถาม คิดไม่ออกจนหัวแทบแตก ไม่ได้แล้ว ถ้าอยู่คนเดียว ก็จะจมอยู่กับความน้อยใจและท้อแท้\ฉันยืนอยู่หน้ากระจกมองตัวเอง เห็นเพียงใบหน้าซีดเซียว เมื่อไม่ได้นอนเลย ทำให้หน้าตาดูแย่มาก แม้แต่ดวงตาก็บวม แสดงว่าถูกกระทบอย่างแรงสินะ ฉัน… เพื่อบังคับตัวเองให้ลุกขึ้น ฉันล้างหน้าด้วยน้ำเย็น ในที่สุดก็รู้สึกสดชื่นขึ้นหน่อย ในขณะนั้นบังเอิญมองไปเห็นพัสดุเล็กๆ บนโต๊ะ เนื่องจากถูกน้ำโดน ทำให้กระดาษห่อที่สวยงามยับเยิน ตอนนี้ฉันคงไม่มีอารมณ์เปิดกิน แต่ถ้าจะทิ้งก็เสียดาย พัสดุเล็กๆ นี้มีความหมายยืนยันว่าที่เกิดขึ้นเมื่อคืนคือเรื่องจริง ไม่ใช่ความฝัน ทำไมถึงบอกฉันว่าตั้งแต่แรกก็ไม่ชอบฉัน? ฉันละสายตาจากช็อกโกแลต\"พูดถึงก็วันนี้เป็นวันทำงานพิเศษ…"\ทุกอาทิตย์ต้องทำงานหนึ่งวัน ถ้าไม่ทำแบบนี้ ชีวิตนักเรียนมัธยมปลายที่อยู่คนเดียวของฉันคงจะมีปัญหา แต่อย่างไรก็ตาม แม้ค่าเช่าบ้านจะพ่อแม่ช่วยจ่าย เงินใช้จ่ายอื่นก็ต้องพึ่งตัวเองทั้งหมด ดังนั้นจึงต้องทำงานห้าวันต่อสัปดาห์เพื่อให้พอใช้ชีวิต แต่วันนี้ฉันไม่มีแรงแล้ว…I ฉันโทรไปที่ที่ทำงาน ขอลาหยุดโดยอ้างว่าป่วย แล้วออกไปเดิน\ฝนยังคงตกต่อเนื่อง ทำให้อารมณ์ฉันเศร้าลึกอีก เย็นชะมัด\一蹴: "เฮ้ เที่ยงแล้ว วันนี้อารมณ์ดีไหม?"\เมื่อฉันเข้าใกล้ พันธุ์นี้ก็ส่ายหางอย่างแรง น่าจะดีใจนะ…ประมาณนั้น บ้านที่ฉันอยู่สามารถเลี้ยงสุนัขได้ แม้เจ้าของมักจะอยู่ แต่คนในบ้านทั้งหมดก็เกือบจะรับผิดชอบดูแลสุนัขให้บ่อยๆ รวมทั้งฉันด้วย สุนัขตัวนี้ดูน่าสงสาร ฉันยิ้มและลูบมันเบาๆ สำหรับฉันที่รู้สึกสิ้นหวัง การเล่นกับสุนัขตัวนี้กลับให้ความรู้สึกเหมือนได้รับการช่วยเหลือ ความอบอุ่นที่รู้สึก…สำคัญมากเลย“นามาสเตย~ ขอบคุณนะ” (นามาสเตย: คำทักทายที่ใช้ในอินเดียและเนปาล)\คนที่ปรากฏขึ้นมาอย่างกระทันหันนี้ ทำให้สุนัขตื่นเต้นไม่หยุด\???: “เฮ้ โทโมยะ กินอาหารเช้าหรือยัง!”\ผู้ชายที่มีบุคลิกแปลกๆ คนนี้ คือคนที่อยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกับฉัน และเป็นเจ้าของสุนัขตัวนี้ นามิสุเอะชิน ชายคนนี้เป็นคนแปลกที่ตั้งชื่อจักรยานตัวเองว่า 'ยูกากาเซะโก' ถึงตอนนี้จะพูดถึงชะตากรรมเลวร้ายก็ถือว่าแปลกอยู่ แต่การพบกันของฉันกับคนนี้ จริงๆ แล้วก็เป็นความบังเอิญ เฮ้อ... เรื่องแบบนี้ไม่สำคัญ ชินวางอาหารสุนัขที่เขานำมาข้างหน้า\ชิน: “เอาล่ะ! เรื่องพาไปเดินเล่นก็ฝากเธอแล้วกัน!”\“อ๋า! เดินเล่นเหรอ?”\“ก็คือให้เธอพาโทโมยะไปเที่ยวข้างนอกประมาณหนึ่งชั่วโมงนี่แหละ ไม่รู้เหรอ?”\“ขอบคุณสำหรับคำอธิบายนะ แต่ทำไมเป็นฉันพาโคะโนะมิจิ”\“No~No. อิซุคุ เธอเข้าใจผิดแล้วล่ะ”\“อะไรนะ”\“เจ้าตัวนี้ชื่อโทโมยะ เข้าใจไหม?”\“มันชื่อโคะโนะมิจิไม่ใช่เหรอ?”\“ชื่อโทโมยะ จะให้ฉันพูดกี่ครั้งล่ะ?”\“ฉันได้ยินว่ามันชื่อโคะโนะมิจิ”\“ใครบอกล่ะ? พูดมั่วซั่วอยู่ตรงนั้น”\...ใครเป็นคนบอกฉันนะ?\ชิน: “ถ้าเธอมีความสามารถในการรับข้อมูลแย่ขนาดนี้ จะอยู่รอดในยุคนี้ไม่ได้หรอก”\“จะพูดอะไรก็ช่างเถอะ เธอไปพาไปเดินเล่นเองเถอะ”\“สบายใจ! ฉันเข้าใจเธอดี”\ฉันไม่พูดอะไร พับร่มแล้วเดินออกไป ต่อไปนี้ฉันกลัวว่าจะเผลอพูดเรื่องนั้นออกไป\ชิน: “อิซุคุ จะพาสุนัขไปเดินเล่นยังไงดีล่ะ!”\ก็ยังพูดเรื่องนี้อยู่สินะ แต่ฉันเพิกเฉยอย่างงดงาม ในเขตที่อยู่อาศัยฮามะโมริ ที่อยู่ไกลออกไป ใกล้กับทะเลบนเนินเขา มีโบสถ์แห่งหนึ่ง ไม่รู้ตัวเลยว่ามาถึงที่นี่ ที่นี่เป็นสถานที่ที่ฉันชอบมาก ผู้คนมีน้อย โบสถ์แห่งนี้ไม่ได้ใช้งานแล้ว จึงดูเก่าและทรุดโทรม\พอเข้ามาในโบสถ์ เสียงฝนก็เงียบลง ที่นี่เงียบสงบมาก หน้าต่างของโบสถ์สามารถมองเห็นทะเลด้านนอกได้ ด้านขวาเป็นเกาะอาชิกะชิมะ ตอนฤดูร้อนในงานดอกไม้ไฟ ที่นี่เป็นจุดชมวิวลับที่ไม่มีใครรู้ จำได้ว่าครั้งแรกที่มาที่โบสถ์แห่งนี้ ก็เป็นช่วงงานดอกไม้ไฟ น่าจะประมาณสิบปีที่แล้ว ตอนนั้นฉันยังอยู่ในบ้านเด็กกำพร้า ทำไมต้องอยู่ที่นั่น...ก็ไม่รู้ แค่รู้ว่าตั้งแต่อายุยังเด็กก็อยู่ที่นั่นตลอด จึงทำอะไรไม่ได้สําหรับสถานเลี้ยงเด็กกําพร้า เทศกาลดอกไม้ไฟเป็นวันที่มีความสุขที่สุดของปี.ตอนนั้นฉันมีชีวิตชีวาและกระตือรือร้น ไม่เคยหยุดแม้แต่วินาทีเดียว และฉันก็ไม่เข้ากับที่นี่เลย.........ก็ยังเป็นแบบนั้นจนถึงตอนนี้.ผู้ใหญ่ที่สถานเลี้ยงเด็กกําพร้าพาเราไปเกาะลูลูเพื่อชมดอกไม้ไฟ แต่ฉันก็ยังรู้สึกไม่ค่อยพอใจ.ดังนั้นฉันจึงแอบออกไปคนเดียว.สําหรับฉัน มันคือการผจญภัย—ใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง และที่แรกที่เรามาถึงคือโบสถ์แห่งนี้.จากหน้าต่างโบสถ์ วิวสวยงามมาก.ฉันตกหลุมรักที่นี่.แต่สําหรับนักเรียนประถม การเดินทางจากเซ็นยูโกมาที่นี่ไม่ใช่เรื่องง่าย.ดังนั้นครั้งที่สองที่ฉันมา ฉันก็เป็นนักเรียนมัธยมต้นแล้ว.ทุกครั้งที่ฉันอารมณ์ไม่ดี ฉันจะมาที่นี่.ในโบสถ์มีบาทหลวงสูงวัยคนหนึ่งใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยว.บางครั้งฉันก็ช่วยบาทหลวงแก่ซ่อมโบสถ์. พูดถึงเรื่องนี้ ความสัมพันธ์ของฉันกับฉีเพิ่งเริ่มต้นหลังจากสารภาพบาปที่โบสถ์แห่งนี้ก่อนหน้านั้น ฉันไม่เคยบอกใครเลยว่านี่คือโลกเล็ก ๆ ของฉันฉันบอกคนที่โบสถ์ว่ามันคือฉีในวันเทศกาลดอกไม้ไฟเมื่อสองปีครึ่งก่อนตอนที่ฉันพาเธอมาที่โบสถ์ครั้งแรก ฉีสารภาพความรู้สึกกับฉันฉันนึกถึงเมื่อวานนี้ ตอนที่ฉันมาที่นี่และได้ยินฉีบอกว่าอยากเลิกกับฉัน"ความรักของเราเริ่มต้นที่นี่ และจบที่นี่.........สําหรับฉันตอนนี้ โบสถ์นี้คือสถานที่โปรดของฉัน แต่ในขณะเดียวกันก็กลายเป็นที่เก็บความทรงจําที่เจ็บปวดฉันล้มตัวลงบนเก้าอี้ที่นี่มีเก้าอี้ที่สมบูรณ์อยู่น้อยมาก ส่วนใหญ่พังหมดฉันขดตัวอยู่บนเก้าอี้ มองออกไปนอกหน้าต่างโดยไม่รู้ตัว ฉันเกลียดฝน.........ตามคาด ฉันไม่ควรมาที่นี่เลยโบสถ์นี้เก็บความทรงจําของฉีไว้มากมาย