บนได้เสนอแผนของตนเอง: “ฉันบอกพวกคุณนะ เวลาพบกำแพงผี วิธีที่ดีที่สุดคือเปิดหน้าต่าง จากนั้นเอาหัวออกไปนอกหน้าต่าง มองดูถนนข้างนอกเพื่อขับรถ อย่ามองแค่ถนนบนกระจกหน้ารถ เพราะภาพบนกระจกนั้นเป็นภาพปลอม เป็นภาพหลอนที่ผีสร้างขึ้น”\“บ้าไปแล้ว! ถ้ามีรถมาจากด้านหลังล่ะ หัวนายก็อาจโดนชนจนกระเด็น เคยได้ยินสโลแกนของรัฐบาลไหม──-อย่าเอาหัวหรือมือออกนอกหน้าต่าง” ฉันด่าพูดกับเสี่ยวเหยย\“ก็ได้ งั้นฉันมีทางอีกทางหนึ่ง” เสี่ยวเหยยพูด\ฉันอดคิดในใจไม่ได้ว่า คนนี้มีวิธีเยอะจริง ๆ แต่น่าเสียดายทั้งหมดเป็นวิธีไม่ดี สิ่งที่เขาควรทำจริง ๆ คือคิดว่าจะไม่โดนเจ้าหน้าที่ลงโทษยังไง แล้วก็กินคำพูดตัวเองให้ได้\“รีบพูดสิ” อะหมิงยิ่งเติมน้ำมันบนกองไฟ\“เฮ่อ เฮ่อ” เสี่ยวเหยยเคลียร์คอ แล้วพูดอย่างจริงจังว่า: “งั้นเรานั่งรอตรงนี้ ให้ข้ามเที่ยงคืนไป แล้วตีหนึ่งค่อยขับรถ”\“นาย…เกี้ยนจ้ายกัดฟันมองเสี่ยวเหยยด้วยสายตาโกรธจนแทบระเบิด\ฉันกลัวเกี้ยนจ้ายจะวิ่งไปชกเสี่ยวเหยย เลยต้องทำตัวเป็นคนกลางพูดว่า: “ขับรถเถอะ เราเริ่มขับก่อน บางทีถ้าไปอีกหน่อยก็อาจเจอกองบัญชาการ”\เกี้ยนจ้ายมองฉัน เขาไม่พูดอะไรอีกแล้ว แต่เก็บแผนที่อย่างรุนแรง จากนั้นเหยียบคันเร่งอีกครั้ง ขับรถทหารที่จอดข้างถนนเข้าไปในความมืด\การปรับกำลังในกองทัพเป็นเรื่องธรรมดา คือการเดินทัพจากที่ตั้งค่ายเก่าไปยังค่ายใหม่ และงานที่พวกเราสี่คนได้รับครั้งนี้คือไปสำรวจค่ายถัดไป เพื่อเตรียมการปรับกำลังของกองทัพในอีกสองวันต่อมา\โดยทั่วไปการปรับกำลังจะไม่ส่งคนไปสำรวจ แต่ครั้งนี้สถานที่ที่จะปรับกำลังช่างแปลก มันคือค่ายที่ถูกทิ้งร้างมานาน แม้แต่ผู้บังคับบัญชาที่สั่งให้เรามาก็ไม่เคยไปที่นั่น ดังนั้น ความรับผิดชอบของเราสี่คนจึงสำคัญมาก\หลังจากบรรยากาศเหมือนเพิ่งทะเลาะกัน ทุกคนในรถก็เงียบขึ้น ฉันตั้งใจจะเริ่มหัวข้อสนทนาเพื่อทำลายความอึดอัด แต่สายโทรศัพท์ดังขึ้นทันที ทำให้พวกเราสี่คนตกใจ\“ใครโทรมา?” อะหมิงถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ\“ตอนนี้เวลา**เที่ยงคืน ฉันสงสัยว่าเป็นผีโทรมา อย่าเผลอรับสายเด็ดขาด!” เสี่ยวเหยยพูดด้วยความตื่นเต้น\เจียนไจเอาโทรศัพท์ของเขาขึ้นมาดูเบอร์ที่โทรเข้ามา แล้วพูดว่า: "โง่เง่า นี่หัวหน้าส่งสายมา"\ผมกับเจียนไจมีความสัมพันธ์ที่ดีกับหัวหน้า ดังนั้นเราจึงเคยชินกับการเรียกหัวหน้าว่า 'หัวหน้า' กันเอง\"หัวหน้า เรากำลังอยู่บนทางครับ" เจียนไจรายงานสถานการณ์ให้หัวหน้าฟัง\จากเสียงที่ออกมาทางโทรศัพท์ ผมพอจะได้ยินเสียงของหัวหน้า: "ทำไมยังอยู่บนทาง? พวกคุณยังหาเขตที่ตั้งค่ายนั้นไม่เจอหรือ?"\"หาไม่เจอ ถนนเส้นนี้ไม่มีป้ายบอกทาง เลยไม่มีแม้แต่เสาไฟ เราต้องขับช้าๆ ใช่แผนที่นี้ใช่ไหม?" เจียนไจถามหัวหน้า\เสี่ยวเหย่ nguin นั่งอยู่เบาะหลัง เขาหยิบถุงกระดาษจากแมคโดนัลด์ แล้วหยิบมันฝรั่งทอดใส่ปาก เราไม่ได้บอกหัวหน้า ความจริงระหว่างทาง เราแวะซื้ออาหารเย็นที่แมคโดนัลด์และเคเอฟซี