ท้องทะเลกว้างฟ้าไกล

วันนี้ฉัน ในคืนหนาวมองหิมะโปรยปราย—— (สิบปีก่อน พวกเขามีอุดมคติ แต่สังคมธุรกิจไม่สามารถให้พวกเขาได้แสดงความสามารถอย่างเต็มที่ มีเพียงผลประโยชน์ทางเงิน แม้ในฤดูร้อน อุดมคติก็ไม่ได้รับการยอมรับ แม้ในฤดูร้อนก็เหมือนคืนหนาว) ถือหัวใจที่เย็นชาตลบออกไปยังที่ไกล— (อุดมคติที่ถูกทอดทิ้ง นั่นคือโลกของพวกเขา ใครจะเข้าใจหัวใจที่เย็นชาและถูกทำร้าย ซึ่งค่อย ๆ ล่องลอยไปตามสายลม ไร้พึ่งพา) ในสายฝนตามหา ในหมอกก็ไม่สามารถแยกเงาออกจากกัน ท้องฟ้าและทะเลกว้าง คุณและฉัน จะเปลี่ยนหรือไม่ (ใครไม่ได้เปลี่ยน)—— (ไม่ว่ายากลำบากเพียงใด ก็เพียงแต่ก้าวไปข้างหน้าไม่หยุด ไม่ว่าสำเร็จหรือพัง ก็เพียงแต่ก้าวหน้าอย่างกล้าหาญ พร้อมกับอุดมคติของ Beyond เราก็เช่นกัน ต่างก็สู้ต่อไป!) กี่ครั้งที่เผชิญสายตาเย็นชาหรือเสียงหัวเราะ ไม่เคยละทิ้งอุดมคติในใจ—— (ปี 1983 ถูกเรียกว่าเป็นวงดนตรีเชิงธุรกิจ ตลอดเวลารอคอนเสิร์ตแต่ผู้คนครึ่งหนึ่งเดินออกไป ปี 1986 คอนเสิร์ตในไต้หวันมีคนขว้างขวดใส่พวกเขา แต่ Beyond ไม่ล้ม เหตุการณ์เล็ก ๆ เหล่านี้ถืออะไร? ปี 1991 ในคอนเสิร์ต ‘Life Encounter' กี่คนร่วมร้องเพลงกับ Beyond! ทำท่าสันติภาพและรักด้วย?) ชั่ววูบหนึ่งสับสน เหมือนสูญเสียบางสิ่ง รู้ตัวอีกทีมันก็จางลง ความรักในใจ (ใครเข้าใจฉัน)—— (พวกเขาไม่เคยลังเล พวกเขารู้ว่า การเลือกดนตรี จะต้องยอมสละบางสิ่ง! Jiaju และ Paul ถูกบังคับให้เสียสละความรักของตนเองเพื่อเลือกความฝัน) โปรดยกโทษชีวิตอิสระ พอใจรักเสรี ก็กลัวสักวันจะล้ม เหมือนถูกทอดทิ้งอุดมคติ ใคร ๆ ก็ทำได้ แต่กลัวว่าวันหนึ่ง จะเหลือเพียงคุณและฉัน—— (เพราะอุดมคติ Jiaju สูญเสียมากเกินไป แม้แต่ชีวิตตัวเอง Jiaju เคยพูดว่า: “เสรีภาพคือความปรารถนาของฉัน” สามารถเขียนเพลงได้อย่างอิสระ ไม่ต้องสนใจยอดขาย นั่นคือความฝันของเขา และก็เป็นความฝันของ Beyond ด้วย แม้สักวันเหลือเพียงอุดมคติและเขาเองก็ไม่เป็นไร ตราบใดที่มีอุดมคติ ทุกสิ่งเอาชนะได้! แม้เผชิญกับความเหงาของตัวเองก็ไม่เป็นไร เพราะเขามียูกิ เขายังคงมีดนตรี) ยังคงอิสระตามใจตัวเอง ร้องเพลงของฉันตลอดไป เดินทางไปพันลี้—— (ใน MV Jiaju ยกแขนขึ้นบนหน้าผาน้อย มองท้องฟ้า นั่นคือจุดหมายของอุดมคติ เพราะอุดมคติของ Jiaju กว้างเหมือนท้องฟ้า Jiaju หวังจริง ๆ ว่า จะมีคนที่คิดเหมือนกันมากมายมาร่วมเดินบนเส้นทางนี้!)มุ่งมั่นก้าวไปข้างหน้าอย่างไม่เปลี่ยนใจ! ตามที่เนื้อเพลงกล่าวไว้ 'จะร้องเพลงของฉันตลอดไป เดินทางพันลี้'!! ฉันก็เป็นแฟนตัวยงของ Beyond เช่นกัน! การเขียนสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ทำเพื่ออย่างอื่น แค่อยากแสดงความเคารพต่อเจียจว๋า!