โพสต์สยองขวัญ: หน้าต่างที่ 4 ของชั้น 3

1. อันอาศัยอยู่ในเมืองนี้ เมืองที่เต็มไปด้วยฝุ่นนี้ วันของเธอเรียบง่ายและสงบในทุกๆ วัน เช้าตรู่เธอขี้เกียจตื่นนอน จากนั้นก็ล้างหน้าแปรงฟัน แล้วลงไปข้างล่างทานอาหารเช้าในราคา 1.5 หยวน ส่วนใหญ่เป็นถั่วเหลืองร้อนกับแป้งทอดยาวหนึ่งแท่ง พอถึงแปดโมง อันก็ตรงไปที่สำนักงานตามเวลาที่กำหนด นั่งหลังโต๊ะของตัวเอง มีคนเข้ามาก็ยิ้มให้พวกเขา อันรู้ว่ายิ้มของตัวเองดูดี เวลาไม่มีใครอยู่ อันก็ถือชาร้อน แสร้งทำเหมือนดื่มชา จากขอบถ้วยค่อยๆ สังเกตหูของหัวหน้าเวินอย่างเงียบๆ และละเอียดอ่อน

หูคู่นั้นเหมือนมีชีวิต บางครั้งก็ขยับไปมา นี่คือผลการสังเกตของอันเป็นเวลา 3 วัน ตอนนี้อันได้ลงลึกในเรื่องการสังเกตมากขึ้น: สังเกตว่าการเคลื่อนไหวของหูนั้นมีความสัมพันธ์กับอารมณ์หรือไม่ แน่นอนว่าการสังเกตเหล่านี้เป็นความลับ ไม่ให้ใครสังเกตเห็น การที่ผู้หญิงคนหนึ่งจ้องมองหู้ของผู้ชายกลางคนบ่อยๆ ถ้าเรื่องนี้หลุดไปก็จะกลายเป็นเรื่องตลก

บางครั้งอันก็เข้าร่วมกลุ่มสนทนาเรื่องแฟชั่นของห่านและหลิวในสำนักงาน แก้เหงาพูดคุยเรื่องเครื่องแต่งกายและทรงผม อันก็สนใจฟังข่าวลือที่เกี่ยวกับการต่อสู้แข่งขันในสำนักงานระหว่างหัวหน้าเวินกับหัวหน้าจาง บ้างก็แอบเข้าร่วมสนทนาให้กำลังใจเหมือนกัน

แต่ส่วนใหญ่ อันจะดื่มชา นั่งอย่างเงียบๆ ข้างหน้าต่าง เหมือนชื่อของเธอ — อันเงียบสงบ และซ่อนตัวเอง

อันมองผ่านกระจกฝ้าไปข้างนอก มองเมือง มองภูเขาเขียวที่เหมือนคิ้วอยู่ไกลๆ และมองพ่อค้าแม่ค้าข้างล่างในฤดูหนาวที่เข้มข้น ผู้คนเดินด้วยการเก็บคอให้สั้นลง

แต่เธอสังเกตว่ามีคนหนึ่งเป็นข้อยกเว้น คนคนนั้นไม่เก็บคอ เงยหน้าขึ้น เงยคิ้ว ขยับตัวอย่างขี้เกียจ ยืนอยู่ท่ามกลางผู้คน มองไปรอบๆ

“ถ้าพูดว่าฝูงชนเหล่านั้นเหมือนน้ำ คนที่เงยหน้ามองไปรอบๆ นี้เหมือนอะไรนะ ใช่แล้ว เหมือนนักตกปลาอยู่ใกล้น้ำ หรือเหมือนเด็กที่กำลังหาของเล่นของใช้ในกองขยะหรือเปล่า?”

อันหัวเราะเบาๆ คิดว่าการเปรียบเทียบของเธอช่างชัดเจน

ในกลางฤดูหนาวยังมีใบไม้ร่วงอยู่บ้าง คนนั้นยื่นมือไปจับใบไม้ที่อยู่บนไหล่ ใส่เข้าไปในกระเป๋า

คงเพราะสายตาของอันทำให้คนนั้นรู้สึกเจ็บเขาเงยหน้ามองอัน พออันสบตาเหมือนเห็นเขายิ้ม คิ้วขมวดเล็กน้อย ฟันขาวแวววาว

“ฉันถูกพบหรือเปล่านะ?” อันถามตัวเอง แต่ในทันใดก็หัวเราะเยาะความกังวลของตัวเอง เพราะผู้คนบนถนนจะสนใจหน้าต่างชั้นสามของแต่ละร้านที่อยู่ข้างทางได้อย่างไร “เขาแค่เหลือบมอง มองมาทางนี้แค่บางครั้งเท่านั้นอันบอกกับตัวเอง และสอดส่องคนนั้นอย่างเปิดเผยมากขึ้น ผมด้านหน้าของคนนั้นยาว ปลายผมเส้นหนึ่งมักถูกลมพัดลงมาบังตา มองไปมองมา อันเริ่มรู้สึกไม่สบายใจ คนนั้นไม่ได้ละสายตา ยังคงมองไปที่ฝั่งหน้าต่าง “จริงๆ ถูกจับได้แล้วเหรอ?” อันก้มตาลง ไม่กล้ามองเขาอีก แต่พฤติกรรมแปลกๆ ของคนนั้น ดึงดูดสายตาของอันอยู่ดี คนนั้นเอนตัวพิงป้ายถนน และยกนิ้วขึ้นชี้อะไรบางอย่างในอากาศ อันเพ่งมองอย่างละเอียด จึงเห็นว่าจริงๆ แล้วเป็นตัวอักษร: ชั้นสาม…… หน้าต่าง…… ที่…… สี่…… แอบ… มองฉัน… โอ้ ถูกจับได้จริงๆ! หน้าอันร้อนผ่าว อันจึงรีบก้มหน้า แต่หัวใจที่ชอบเอาชนะของเธอทำให้ไม่ยอมแพ้แบบนี้ เธอเห็นว่าคนในแผนกต่างยุ่ง ไม่มีใครสนใจเธอ จึงค่อยๆ ยื่นนิ้วไปเขียนคำว่า “ฮึ” บนกระจกหน้าต่าง แต่เธอลืมไปว่า ตัวอักษรที่เธอเขียนจากด้านนอกจะกลับด้านไปอีก คนนั้นหัวเราะอีกครั้ง และเขียนต่อว่า “ฮึ อะไรล่ะ?” “ไม่ใช่แอบดู แต่มองสำรวจ” “ถ้าแอบสังเกตโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ ก็ถือว่าแอบดูแล้ว” “ก็ได้ ถือเป็นแอบดูละกัน เธออยากให้ทำยังไง?” “ฮ่าๆ แอบดูเห็นอะไรบ้าง?” “รู้สึกว่าเธอมาจากต่างที่” “มีหลักฐานเหรอ?” “คนท้องถิ่นไม่หนาวเหมือนเธอ” อันกับคนนั้น เริ่มสื่อสารกันอย่างแปลกๆ ในเช้าวันฤดูหนาวแบบนี้ “ชื่ออะไร?” คนนั้นถามขึ้นทันที “อัน แล้วเธอล่ะ?” อันตอบ “เรียกฉันว่านิวหนิวก็ได้” “ฟังเหมือนชื่อเด็กๆ” อันหัวเราะ “เมื่อเทียบกับกาลเวลาที่ยาวนาน พวกเราก็ยังเป็นเด็กอยู่ดี” คนนั้นหัวเราะด้วย “การพูดของเธอฟังเหมือนนักปรัชญา” อันแซว “นักปรัชญามีอะไรไม่ดีเหรอ?” คนนั้นยังคงหัวเราะต่อ “เธอมาที่เมืองนี้ทำไม?” อันเปลี่ยนเรื่อง “มาดูบ้าง หาใครสักคนคุยเล่น” “หาเจอแล้วเหรอ?” อันอยากรู้เล็กน้อย “หาเจอแล้ว ชั้นสาม หน้าต่างที่สี่” “เจ้าเล่ห์!” หน้าอันร้อนอีกครั้ง แต่ในใจกลับมีความสุขอย่างประหลาด “หาเจอแล้วทำอะไรต่อ?” อันถามต่อ “ให้เธอมาคุยเล่นด้วยสิ” คนนั้นตอบ “แค่คุยแบบนี้?” “ก็แค่นี้” พวกเขาเงียบกันสักพัก อันถามต่อว่า “เธอเตรียมจะไปเมื่อไหร่?” “เดี๋ยวก็จะไปแล้ว” “เร็วขนาดนี้เลย!”“อันรู้สึกเสียใจเล็กน้อย” “แต่ฉันจะกลับมาอีกครั้ง” คนนั้นยืนตัวตรง มองอันผ่านหน้าต่าง และยิ้มเขียนว่า “แต่พอฉันกลับมาอีกครั้ง เธอคงลืมฉันไปแล้ว” “จะไม่หรอก!” อันรีบเขียนสามตัวอักษรนี้ ด้วยความใจร้อนจนตัวเองยังรู้สึกประหลาด ในขณะนั้นแผนกเริ่มยุ่ง วังเคอส่งเอกสารหนึ่งชุดให้ และบอกให้อันเอาไปที่ห้องผู้อำนวยการ อันรีบกลับมือเขียนตัวอักษร “รอ” บนกระจก แล้วก็ออกจากหน้าต่าง ผู้อำนวยการเป็นคนขี้บ่น รับเอกสารแล้วก็ลากอันมานั่งคุยเรื่อยเปื่อย รอจนอันใจร้อนกลับไปที่แผนก หันไปมองหน้าต่าง เห็นถนนด้านล่างยังคงวุ่นวาย แต่คนนั้นหายไปแล้ว “ไปแล้วหรือ?” อันรู้สึกเศร้า วันต่อมา อันไม่ได้สังเกตรูหูของวังเคออีก และไม่ได้พูดคุยกับเต่าลู่วังและหยานจื่อเกี่ยวกับเทรนด์แฟชั่น เธอนั่งเหม่ออยู่หน้าต่าง มองออกไปนอกหน้าต่างไม่หยุด ๒ วันเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว ต้นไม้ริมถนนเริ่มหนาแน่นและให้ร่มเงา ผู้คนบนถนนไม่ต้องก้มหัวเดินอีกแล้ว ชีวิตของอันเรียบง่ายและสงบในเมืองที่มีฝุ่นแห่งนี้ แต่ในความเรียบง่ายนั้น ใจของอันกลับมีใครบางคน คนที่เงยหน้ายกคิ้ว ยืดตัวอย่างเงย ๆ และมองไปรอบ ๆ อันเสียใจที่ลืมถามที่อยู่และเบอร์โทรของเขา แต่เธอก็ไม่เสียใจ ถ้าถามไปแล้วจะได้อะไร? ก็แค่คนแปลกหน้าสองคนที่อยู่ข้ามกระจกเท่านั้นเอง ความรู้สึกขัดแย้งจริง ๆ อันไม่รู้ว่านี่คือความรักหรือรักแรกพบหรือเปล่า อันฝังร่มเงาเล็ก ๆ ในใจ เบาบาง แต่ลบออกยาก ทุกวันทำงาน นั่งที่หน้าต่างนี้ อันก็คิดถึงเขา คนที่เคยสื่อสารกับอันด้วยตัวอักษรผ่านอากาศ การคิดถึงนี้ทำให้อันอ่อนโยนแบบไม่รู้เหตุผล ตอนนี้เต่าลู่วังและหยานจื่อพูดกันว่า เพียงแค่อันนั่งที่หน้าต่างนี้ เธอก็ดูเปลี่ยนไป จากผู้หญิงที่เรื่อย ๆ กลายเป็นผู้หญิงอ่อนโยน เหล่าคนรอบ ๆ สังเกตความอ่อนโยนและสงสัย อันก็แค่ยิ้มพวกเขา พวกเขาเห็นปรากฏการณ์ แต่เห็นเรื่องราวนี้คงไม่แน่ อันรู้ดี “เรื่องราวนี้ จะลืมไปเมื่อไหร่? จะอยู่กับฉันตลอดชีวิตไหม?” อันรู้สึกกลัวแต่ไม่กลัว สับสนแต่ก็สุข เธอในที่สุดก็กลายเป็นอันที่มีเรื่องราวพ่อแม่ของอันเป็นห่วงเรื่องการแต่งงานของลูกสาวและมักจะแนะนําให้เธอรู้จักกับคู่ครองที่เป็นไปได้ในอดีต อันไม่รังเกียจการเข้าสังคมแบบนี้ แต่ตอนนี้เธอไม่ชอบอีกต่อไปเธออดไม่ได้ที่จะเปรียบเทียบคนเหล่านั้นกับเงาในใจที่ทําให้หมดความสนใจแต่เงานั้นไม่เคยปรากฏ ทําให้อันต้องคิดถึงเธอเพียงลําพังด้วยความโหยหานี้ อันอดทนจนถึงฤดูร้อนตอนนั้น ลูกพี่ลูกน้องของอันที่อยู่ไกลในเมืองเจมาเยี่ยมและอาศัยอยู่กับเธอลูกพี่ลูกน้องของอันทํางานที่โรงพยาบาลและมักเล่าเรื่องราวจากงานให้อันฟังวันหนึ่ง ลูกพี่ลูกน้องบอกอันว่าไม่นานมานี้ โรงพยาบาลของพวกเขารักษาคนไข้แปลกหน้า และขณะที่เขากําลังจะตาย เขาก็พึมพําประโยคหนึ่ง"เธอพูดว่าอะไรนะ?"อันถามด้วยความสงสัย"หน้าต่างบานที่สี่บนชั้นสาม" ลูกพี่ลูกน้องของฉันตอบด้วยรอยยิ้มสดใส โดยไม่ทันสังเกตว่าหน้าอันซีดลง: "ตลกดีนะ? คนอื่นคิดถึงคนที่รักตอนตาย แต่เขาคิดถึงหน้าต่าง"ฮึ!พี่สาว เป็นอะไรไป?ไม่สนใจความสงสัยของลูกพี่ลูกน้อง อันกระโดดขึ้นรถไฟไปเจซิตี้ในวันนั้นเลยที่โรงพยาบาลที่ลูกพี่ลูกน้องทํางานอยู่ อันเจอที่อยู่ หลังจากวุ่นวายหลายครั้ง อันก็เจอสุสานยืนอยู่หน้าหลุมศพเย็น ๆ อันไม่ร้องไห้ เธอยืนเงียบ ๆ แล้วพูดเบา ๆ ว่า "หวังว่าคุณจะจําสัญญาที่จะมาเยี่ยมฉันได้นะ"3. ฤดูหนาวปีถัดมาหนาวกว่าปีก่อน และเมืองเริ่มมีหิมะตกอันที่นอนอยู่บนเตียง ถูกปลุกด้วยเสียงนาฬิกาปลุกและเปิดหน้าต่างเห็นหิมะสีขาวของเมือง หลังจากรีบล้างหน้า อันก็กินอาหารเช้าราคา 1.5 หยวนที่ชั้นล่าง: นมถั่วเหลืองหนึ่งชามกับแป้งทอดแท่งหนึ่งเธอมาสายไปทํางานนิดหน่อยโชคดีที่หวังเคอไม่ได้มาวันนี้บิ๊กหลิวกับหยานจื่อเม้มปากมองเธออันยิ้มให้พวกเขา เดินไปหลังโต๊ะ ชงชาเขียวถ้วยประจํา แล้วนั่งลงมองออกไปนอกหน้าต่างบนพื้นหิมะใต้ป้ายถนนนั้น อันเห็นคําใหญ่เจ็ดคํา: "หน้าต่างบานที่สี่บนชั้นสาม"น้ําตาที่เธอกลั้นไว้มานานหนึ่งปีเริ่มไหลออกมา