บังฉวนก็疯狂 ซีซั่น 1 ตอนภาษาท้องถิ่นเสฉวน (2)

เหมือนควันสาวน้อย\ ตาคู่นั้นของเธอ ยิ่งโตยิ่งกลม\ ใสเหมือนน้ำแม่น้ำโทเจียง และไหลเหมือนน้ำแม่น้ำเหมินเจียง\ ผมยาวสีดำของเธอ มัดเป็นเกลียวเหมือนภูเขาชิงเฉิง\ แก้มเนียนขาวของเธอ เหมือนเต้าหู้ร้อนๆ\ มือเนียนนุ่มของเธอ เหมือนข้อบัวสด\ เมื่อได้ยินเสียงร้องใสของเธอที่ร้านน้ำชา\ ก็รู้ว่าบ้านของเธอไม่ได้อยู่ในตรอกกว้างแคบที่เฉิงตู\ แต่กลับอยู่ในหมู่บ้านไม่ไกลจากเฉิงตู\ เห็นเธอปรากฏตัวในละครเสฉวน\ ก็เหมือนได้เห็นหยางลี่ผิงรำระบำยูง\ ได้ยินเสียงหัวเราะใสของเธอ\ ก็เหมือนฟังเพลงคลาสสิคเสฉวนที่สวนชาน่ารื่นรมย์\ เห็นเธอเศร้าและร้องไห้ ฉันก็จะยกชามขึ้น\ เพราะสิ่งที่ไหลจากดวงตาของเธอ\ ไม่ใช่ไวน์โหรงหลางหรือเจี้ยนหนานชุน!