บทที่ 2 ตำนานความรักแท้
小川: ลาวชุ่ย คุณอย่าพูดให้คนสงสัยเลยครับ พูดตรงๆ เลยเถอะ คนลึกลับจากภูเขาเปียเลยนั้นคือใครกันแน่? ความเศร้าในใจเริ่มลึกซึ้งขึ้น บางที คนก็เป็นแบบนี้ ยิ่งเศร้า ยิ่งน่าหดหู่; ยิ่งไม่มีความหวัง ยิ่งอยากได้แม้เพียงหวังเล็กๆ
老崔: ผมก็ไม่ได้อยากทำร้ายความรู้สึกคุณนะ แต่คนจากภูเขาเปียเนี่ย เป็นคนเก่งกาจอยู่เหนือโลกมนุษย์ แต่เหมือนเป็นคนที่มีความเกี่ยวพันกับคุณอย่างลึกซึ้ง สำหรับพวกที่มีประสบการณ์แปลกประหลาดและมีภูมิหลังพิเศษนั้น เขาสนใจมาก แต่ผมกับเขาเนี่ย ไม่สามารถยกย่องได้เลยนะ บางครั้งเขาก็ทำสิ่งที่น่ากลัว ผมกลัวว่า ถ้าวันหนึ่งเขาทำร้ายคุณ ผมจะทำให้คนหัวแข็งคนนี้จ่ายราคาสำหรับสิ่งนั้นแน่นอน
小川: ขอบคุณนะ ลาวชุ่ย แต่ผมไม่กลัว 'คนถ้ำบนยอดเขา' ตอนนี้ สิ่งที่หวังที่สุดคือให้หยกสู่หายดี คุณช่วยผมได้ใช่ไหม ลาวชุ่ย ผมไม่สามารถสูญเสียเธอครั้งนี้ การข้ามเวลาที่แปลกประหลาดนี้ ทำให้ผมค้นพบตัวเองแล้วว่าผมกลายเป็น 'คนรักคนเดียว' จริงๆ ผมมักจะทำให้คุณลำบาก ในฐานะเพื่อนดื่มกับคุณ ผมไม่ใช่แค่เพื่อนชงเหล้า แต่ยังคอยสร้างปัญหาให้คุณด้วย ผมขอโทษจริงๆ ลาวชุ่ย
老崔: 小川 คุณอย่าเคร่งครัดเรื่องอารมณ์มากเลยนะ คุณก็รู้ว่า ผมติดตามคุณมาข้ามเวลาเพราะผมค้นพบแล้วว่าความลับของการข้ามเวลาเป็นอย่างไร คุณก็รู้ ผมจะไม่ปิดบังคุณในฐานะเพื่อนสนิทผู้ชาญฉลาด ความลับนั้นก็คือ คนจากภูเขาเปียเขาพบและพัฒนาวิธีและจุดสำหรับการข้ามมิติและเวลา!!
小川: คุณพูดอะไรนะ พระเจ้า นี่ไม่จริงใช่ไหม งั้นหมายความว่า เราก็สามารถข้ามกลับไปยุคไหนก็ได้ใช่ไหม? มันน่าทึ่งจริงๆ!
ลาวชุ่ยจึงหยิบยาวิเศษออกมา บางทีชะงัก ไม่กล้าให้หยกสู่ซึ่งตายไปแล้วรับประทาน มองที่แก้มซีดไร้สีสัน ลาวชุ่ยใจไม่สบายอย่างยิ่ง
ลาวชุ่ยพูดช้าๆ: 小川 หนนี้ที่ผมมาถึงยุคสมัยปัจจุบันหลังจาก 2000 กว่าปี ก็เพราะคนจากภูเขาเปีย เขาให้โค้ดของคำสาบเก่าอันนี้ เป็นงานศิลปะเต่าสีเขียวจากบรอนซ์คุณอย่าดูถูกเต่าสีทองตัวเล็กนี้นะ ต้องรู้ว่ามันเป็นของคนภูเขาเป่ยหยาน พบใกล้กับดาวบนท้องฟ้านั่น แน่นอนว่าตอนแรกที่พบ เป็นก้อนทองแดงขนาดใหญ่ หนักมาก ต่อมาพบว่าพัสดุนี้ไม่ธรรมดา มันเกือบเหมือนกับกล่องทองแดงที่คุณข้ามมาด้วย ดังนั้น ถ้าวางมันในที่ที่เหมาะสม มันจะสามารถทำให้เกิดการข้ามกาลเวลาที่ยิ่งใหญ่ได้
โชชาว: เป็นคำศัพท์เชิงวิชาการมากเกินไป พูดง่าย ๆ คือ...ไม่เข้าใจเลย แม้ว่าผมจะจบการศึกษาระดับปริญญาโทเทคนิค แต่กับวัสดุปริศนาประเภทนี้ ผมก็แทบไม่รู้เลย มองหน้าเก่าชุ่ยอย่างมึนงง จากนั้นก็จ้องไปที่แก้มซีดของหยวินซูดด้วยความรัก ทั้งหมดทั้งความสิ้นหวังและความโศกเศร้า
เก่าชุ่ย: โชชาว ตั้งแต่เราหยุดกันไป ฉันได้คิดค้นยาวิญญาณชนิดใหม่ ที่สามารถทำให้คนที่เสียชีวิตไปแล้ว 3-10 วัน ฟื้นคืนชีวิตได้ ลองคิดดูสิ หากฉันให้หยวินซูดกินยาแบบนี้ เธอจะฟื้นขึ้นมาหรือไม่?
โชชาว: เก่าชุ่ย ผมก็รู้แล้ว ผมไม่ได้มองผิดท่านเลย! ท่านต้องมีวิธีช่วยเธอ ขอบคุณมากจริง ๆ! — หันหน้าไปทางฟ้า เริ่มสวดภาวนาอย่างเงียบ ๆ
เก่าชุ่ย: อย่าดีใจเกินไปนะ ยานี้เพิ่งคิดค้นขึ้นมาเท่านั้น ยังไม่มีใครลองผลลัพธ์จริง ๆ ฉันกลัวว่าถ้าเธอกินแล้วเกิดอะไรผิดพลาด ไม่เพียงแต่ทำลายชื่อเสียงแพทย์เทพของฉันเท่านั้น แต่คุณ...ฉัน...จะทำอย่างไรล่ะ?
โชชาว: แบบนี้ก็ไม่เป็นไรแล้ว ลองใช้มันเป็นหนทางสุดท้าย ผมเชื่อมั่นในท่าน ท่านต้องสามารถทำให้หยวินซูดที่รักของผมฟื้นคืนชีพได้
เก่าชุ่ยก็ไม่มีทางเลือกอีก ยานี้ไม่รู้ว่าจะได้ผลหรือไม่ ไม่รู้จริง ๆ ว่าสามารถทำให้หยวินซูดที่ตายไป 3 วัน ฟื้นขึ้นมาสำเร็จหรือไม่
สุดท้ายโชชาวก็อดใจไม่ไหว; เก่าชุ่ย ผมเชื่อในความสามารถของคุณ ก่อนหน้านี้หลายครั้ง ผมก็ไม่รู้จะทำอย่างไร ต้องพึ่งคุณที่ปรากฏกะทันหัน ช่วยแก้สถานการณ์ครั้งแล้วครั้งเล่า ครั้งนี้ก็ทำได้แน่นอน ให้เธอกินเลย
เก่าชุ่ยรับแก้วน้ำที่โชชาวเตรียมไว้ข้าง ๆ หยวินซูด ทีละน้อยให้เธอกินยา
จากนั้นพวกเขาก็ลืมตาอย่างกว้าง รอคอยปาฏิหาริย์ที่จะเกิดขึ้น ด้านหลังเก่าชุ่ยเต็มไปด้วยเหงื่อเย็น กลัวหยวินซูดจะไม่ฟื้นขึ้นมา แบบนี้ การข้ามมาจากโลกอื่นก็จะช่วยอะไรไม่ได้ และโชชาวก็จะเสียใจอย่างมากลองจินตนาการว่านี่คือโลกยุคปัจจุบัน จะไปหาหมอสายวิเศษแบบฮัวโตวได้จากที่ไหนอีก? ???? ผ่านไปประมาณครึ่งชั่วโมง โคกาวะสังเกตเห็นว่า นิ้วของหยู่ซู่—มันเคลื่อนไหวไปเล็กน้อย น่าอัศจรรย์จริงๆ! เยี่ยมมาก!! ???? โคกาวะอุ้มล่าซุยแล้วตะโกนออกมาดังๆ หยู่ซู่ของฉันอาจจะฟื้นขึ้นมาแล้ว เยี่ยมมาก ขอบคุณนะ เพื่อนดื่มเหล้าของฉัน ล่าซุย นาย… นายคือพระกวนอิมที่มีชีวิตอยู่จริงๆ ต้องให้ฉันไหว้สามครั้งนะ ???? ล่าซุย: อย่าทำแบบนี้เลย โคกาวะ นายอย่าทำแบบนี้ได้ไหม ••• เราเป็นเพื่อนกันมาหลายปีแล้ว ไม่ต้องมาพูดเป็นทางการแบบนี้เลย สิ่งนี้ก็เป็นหน้าที่ของหมออย่างฉันที่ควรทำ ไม่ต้องขอบคุณฉันมากนัก อาจจะ… อาจจะเป็นเพราะคุณกับหยู่ซู่มีความผูกพันบางอย่าง ความรักยากจะขาด ความสัมพันธ์ไม่สิ้นสุด ความผูกพันยังคงดำเนินต่อไปได้ ???? โคกาวะเผยรอยยิ้มที่หายากจนทำให้แสงอาทิตย์ส่องเข้ามาในท่ามกลางเฟอร์นิเจอร์สวยงาม ดูอบอุ่นและเต็มไปด้วยบรรยากาศสมัยใหม่ ความรักสามารถข้ามกาลเวลาได้ ความรักแท้นี้ในที่สุดก็ทำให้คู่รักที่ผ่านความยากลำบากเริ่มมีอากาศอบอุ่นที่เต็มไปด้วยความรักในทุกลมหายใจ ตอนนี้ แม้ว่าอากาศจะเบาบาง แต่ในอนาคตจะกลายเป็นซุปเปอร์ออกซิเจนบาร์อย่างแน่นอน พวกเขาต้องมีความสุขมากแน่ ???? โคกาวะมองหน้าสวยของหยู่ซู่ที่เริ่มมีเลือดสีชมพูขึ้นในที่สุด ใจของเขาก็ไม่ทุกข์อีกต่อไป 『ตอนที่สอง จบ』
