นี่คือเวทีสีน้ำเงินของทะเลสาบ ด้านบนของโรงละครถูกแบ่งออกเป็นสามโซน โดยมีประติมากรรมที่ทำจากบรอนซ์และทองคำเปลวประดับด้วยแชนเดอเลียร์สวยงาม แม้ว่าขณะนี้ไฟจะดับทั้งหมด แต่ยังคงนึกภาพความสว่างสวยงามเมื่อไฟเปิดได้ในใจ เสาคลองโค้งรอบด้านเต็มไปด้วยภาพทองคำเปลวที่ประณีต ทำให้ผู้คนประทับใจอย่างมาก ผ้าม่านสีแดงไวน์บนเวทีถูกดึงขึ้นแล้ว ที่นั่งสีแดงเข้ม 800 ที่นั่งเต็มหมดไม่มีว่าง แสงสีทองและสีแดงบนเวทีสะท้อนให้เห็นสีสันพร่ามัวของโรงละคร ส่งมอบความสวยงามที่ตื่นเต้นให้ผู้ชมทุกคน ดนตรีที่คุ้นเคยและน่าประทับใจดังก้องไปทั่วโรงละคร นี่คือการแสดงฤดูกาลสุดท้ายของละครเพลงที่ทำเงินสูงสุดในประวัติศาสตร์ "Cats" บนบรอดเวย์
ถนนบรอดเวย์ตั้งอยู่ที่นครนิวยอร์ก เพราะสองข้างของถนนมีโรงละครจำนวนมาก เป็นศูนย์กลางสำคัญของละครและละครเพลงในสหรัฐอเมริกา และเนื่องจากเป็นคำแทนที่ของละครและละครเพลง ยังเป็นหนึ่งในคำแทนของศิลปะละครเพลงสมัยใหม่อเมริกันและอุตสาหกรรมบันเทิงอเมริกันด้วย "The Phantom of the Opera", "Miss Saigon", "Les Misérables", "Beauty and the Beast", "Cats" ล้วนเป็นรายการคลาสสิกของบรอดเวย์ โรงละครบรอดเวย์คือหนึ่งในโรงละครที่มีชื่อเสียงบนถนนบรอดเวย์
"Cats" เป็นละครเพลงที่มีต้นกำเนิดจากโรงละครนิวลอนดอนฝั่งตะวันตกของลอนดอน ไม่เพียงแต่กลายเป็นละครเพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและแสดงต่อเนื่องยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ แต่หลังจากลงสู่ถนนบรอดเวย์ แหล่งดินแดนละครเพลงของสหรัฐอเมริกา มันก็กลายเป็นที่รักของผู้คนทั่วโลก นี่คือละครเพลงที่ทำเงินสูงสุดในประวัติศาสตร์ แต่ในฤดูร้อนนี้ การแสดง "Cats" บนบรอดเวย์ที่ยาวนานถึง 18 ปีใกล้จะสิ้นสุด ดังนั้นโรงละครบรอดเวย์จึงเต็มไปด้วยผู้ชมทุกคืนติดต่อกันเป็นเวลาสองสัปดาห์ มีผู้ชมจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เข้ามาสัมผัสเสน่ห์ของ "Cats"
เที่ยงคืน ในลานขยะที่ถูกแสงจันทร์ปกคลุม ฝูงแมวเจริโกมารวมตัวกัน เพื่อรอผู้นำของพวกมันมาถึง เพื่อเลือกหนึ่งในแมวที่จะถูกเลือกสู่เก้าชั้นฟ้าและได้รับการเกิดใหม่ แมวแต่ละตัวที่มีบุคลิกและรูปร่างแตกต่างกันปรากฏต่อเนื่อง แมวแต่ละตัวที่มีบุคลิกแตกต่างกัน นำเวทีของตัวเองมาร้องและเต้นแสดงการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจ ทำให้ผู้ชมตื่นตาตื่นใจไม่หยุด
ในตอนนั้น แมวขาหักตัวหนึ่งปรากฏตัว เธอคือกริซาเบลลา เธอขึ้นเวทีอย่างลำบาก ภายนอกเก่าโทรม หมดสภาพ และเลอะเทอะ สะท้อนถึงความยากลำบากและการถูกทำลายจากชีวิตเธอเคยทรยศต่อเผ่าแมวไปผจญภัยในโลกภายนอก ผ่านความยากลำบากมากมาย และได้รับความเจ็บปวดทุกข์ทรมานในโลกภายนอก เธอสูญเสียความสุขและความงามไปอย่างถาวร ตอนนี้เกรซิเบลลาเหน็ดเหนื่อยสุดขีด กลับมาเพียงลำพัง เธออยากกลับบ้าน อยากกลับไปในวันวาน แต่ทุกคนกลับหลีกเลี่ยงเธอ ใครจะคิดว่าเธอเคยงดงามและมีเสน่ห์มากขนาดนั้น แต่ตอนนี้เธอกลับโดดเดี่ยว อ่อนแอ ถูกรังเกียจ ต้องเร่ร่อนตามย่านคนชั้นต่ำ และถูกขับไล่โดยเผ่าแมว แม้แมวทั้งหมดจะไม่ยกโทษให้เธอ แม้ว่าทุกคนจะขับไล่เธอ เธอก็ยังปรารถนาที่จะขึ้นสวรรค์ แต่สิ่งนี้ชัดเจนว่าเป็นความปรารถนาที่เกินตัวเธอ
ในสถานการณ์นี้ เกรซิเบลลาได้ร้องเพลงเกี่ยวกับความทรงจำของเธอในอดีต ด้วยความเศร้าโศกและอ้างว้าง การแสดงเพลงนี้ที่น่าตกใจ ทำให้ครอบครัวของเธอกลับมารับเธออีกครั้ง เป็นที่เลือกให้เป็นแมวที่ได้ชีวิตใหม่และต้องไปยังสวรรค์ชั้นสูง; นอกจากนี้ยังทำให้ผู้ชม 800 คนในสถานที่เต็มไปด้วยน้ำตา และปรบมือต่อเธอด้วยความจริงใจ
เวทีบรอดเวย์ไม่เคยขาดคนเก่ง และไม่ขาดดาว เรื่องที่กลายเป็นที่มีชื่อเสียงในค่ำคืนเดียวไม่ใช่เรื่องแปลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงละครเพลง "Cats" ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และยังเป็นตัวเอกสำคัญอย่างเกรซิเบลลา ซึ่งแน่นอนว่าดึงดูดความสนใจเป็นอย่างมาก
ละครเพลงเรื่อง "Cats" มีตัวละครทั้งหมด 36 ตัวละคร โดยเกรซิเบลลา แมวผู้สูงอายุมีเสน่ห์ ถือเป็นหนึ่งในตัวละครที่สำคัญที่สุด ละครเพลงแตกต่างจากภาพยนตร์และโทรทัศน์ ทุกอย่างเกิดขึ้นต่อหน้าผู้ชม แม้จะเกิดสิ่งที่คาดไม่ถึงก็ถือเป็นส่วนหนึ่งของการแสดง ในละครเพลงระดับท็อปอย่าง "Cats" จะมีนักแสดงหลักประจำ และนักแสดงสำรองสำหรับสลับเมื่อผู้แสดงหลักบาดเจ็บ เพื่อให้การแสดงดำเนินไปอย่างราบรื่น นอกจากนี้ยังมีทีมสำรองชั้นสองและสาม สำหรับตัวละครเกรซิเบลลาเอง นักแสดงสามคนถูกเตรียมเป็นนักแสดงสำรองในบทนี้
เกรซิเบลลาที่ปรากฏบนเวทีวันนี้ ทำให้ผู้ชมประจำบรอดเวย์หลายคนรู้สึกประหลาดใจ เพราะเป็นนักแสดงที่ไม่เคยเห็นมาก่อน แม้ใบหน้าของนักแสดงทุกคนบนเวทีจะมีเครื่องสำอางหนา จนมองไม่เห็นโฉมหน้า และยากจะระบุเพศ แต่จากท่าทางการเต้น เสียงร้อง และเทคนิคการร้อง ผู้ชมมืออาชีพก็สามารถตรวจจับการแสดงใหม่ได้อย่างรวดเร็วเสียงของเจ้าเกรซิเบลล่าคนใหม่นี้มีความแหบเล็กน้อย ไม่ได้ชัดเจนนัก มีเพียงเวลาที่เปลี่ยนโทนเสียงหรือตอนท้ายของคำจึงจะได้ยินการสั่นสะเทือนบางส่วน แต่เพียงความพิเศษเล็กน้อยนี้ ทำให้เพลง "ความทรงจำ" ถ่ายทอดความเจ็บปวดในหัวใจได้ เพลง "ความทรงจำ" เองเป็นเพลงที่เกรซิเบลล่าใช้เปิดใจ เล่าเรื่องราวความทุกข์ทรมานที่เธอได้รับจากโลกภายนอก ความสุขและความงดงามที่เธอสูญเสียไปตลอดกาล และความปรารถนาที่จะกลับบ้าน
จากเนื้อเรื่องเห็นได้ว่า "ความทรงจำ" เป็นจุดเปลี่ยนและจุดไคลแม็กซ์ของละคร เพราะความคิดเห็นของแมวทุกตัวที่มีต่อเกรซิเบลล่าจะเปลี่ยนไปหลังจากเพลงนี้ ถ้าเพลงนี้ไม่ซาบซึ้ง แน่นอนว่าเป็นความล้มเหลวของละครทั้งเรื่อง การแสดงของเกรซิเบลล่าคนใหม่ในวันนี้ จึงถือว่าประสบความสำเร็จ เสียงอันไพเราะที่สะกดใจและอารมณ์ลึกซึ้งทำให้ผู้ชมหลงใหลได้ง่าย เมื่อเพลงจบลง หลายคนก็เพิ่งสังเกตว่าผลาญน้ำตาชุ่มแก้ม ความซาบซึ้งนั้นยังคงวนเวียนอยู่ในใจเป็นเวลานาน
ในช่วงเวลานั้น เกรซิเบลล่าดูเหมือนดาวรุ่งที่สว่างที่สุดในท้องฟ้าเวลากลางคืนอันไร้ที่สิ้นสุด ทำให้สายตาไม่สามารถละจากเธอได้
นี่คือการแสดงรอบแรกของละครเรื่อง "Cats" ในซีซันสุดท้ายบนบรอดเวย์ ละครดังกล่าวกล้าหาญมากที่ใช้ผู้แสดงใหม่ นั่นหมายความว่าในสองเดือนข้างหน้า ผู้แสดงคนนี้จะรับบทเกรซิเบลล่าหรือไม่? ทำให้ผู้ชมมืออาชีพตื่นเต้นอย่างมาก พวกเขากำลังจะได้เป็นพยานการเกิดขึ้นของดาวใหม่หรือไม่! เมื่อการแสดงจบลง ผู้ชมทั้ง 800 คนยืนปรบมือพร้อมกัน ด้วยเสียงเชียร์จากใจเพื่อแสดงความเคารพสูงสุด แม้ว่าบทเกรซิเบลล่าจะเคยมีนักแสดงที่ยอดเยี่ยมหลายคนแสดง แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้แสดงใหม่วันนี้ก็ได้รับการยอมรับสูงสุดจากผู้ชม เมื่อโคมไฟในโรงละครบรอดเวย์สว่างขึ้น ผู้ชมหลายคนหยิบโบรชัวร์ขึ้นมาเพื่อหาชื่อนักแสดงที่รับบทเกรซิเบลล่า และพบว่ามันเป็นชื่อที่ไม่คุ้นเคย เอแวน-เบลล์ ชื่อนี้น่าจะเป็นชื่อผู้ชายใช่หรือไม่?
หลังเวทีของโรงละครบรอดเวย์ หลังจากลงจากเวที เทรวี-นาเอ็น หัวหน้าคณะละครอเมริกันของ "Cats" ยืนอยู่ที่ทางเข้า แสดงความยินดีกับนักแสดงทุกคนด้วยรอยยิ้มเพื่อฉลองการแสดงที่ประสบความสำเร็จยืนอยู่ที่ประตู เทราวี-นันดีชมท่าทางของนักแสดงขณะที่พวกเขาเฉลิมฉลองกันด้วยความสุข นี่คือฤดูกาลสุดท้ายของการแสดง "Cats" บนบรอดเวย์ในสหรัฐอเมริกา นักแสดงทุกคนต่างเผชิญกับความกดดันอย่างมาก วันนี้พวกเขาเริ่มต้นการแสดงได้อย่างสวยงาม ถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการแสดงในอีกสองเดือนข้างหน้า ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าดีใจเป็นธรรมดา เพน-ไลเชอยืนอยู่ห่าง ๆ ด้วยใบหน้าที่เฉยเมยมองดูรอยยิ้มของนักแสดง เขามีใบหน้าที่อายุ 25 ปีแต่แสดงอารมณ์ไม่ออก แต่ความอิจฉาในสายตาของเขาลึกซึ้งจนไม่สามารถปิดบังได้ เหมือนเขาพร้อมที่จะเปลี่ยนร่างเป็นสัตว์ป่าที่ดุร้าย กลืนกินร่างสูงสง่าในฝูงชน "เอแวน-เบล แค่สิบแปดปีเอง ทำไม ทำไมถึงได้ขึ้นเวทีบรอดเวย์ แถมยังแสดงบทเกรซิเบลลาบทสำคัญที่สุด ในขณะที่ฉันยังต้องต่อสู้ในตำแหน่งตัวสำรองอันดับสาม" เปลวไฟแห่งความอิจฉานั้นแทบเผาเพน-ไลเชให้กลายเป็นเถ้าถ่าน ในตอนนั้น เทราวี-นันได้เอ่ยคำสองคำเบา ๆ ที่ข้างหูของเอแวน-เบล ทั้งสองก็เดินไปทางเพน-ไลเช เพน-ไลเชจึงสติกลับมาบ้าง รีบซ่อนตัวตรงมุมบันไดเพื่อไม่ให้ใครเห็น "เอแวน แน่ใจนะว่าจะจากไป? วันนี้การแสดงของเธอเยี่ยมมาก ที่เหลือของฤดูร้อนนี้ แม้เธอจะไม่ได้เล่นบทเกรซิเบลลา เธอก็ยังสามารถเล่นบทอารอนโซได้" เทราวี-นันค่อย ๆ โน้มน้าวพูดกับเด็กหนุ่มตรงหน้า อารอนโซ เป็นชื่อของหัวหน้าลำดับที่สามในเรื่อง มีบทหนักเท่ากับเกรซิเบลลา เด็กหนุ่มตรงหน้าลบเครื่องสำอางหน้ากลแมวออกแล้วเผยให้เห็นใบหน้าที่แท้จริง ผมสั้นสีน้ำตาลเข้มสะอาดตา รูปร่างหน้าตาลึกซึ้งเหมือนเทพเจ้ากรีก รอยยิ้มที่มุมปากเรียบง่ายบริสุทธิ์ แต่แฝงความซนเล็ก ๆ ดึงดูดใจเอาใจ เอแวน-เบลหัวเราะสดใสสองครั้ง สำเนียงอังกฤษกลมกล่อมดูสง่างาม “เพื่อน ฉันบอกเธอแล้วว่า สัปดาห์นี้คือการแสดงครั้งสุดท้ายของฉัน สัญญาของเราสิ้นสุดไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วแล้ว” ยากที่จะจินตนาการ เด็กหนุ่มอายุสิบแปดปีที่รอยยิ้มใสสะอาดเช่นนี้ กลับสามารถแสดงบทเกรซิเบลลาผู้สูงอายุที่ผ่านประสบการณ์ชีวิตมาอย่างเข้มข้นได้อย่างยอดเยี่ยม และได้รับคำชมจากผู้ชมทั้งหมด แถมนี่ยังเป็นผู้ชายที่แสดงบทหญิง น่าทึ่งจริง ๆ!ที่สําคัญกว่านั้น ผู้กํากับและหัวหน้าคณะ ทราวี แนน ซึ่งเคยพบกับนักแสดงยอดเยี่ยมมากมาย ได้ยอมรับและเชิญเขาให้อยู่ต่อ นั่นคือเกียรติสูงสุดควรกล่าวถึงว่าทราวี แนนเป็นผู้แต่งเนื้อเพลง "Memories" และยังเป็นผู้กํากับหลักของละครเพลง "Cat" ด้วยอย่างไรก็ตาม เอวาน เบลล์ดูเหมือนไม่สนใจเรื่องทั้งหมดนี้ รอยยิ้มยังคงสดใส "เพื่อน ถ้าจูดี้ไม่เป็นเอ็นร้อยหวายอักเสบรุนแรงเมื่อห้าวันก่อน และอีเลนมีไข้สูงเรื้อรัง คุณคงไม่ขอให้ฉันมาแทนกริสเซเบลาชั่วคราว ตอนนี้ฉันแสดงเสร็จสองรอบแล้ว อีเลนกําลังจะกลับมา บทบาทนี้ควรมอบให้เธอ" จูดี้ เดนเชต์ และ อีเลน เพจ เป็นนักแสดงนําและนักแสดงรองในบทกริเซเวลลาทราวี แนน ยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์อุบัติเหตุระหว่างนักแสดงทั้งสอง และความวุ่นวายครั้งใหญ่ที่บ้านของนักแสดงหญิงคนที่สาม เจนนี่ พอลลีย์ ซึ่งออกจากคณะไปสามสัปดาห์ ตัดสินใจหลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบว่าเอวาน เบลล์จะมาแทนที่ชั่วคราวเอวาน เบลล์เป็นนักแสดงนําคนที่สองของอลอนโซ่ ผู้นําคนที่สามของเผ่าแมว แม้จะอายุเพียงสิบแปด แต่ทักษะการร้องเพลง การเต้น และการแสดงของเขาได้รับการยกย่องอย่างสูงจากทราวี แนน"เอวาน ฉันไม่เข้าใจเธอเลย ทุกคนอยากขึ้นเวทีบรอดเวย์ และเธอก็ประสบความสําเร็จ ทําไมเธอถึงไม่อยากประสบความสําเร็จมากขึ้นบนเวทีนี้?" ทราวี แนน แสดงความหมดหนทางของเขา;เขาไม่เข้าใจการตัดสินใจของอีวาน เบลล์เลย"ทากอร์เคยกล่าวไว้ว่า ชีวิตสดใสเหมือนดอกไม้ฤดูร้อน ความตายงดงามเหมือนใบไม้ฤดูใบไม้ร่วงชีวิตก็เหมือนดอกไม้ฤดูร้อน—นั่นคือคติประจําชีวิตของฉัน""ริมฝีปากของอีวาน เบลล์โค้งเป็นโค้งสง่างาม แต่แววตาของเขากลับเหนื่อยล้าเกินวัย"สัปดาห์หน้า ฉันจะไปเทศกาลดนตรีอีเกิลร็อก และหลังจากนั้น ภาคเรียนฤดูใบไม้ร่วงของมหาวิทยาลัยก็กําลังจะเริ่มต้นชีวิตของฉันเต็มไปด้วยความมั่งคั่งและสีสันไม่ใช่ว่าฉันไม่อยากประสบความสําเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าบนเวทีนี้ แต่เพราะมีบางสิ่งที่น่าดึงดูดยิ่งกว่ารอฉันอยู่ตอนนี้ นั่นแหละคือทั้งหมด หลังจากพูดจบ อีวาน เบลล์ก็กอดทราวี แนนแน่น"เพื่อน ฉันจะกลับมาบนเวทีนี้อีกในอนาคตฉันอายุแค่สิบแปดเอง ชีวิตเพิ่งเริ่มต้นใช่ไหม?"เมื่อถึงเวลา ฉันหวังว่าคุณจะยังยอมรับฉันอยู่เทรวิ-นาห์นตบไหล่เอเวน-เบลล์ รอยยิ้มที่มุมปากก็ปรากฏขึ้นโดยไม่รู้ตัว “แน่นอน ที่นี่ฉันยินดีต้อนรับคุณเสมอ” (ตอนจบของบทนี้) บทความนี้มาจาก Qidian Literature ทุกคนสามารถไปสนับสนุนหนังสือและแสดงการสนับสนุนต่อผู้เขียนที่ชื่นชอบ! ผู้โพสต์: SunYLY Mask (ID: 34621)