ต้นไม้โบราณอาร์เบอร์ ฉันพบคุณในเมืองเล็กๆ บางทีอาจเป็นคุณ บางทีอาจไม่ใช่คุณ
ฉันพบเธอเพื่อพูดคุยบนทุ่งหญ้า เธอกอดเข่า ฟังฉันเล่าเรื่องราวของผู้หญิงที่ฉันรัก หลังจากฟังแล้วคุณก็มองมาที่ฉันด้วยรอยยิ้ม "ผู้หญิงคนนั้นชื่ออะไร" ฉันส่ายหัว เลือกความเงียบ
ผมหน้าม้าของคุณปลิวไปตามสายลม และคุณก็เอียงศีรษะ "แล้วคุณยังชอบเธออยู่ไหม?"
ฉันเอาหมอนหนุนศีรษะแล้วนอนบนพื้นหญ้า ฟังเสียง "เอี๊ยด" ของสายลมที่พัดผ่านใบไม้ ใบไม้ร่วงหล่นอย่างช้าๆ และจุดสิ้นสุดของมันคือดวงตาของฉัน ฉันคิดอยู่ครู่หนึ่ง
แน่นอน คุณจะไม่รักผู้หญิงที่คุณชอบมานานแล้วได้อย่างไร?
แต่ฉันโกหกว่า "ฉันไม่รัก..."
คุณดูเศร้านิดหน่อย "ทำไม"
ฉันเลือกความเงียบอีกครั้ง
ฉันลุกขึ้นยืนและพูดว่า "ถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว ขอบคุณสำหรับบริษัทของคุณ ความปรารถนาของฉันสมหวังแล้ว บางทีถึงเวลาที่ฉันต้องจากที่นี่แล้ว"
ชิ หลาน ฉันไม่ได้พูดอะไรที่ฉันอยากจะพูดกับคุณเลยสักคำในอดีต เมื่อฉันเห็นคุณ ฉันตระหนักว่าฉันไม่สามารถแสดงออกกับคุณมากเกินไป แม้ว่าฉันจะจินตนาการถึงมันมานับพันครั้งแล้ว แต่ครั้งนี้ยังไม่เพียงพอหรือ?
ฉันเดินไปข้างหน้าอย่างไร้จุดหมาย และสุดท้ายก็อดไม่ได้กับความเจ็บปวดในใจ ฉันหันหน้าแล้วตะโกนไปยังที่ที่ฉันอยู่ตอนนี้
"ชิหลาน! สวัสดี! และ! ชิหลาน! ลาก่อน!" ฉันใช้กำลังทั้งหมดของฉัน หวังว่าคุณคงได้ยินฉัน
อย่างไรก็ตาม มีผีเสื้อเพียงไม่กี่ตัวที่เหลืออยู่ใต้ต้นไม้เก่าแก่และมีดอกไม้ไม่กี่ดอกที่ไหวตามสายลม
ชิ หลาน คุณได้ยินฉันไหม?
"ชิหลาน ฉันขอให้คุณมีความสุข และผู้หญิงคนนั้นก็คือคุณ"
ฉันเดินไปข้างหน้าอย่างไร้จุดหมายอีกครั้ง . .
หลังต้นไม้เก่า มีหญิงสาวถือขลุ่ยสีเขียวพิงต้นไม้ และเล่นเพลงที่ไม่รู้จักอย่างอ่อนโยน ผีเสื้อหลากสีสันที่มาจากไหนไม่รู้เกาะอยู่ตามต้นไม้โบราณและโบยบินไปทั่วท้องฟ้า...
最后献上我为兰兰的一诗……“我必须是你近旁的一株木棉,作为树的形象和你站在一起” “我们分担寒潮风雷霹雳,我们共享雾霭流岚虹霓;仿佛永远分离,却又终身相依”。 ...ตอนจบของการเขียนฉันรู้สึกเศร้ามาก ทำไมลันลานถึงเป็นตัวละครสองมิติ? บางทีเวลาเท่านั้นที่สามารถบรรเทาความเจ็บปวดของฉันได้... เสี่ยวโม่อยากจะบอกว่าถ้าคุณยังไม่ได้อ่านบทความแรกก็สามารถอ่านได้
