＿＿ในสถานที่ที่คุณไม่สามารถไปถึงได้ มีแม่มดในจินตนาการอยู่ เธอชอบขนมหลากสีสันและนิทานที่สวยงามและใจดี อย่างไรก็ตาม เธอชอบที่จะปกปิดสีสันด้วยเสื้อคลุมสีดำ และสาดเลือดแห่งความชั่วร้ายเข้าไปในความงาม ดังนั้น ด้วยม่านตาสีเข้มของเธอส่องแสง เธอจึงเล่านิทานที่คุ้นเคยแต่บิดเบี้ยว หากคุณจะฟังเธอก็กำลังพูด โปรดเชื่อว่าแม้ความสุขไม่ได้ปรากฏทุกขณะ แต่ความสุขจะปรากฏในนาทีสุดท้ายเสมอ
＿＿ธิดาแห่งท้องทะเล เมื่อเงือกน้อยอายุครบสิบห้าปี เธอก็ได้รับสิทธิ์ไปทะเล มันเป็นช่วงเย็นของฤดูร้อน และแสงตะวันที่กำลังตกก็ปกคลุมทะเลด้วยม่านสีทอง พระอาทิตย์ตกสีดอกกุหลาบนั้นสวยงามและมีเสน่ห์พอๆ กับผิวของเธอ และลมทะเลที่พัดเบา ๆ เหมือนเด็กซนกำลังเล่นกับผมสีทองของเธอ นางเงือกน้อยชื่นชมด้วยความประหลาดใจ และประหลาดใจที่โลกนี้มีสีสันสวยงามมากมายนอกจากสีน้ำเงิน อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้สังเกตเห็นศพหลายศพลอยอยู่รอบๆ ศพมีกลิ่นเหม็นอยู่แล้วดึงดูดฝูงปลาเล็กๆ ให้เข้ามาจิกกัดพวกมัน พวกมันเป็นสัตว์ที่ใจร้ายที่สุดในทะเล และซากศพเป็นอาหารอันโอชะที่อร่อยที่สุดสำหรับพวกมัน เป็นผลให้ศพเต็มไปด้วยรูและมีของเหลวศพสีเหลืองหนา ๆ รั่วไหลออกมา ซึ่งถูกเจือจางด้วยน้ำทะเลและหายไปอย่างไร้ร่องรอยในพริบตา ทะเลมีความสวยงามมากจนสามารถกลบความอัปลักษณ์ได้ ＿＿เมื่อวันก่อน มีพายุใหญ่ที่นี่ และเรือขนาดใหญ่ที่มีเสากระโดงสามลำก็ถูกกลืนหายไป แน่นอนว่าเงือกน้อยจะไม่รู้เรื่องนี้ ทะเลมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาจนไม่มีใครรู้ว่ามีศพถูกฝังอยู่ใต้รูปลักษณ์ที่สวยงามจำนวนเท่าใด เมื่อนางเงือกน้อยเฝ้าดูสิ่งใหม่ทั้งหมดนี้ มีผู้ชายคนหนึ่งก็เฝ้าดูเธอด้วย โอ้ควรจะบอกว่าเธอเป็นแม่มด เธอไม่เด็กและน่ารักเท่าฉัน และเธอไม่สามารถเล่าเรื่องได้ ในโลกของเรา มีเพียงแม่มดที่ชั่วร้ายและน่าเกลียดเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในทะเล และน้ำทะเลเป็นสื่อที่ดีที่สุดในการหยุดยั้งเวทมนตร์ชั่วร้ายของพวกเขา เมื่อมองดูรูปลักษณ์ที่สวยงามของนางเงือกน้อย ความริษยาก็แผดเผาในใจของแม่มด และแม้แต่น้ำทะเลที่หนาวเย็นก็ไม่สามารถดับมันได้ ผิวของเธอเรียบเนียนและมีเสน่ห์ขนาดไหน! ผมของเธอเปล่งประกายราวกับทองคำ! หางของเธอเหวี่ยงว่องไวและสง่างาม สิ่งที่ปรารถนาที่สุดของแม่มดคือพวงมาลัยของเธอ แต่ละกลีบทำจากไข่มุกและปะการัง เป็นการพิสูจน์สถานะอันสูงส่งของเธอ มีเพียงธิดาแห่งท้องทะเลเท่านั้นที่สมควรได้รับมงกุฎอันวิจิตรงดงามเช่นนี้ ความหึงหวงเป็นสะพานแห่งความอาฆาตพยาบาท จากนั้นมีลมแรงพัดมา และนางเงือกน้อยก็สูญเสียพวงหรีดไป เธอติดตามจนได้พบกับเจ้าชายหมดสติ ดาดฟ้าที่แตกร้าวช่วยชีวิตเขาได้ และเขาก็นอนอยู่ที่นั่นอย่างสงบสุขราวกับนอนหลับ พระจันทร์ขึ้น และแสงจันทร์ก็เต้นอย่างสงบบนผืนน้ำ เติมชีวิตชีวาให้กับเจ้าชาย นางเงือกน้อยสัมผัสแก้มและร่างกายของเขาอย่างขี้อาย หัวใจเธอเต้นแรงเพราะไม่เคยเห็นเพศตรงข้ามมาก่อน คนอะไรสวยจัง.. ผมของเขาเป็นสีน้ำตาล ดวงตาของเขาสีเข้ม และขาของเขาอบอุ่น ไม่เย็นเท่ากับหางของเขาเอง เธอต้องการพาเขากลับไปที่วังของเธอมากเพียงใด แต่เธอรู้ว่าผู้คนไม่สามารถอยู่ในน้ำได้ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะต้องตาย นางจึงผลักเขาขึ้นฝั่งด้วยกำลังทั้งหมด โดยไม่สนใจเส้นผมที่ยุ่งเหยิงและซากศพที่เน่าเปื่อยที่ผ่านไป
＿＿กลับมาที่วัง นางเงือกน้อยคิดถึงเจ้าชายอย่างมากและคิดถึงสัมผัสอันอบอุ่นที่ขาของเขา เธอจึงพบแม่มดและบอกเธอว่าต้องการขาที่สามารถเดินขึ้นฝั่งได้ แต่เธอไม่รู้ว่าแม่มดในทะเลไม่สามารถร่ายเวทย์มนตร์ได้ แม่มดทำให้เธอตะลึง ตัดหางปลาของเธอครึ่งหนึ่งในแนวตั้ง แล้วสวมชุดสีขาวและรองเท้าบูทสีดำเพื่อปกปิดเธอ ในที่สุดนางเงือกน้อยก็ก้าวขึ้นฝั่ง ทุกย่างก้าวของเธอ การเสียดสีระหว่างบาดแผลและรองเท้าบู๊ตทำให้เธอทุกข์ทรมาน หากปราศจากน้ำทะเล แผลก็ไม่สามารถสมานได้ แต่เธอรู้สึกว่าทุกอย่างคุ้มค่า ตราบใดที่เธอได้เห็นเจ้าชายที่มีขาอันอบอุ่น
＿＿เจ้าชายเป็นเจ้าชายจริงๆ แต่กษัตริย์มีโอรสมากมายที่สูงส่งและหล่อเหลาพอๆ กับพระองค์ แต่มีรัชทายาทเพียงคนเดียวเท่านั้น กษัตริย์มีพระราชินีที่ยังเยาว์วัยและสวยงาม และพระองค์ทรงเชื่อฟังคำพูดของนาง แต่นางไม่ได้ให้กำเนิดเจ้าชายแก่พระองค์ดังนั้นการเอาใจพระราชินีจึงกลายเป็นเป้าหมายหลักของเหล่าเจ้าชาย เครื่องประดับที่แวววาว ชุดที่งดงามและสง่างาม และแม้แต่รูปร่างของคุณเองที่ถูกใจ ในปราสาทแห่งนี้ มีการแสดงฉากน่าเกลียดของกลุ่มผู้ชายที่มีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงทุกวัน ราชินีองค์นี้มีหลานสาวที่มีหัวรังนกหยักตลอดทั้งวัน และปากของเธอก็เต็มไปด้วยฟันดำและสกปรก สิ่งที่น่าเกลียดกว่านั้นคือเธอมีจิตใจที่ชั่วร้าย และเธอยังหมกมุ่นอยู่กับเจ้าชายแห่งเงือกน้อยอีกด้วย ราชินีให้ความสำคัญกับเธอเป็นอย่างมาก ดังนั้นเธอจึงได้รับความโปรดปรานจากเจ้าชายอย่างง่ายดาย และเธอกำลังจะได้เลื่อนตำแหน่งเป็นนางสนมของเจ้าชาย! บาดแผลที่หางของนางเงือกน้อยเริ่มแย่ลงทุกวัน เลือดสีแดงสดไหลออกมา และมีหนองสีเหลืองไหลอย่างอิสระบนเนื้อบวมและขาว นี่คือสถานที่โปรดของหนอนผีเสื้อที่พวกมันผสมพันธุ์และเติบโต แต่ธิดาแห่งทะเลกลับมีกลิ่นของทะเลซึ่งสามารถกลบกลิ่นเหม็นได้ทั้งหมด นางเงือกน้อยใช้ไข่มุกทั้งหมดบนพวงมาลาเป็นราคาในการค้นหาข่าวคราวของเจ้าชายจึงเสด็จมายังปราสาทของเจ้าชาย ได้ดูงานแต่งงานของเจ้าชาย เธอรู้สึกเศร้าเล็กน้อย แต่เธอก็ร้องไห้หรือพูดไม่ได้ ดังนั้นเธอจึงทำได้แค่ตกอยู่ภายใต้ม้าขาวของเจ้าชายอย่างโง่เขลาเพื่อดึงดูดความสนใจของเขา เจ้าชายจ้องมองนางเงือกน้อย ใบหน้าของเธอมีเสน่ห์มาก สมบูรณ์แบบราวกับงานศิลปะในวัง เธอพูดไม่ได้ เงียบสงบราวกับงานศิลปะในวัง ถ้าคุณใส่เธอในวังของคุณ มันจะเป็นการตกแต่งที่ดี. น่าเสียดายที่เจ้าหญิงไม่ชอบการตกแต่งแบบนี้ โดยส่วนใหญ่เธอใช้นางเงือกน้อยเป็นเครื่องมือในการระบายความโกรธของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอพูดไม่ได้และจัดการได้ง่ายเหมือนเสาไม้ และเธอนุ่มมากจนไม่เจ็บมือ ฉันไม่เคยคิดว่านางเงือกน้อยที่ฉลาดของเราเรียนรู้ภาษามนุษย์อย่างช้าๆภายใต้การทรมานและการละเลย แต่เธอไม่กล้าบอกเจ้าชายเพราะเธอรู้สึกถึงความไม่รู้ของเจ้าชายต่อผู้หญิงที่น่าเกลียด ดังนั้น เธอจึงเขียนทุกอย่างลงในเพลง และเพลงนี้ก็เป็นเช่นนี้ ครั้งหนึ่งฉันเคยอาศัยอยู่ในที่ที่ดอกคอร์นฟลาวเวอร์บานสะพรั่งไปทั่วทุกหนทุกแห่ง? ลิลลี่เป็นมงกุฎเดียวของฉันเหรอ? ลมพัดผมของฉันยุ่งเหรอ? มันเอาพวงมาลัยของฉันไปเหรอ? ฉันได้พบคุณนักล่าของฉัน? จู่ๆฉันก็สูญเสียตัวเองไป? สูญเสียความคิดของฉัน? ลังเลใจแค่ไหนที่จะส่งคุณไปยังที่ที่ฉันไปไม่ได้? แต่คุณเพิ่งวางไว้ตรงนั้นฉันลืมเหรอ? กลายเป็นเจ้าบ่าวของคนอื่นเหรอ? หักอกฉันเหรอ? แต่จะอยู่เคียงข้างคุณ? ความปรารถนาเดียวของฉันใช่ไหม? ชีวิตลังเลขนาดไหน? การรอคอยนั้นนานแค่ไหน. ความรักของคุณคือสิ่งที่ฉันยินดีแลกมาทั้งชีวิต เจ้าชายได้ยินเพลงอันเจ็บปวดนี้ และนึกถึงหญิงสาวที่เขาคิดว่าเขาเห็นในความฝัน ทันใดนั้นก็รู้สึกสะเทือนใจเล็กน้อย เขาไม่สามารถมีชื่อเสียงได้ แต่เขาก็สามารถได้รับความโปรดปรานอย่างท่วมท้น เจ้าชายก้มลงหยิบนางเงือกน้อยขึ้นมาวางบนเตียงขนาดใหญ่ที่ปูด้วยผ้าไหมซาตินสีทอง ดวงตาของนางเงือกน้อยมีสีน้ำเงินเข้มราวกับน้ำทะเล และมุมปากของเธอก็โค้งเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยว เธอไม่รู้ว่าคนที่รักตรงหน้าเธอจะทำอย่างไรต่อไปแต่ความใกล้ชิดนี้ทำให้เธอรู้สึกมีความสุขมาก เจ้าชายลูบผิวหนังอันเรียบเนียนของนางเงือกน้อยและสัมผัสได้ถึงร่างกายที่สั่นเทาเล็กน้อยของเธอ ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกว่าเธอน่ารักมาก งานศิลปะในวังที่สวยงามเหมือนเดิม คงไม่มีวันมีชีวิตอยู่และตอบสนองต่อความรักที่พระองค์มอบให้พวกเขา เมื่อชุดของนางเงือกน้อยถูกถอดออกเผยให้เห็นขาอันเรียวเล็กของเธอ เจ้าชายก็มึนเมา ช่างเป็นเรือนร่างที่มีเสน่ห์จริงๆ! เขาหลับตาแล้วค่อยๆ ถอดรองเท้าบู๊ตสีดำออก นางเงือกน้อยรู้สึกเจ็บปวดอกหักทันที แต่เธอทนไม่ได้ที่จะปลุกคนรักของเธอและยังคงกัดฟันและยิ้มต่อไป เจ้าชายกำลังจะจูบหน้าอกในจินตนาการ แต่เขารู้สึกว่ามีบางอย่างคลานอยู่บนริมฝีปากและดิ้นไปมา ทันใดนั้นเขาก็ลืมตาและกรีดร้องอย่างควบคุมไม่ได้ สิ่งที่เขาเห็นตรงหน้าเป็นภาพที่น่าสะพรึงกลัวที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน ร่างส่วนล่างของหญิงสาวที่มีลำตัวและหางปลาถูกแยกออกเป็นสองส่วน บริเวณที่แตกหักแห้งและกลายเป็นรอยย่นสีน้ำตาลอ่อน มีหนอนจำนวนนับไม่ถ้วนปกคลุมมัน ดิ้นไปมาทั้งภายในและภายนอก ลิ้มรสอาหารที่เป็นของพวกเขาเท่านั้น ทิ้งหลุมดำหนาแน่นจำนวนนับไม่ถ้วนไว้บนเนื้อที่ไม่มีผิวหนัง จะเห็นได้ว่านางเงือกที่อยู่ตรงหน้าเขาบั้นปลายชีวิตแล้ว และแม้แต่เกล็ดบนหางของเขาก็สลัวและไม่มีชีวิตชีวา ฉันไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงยังยิ้มสดใสได้ขนาดนี้
＿＿เจ้าชายผู้สูงศักดิ์ไม่สามารถทนต่อการโจมตีเช่นนี้จากสวรรค์สู่นรกได้ เขาดึงดาบที่อยู่ข้างเตียงออกมาแล้วรีบไปหานางเงือกที่ยังคงยิ้มอยู่นางเงือกน้อยผู้น่าสงสารยังคงไม่รู้อะไรเลย เธอไม่รู้ว่าเหตุใดเจ้าชายจึงเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เหมือนกับที่เธอไม่รู้ว่าแม่มดทำอะไรกับเธอ เธอรู้แค่ว่ามันเจ็บและมันเจ็บเสมอ เมื่อดาบกำลังจะแทงหัวใจที่เลือดออกของนางเงือกน้อย เจ้าชายก็นึกถึงตำนานของภิกษุณีแปดร้อยองค์ ในตำนานนี้ เนื้อนางเงือกสามารถทำให้ผู้คนเป็นอมตะและคงความงามไว้ตลอดไป หากคุณสามารถอุทิศมันให้กับราชินีที่ถือว่ารูปลักษณ์ภายนอกเป็นชีวิตของเธอได้ คุณจะต้องเป็นผู้ชิงบัลลังก์ที่ดีที่สุด แม้ว่าหางปลาจะไม่สมบูรณ์ แต่หลังจากเอาซากออกแล้ว แต่ก็ยังเพียงพอที่จะทำซุปปลาได้
＿＿ดาบจึงเหวี่ยงไปที่เอวของนางเงือกน้อย และหางของปลาก็ถูกตัดออกทันที ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงทำให้ร่างกายของเธอกระตุก แต่ใบหน้าของเธอไม่มีการแสดงออก เธอจะไม่ร้องไห้ เลือดของเธอไหลออกมา และหัวใจของเธอก็ตาย โลกมนุษย์ซับซ้อนเกินกว่าเธอจะเข้าใจ และเธอก็ไม่ต้องการที่จะเข้าใจมัน เจ้าชายลากนางเงือกน้อยเพียงครึ่งเดียวไปที่ชายทะเล ตั้งแต่เราพบกันครั้งแรกก็บอกลาที่นั่นตลอดไป ถือได้ว่ามีจุดเริ่มต้นและมีจุดสิ้นสุด นางเงือกน้อยถูกโยนลงทะเลซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ฝังความอัปลักษณ์ไว้ แต่เจ้าชายลืมไปว่าเธอเป็นธิดาแห่งท้องทะเล นางเงือกที่สูญเสียหางไปแล้วก็ค่อยๆ ร่วงหล่น ลมพัดผมยาวสีแดงหม่นของเธอให้ปลิวไป และน้ำทะเลก็พัดพวงมาลัยของเธอออกไป แม่มดจึงสวมมงกุฎที่ไร้ความแวววาว ผมสีแดงสดยาวลอยขึ้นไปบนฝั่งและพันขาของเจ้าชายราวกับสาหร่ายทะเล นางเงือกน้อยยิ้มและหลับตา ร้องเพลงเศร้า และจมดิ่งลงสู่ก้นทะเลที่ลึกที่สุด พระบิดาที่รัก พระองค์ทรงเข้าใจความโศกเศร้าและความปรารถนาของข้าพระองค์ดีเพียงใด ฉันเกลียดการทรยศของเขาแต่ยังคงคิดถึงเขา ฉันขอสาบานด้วยความรักว่าจะอยู่กับบ้านเกิดตลอดไป...
