ท่ามกลางผู้คนนับล้าน คุณจะได้พบกับคนที่คุณพบ;ในป่าอันไร้ขอบเขตของกาลเวลาที่ยาวนานนับล้านปี ไม่มีช่วงเวลาไหนเร็วเกินไปหรือช้าเกินไป: มาทันเวลาพอดี!
หนึ่งในนั้น: เสวี่ยเต่า
เสวี่ยเต่า ชื่อรอง หงตูบิดาของเขา เสวี่ยหยุน เป็นข้าราชการระดับรองในเมืองหลวงที่อาศัยอยู่ในเฉิงตูหลังการกบฏอันลู่ซานเสวี่ยเต๋าเกิดในปีที่สามของยุคต้าหลี่ ภายใต้จักรพรรดิไต้จงแห่งถัง
เสวี่ยเต๋าแสดงพรสวรรค์พิเศษตั้งแต่ยังเด็ก; เมื่ออายุแปดขวบ เขาสามารถแต่งบทกวีได้พ่อของเขาเคยแต่งสองบรรทัดชื่อ "บทกวีแด่ต้นไม้ร่ม": "ในลาน มีต้นร่มโบราณสูงตระหง่านท่ามกลางเมฆ";เสวี่ยเต๋าตอบทันทีว่า "กิ่งก้านต้อนรับนกจากเหนือและใต้ ใบไม้ส่งลมที่มาและไป" บทกลอนของเสวี่ยเต๋าดูเหมือนจะกลายเป็นวลีทํานายชีวิตของเธอ และเธอมีชีวิตอยู่จนถึงอายุ 65 ปีเมื่ออายุ 14 ปี เสวี่ยหยุนได้จากไปเสวี่ยเต๋าและมารดาของเธอ คุณนายเป่ย พึ่งพาอาศัยกันและกันด้วยสถานการณ์กดดัน เสวี่ยเต๋าจึงพึ่งพาความงามอันโดดเด่น ร้อยแก้ว บทกวี และพรสวรรค์ทางดนตรี เพื่อสร้างความบันเทิงให้กับแขกในสถานที่บันเทิง พร้อมทั้งดื่มไวน์ บทกวี และดนตรี จนได้รับสมญานามว่า "กวีผู้บันเทิง"ในรัชสมัยจักรพรรดิเต๋อจง , ศาลแต่งตั้งเว่ยเกา ผู้อํานวยการเลขาธิการ เป็นผู้ว่าการทหารของเจี้ยนหนาน เพื่อดูแลภาคตะวันตกเฉียงใต้เว่ยเกาเป็นข้าราชการที่มีความชํานาญในบทกวีและวรรณกรรมเมื่อได้ยินถึงบทกวีเด่นของเสวี่ยเต๋าและสถานะข้าราชการ เขาจึงเรียกเธอมาที่กองบัญชาการเพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงและแต่งบทกวี เสวี่ยเต๋าจึงกลายเป็นนักแสดงค่ายที่มีชื่อเสียงในเฉิงตู (นักดนตรีที่นายทหารประจําการในหลายภูมิภาคใช้) หนึ่งปีต่อมา เว่ยเกาเห็นคุณค่าในพรสวรรค์ของเสวี่ยเต๋าและเตรียมยื่นคําร้องต่อศาลเพื่อแต่งตั้งเขาเป็นผู้คัดลอกแม้ว่าจะไม่เป็นจริง แต่ตําแหน่ง "นักคัดลอกหญิง" ก็แพร่หลายอย่างรวดเร็ว และเธอยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "นักปราชญ์ผู้มีพรสวรรค์และคิ้วประณีต"ในเวลานั้น นักปราชญ์ชื่อดังหลายคนได้เกี่ยวข้องกับเสวี่ยเต๋า เช่น ไป๋จวี้อี้, หนิวเซิงรู, หลิงหูชู, เป่ยชิง, จางจี, ตู้มู่, หลิวหยู่ซี และ จางหู ทุกคนแลกเปลี่ยนบทกวีและร้อยแก้วกับเสวี่ยเต๋าแต่หยวนเจิ้นคือผู้ที่ทําให้เสวี่ยเต่าประทับใจอย่างลึกซึ้งอย่างแท้จริงเสวี่ยเต่ามีอายุ 42 ปีแล้วเมื่อเขาพบหยวนเจิ้นครั้งแรก ซึ่งอายุมากกว่าเขาสิบเอ็ดปีในเวลานั้น หยวนเจินทําหน้าที่เป็นผู้ตรวจสอบในฤดูใบไม้ผลิของปีที่สี่แห่งยุคหยวนเหอของจักรพรรดิเซียนจง เขาถูกส่งไปยังฉู่ตามคําสั่งของจักรพรรดิ และทั้งสองใช้เวลาร่วมกันหนึ่งปี ความโหยหาหยวนเจิ้นของเสวี่ยเต๋าฝังลึกในใจเธอรอคอยด้วยใจและจิตวิญญาณทั้งหมดเพื่อพบคนรักอีกครั้ง จนในที่สุดก็รู้ว่าเธอเป็นเพียงเหตุการณ์เล็กๆ ในชีวิตของเขาบทกวีหลายบทของเสวี่ยเต๋าถูกส่งต่อกันมา รวมถึงวรรคหนึ่งที่ว่า "ดอกไม้บานต่างกัน ดอกไม้ร่วงหล่นด้วยความเศร้าต่างกัน" ซึ่งถูกกล่าวถึงอย่างกว้างขวางในเวลานั้นในปีหลัง ๆ เสวี่ยเต๋าเพียงแค่สวมชุดเต๋าและใช้ชีวิตอย่างสันโดษในอาคารหลังหนึ่ง ไม่ยุ่งเกี่ยวกับบทกวี เหล้า หรือเรื่องดอกไม้อีกต่อไปเธอใช้ชีวิตเรียบง่ายนี้เกือบยี่สิบปีและเสียชีวิตเมื่ออายุ 65 ปีในเวลานั้น ต้วนเหวินชาง ผู้ว่าการทหารเจี้ยนหนาน ได้จารึกจารึกบนหลุมศพของเธอด้วยตัวเองว่า "สุสานของเสวี่ยเต๋า หงตู นักเขียนหญิงของโรงเรียนซีชวน"\Second: หลี่ซือชี่ หลี่ซื่อชือเดิมเป็นบุตรสาวของหวังหยิน ซึ่งเปิดเวิร์กช็อปย้อมสีในเปี้ยนจิงเมื่ออายุสามขวบ พ่อของเธอลงทะเบียนเธอที่วัดพุทธพระสงฆ์ชราคนหนึ่งนวดศีรษะให้เธอ และเธอร้องไห้เสียงดังขึ้นทันทีพระชราคิดว่าเธอเหมือนศิษย์พุทธ จึงเรียกเธอว่า "ซือซือ" เพราะทุกคนเรียกศิษย์พุทธว่า "ซือ"หนึ่งปีต่อมา พ่อของเธอเสียชีวิตในคุกเพราะก่ออาชญากรรม และซื่อชือถูกเลี้ยงดูโดยเพื่อนบ้านเมื่อโตขึ้น ซื่อชือเติบโตเป็นหญิงสาวที่สวยงามและมีเสน่ห์ และได้รับการรับเลี้ยงโดยหลี่แก่ซึ่งดูแลซ่อง หลี่ชือชี่สอนเธอเล่นดนตรี หมากรุก เขียนพู่กัน วาดภาพ ร้องเพลง และเต้นรําเพื่อรับใช้ผู้อื่นช่วงหนึ่งหลี่ซือชือกลายเป็นโสเภณีที่มีชื่อเสียงในเปี้ยนจิง เป็นที่ต้องการอย่างมากในหมู่นักปราชญ์และขุนนางในที่สุด แม้แต่จักรพรรดิฮุ่ยจงก็ได้ยินชื่อเสียงของเธอและต้องการพบเธออย่างใกล้ชิดหลี่ซื่อชืออาศัยอยู่ที่ซอยจินเซียน ขณะที่จักรพรรดิฮุ่ยจงนั่งบนเก้าอี้เกี้ยวเล็กๆ พร้อมกับขันทีหลายคน แอบออกจากวังไปเยี่ยมหลี่ซื่อจง ซื่อในฐานะลูกค้าของโสเภณีหากเขานอนจนถึงรุ่งสางและพลาดศาลเช้า เขาจะบอกรัฐมนตรีว่าบาดแผลของเขากําเริบและจะไม่ไปศาล
เฉาฝู ผู้ช่วยเลขาธิการ ได้ยื่นจดหมายขอให้จักรพรรดิไม่ไปเยี่ยมโสเภณีอย่างลับๆจักรพรรดิฮุ่ยจงไม่เพียงแต่ลดตําแหน่งเขาเป็นเฉินโจวเท่านั้น แต่ยังพระราชทานตําแหน่งหลี่หมิงเฟยให้หลี่ซื่อชือ และเปลี่ยนชื่อตรอกจินเซียนเป็นถนนเสี่ยวหยู่
ซ่งเจียงอยากยอมจํานน แต่รู้สึกอาย จึงเข้าทางหลังของหลี่ซือชือด้วยเรื่องนี้ถูกบรรยายอย่างละเอียดใน "ขอบน้ํา"เล่าว่าหลังจากพบหลี่ซื่อชือในวันนั้น ซ่งเจียงยังแต่งบทกวีชื่อ "เหนียนหนูเจียว" ซึ่งมีบรรทัดว่า "แขนเสื้อสีเขียวล้อมรอบกลิ่นหอม ผ้าไหมสีแดงหิมะ รอยยิ้มที่มีค่าพันเหรียญทองบุคคลศักดิ์สิทธิ์—ความรู้สึกที่เปลี่ยนแปลงได้จะอยู่ได้นานแค่ไหน?"ใจความคือ แขนเสื้อสีเขียวหอมมาก!เสื้อผ้าผ้าไหมสีแดงเข้มพันด้วยผ้าก๊อซสีขาวเหมือนหิมะ รอยยิ้มของเธอมีค่ามากราวพันเหรียญทองบุคคลที่ดุเดือดเหมือนเทพ—คนไร้หัวใจอย่างฉันจะทนได้อย่างไร?
จักรพรรดิฮุ่ยจงรู้สึกท้อแท้และไม่สนใจอันตรายที่ชายแดน และสุดท้ายกลายเป็นเชลยในเหตุการณ์จิงคัง กองทัพจินเดิมต้องการจับหลี่ซื่อชือด้วย แต่ไม่สําเร็จหลังจากราชวงศ์ซ่งเคลื่อนทัพลงใต้ ที่อยู่ของหลี่ซื่อชือก็ไม่เป็นที่ทราบบางคนกล่าวว่าเธอบริจาคทรัพย์สินของครอบครัวเพื่อต่อต้านราชวงศ์จินและบวชเป็นพระเองบางคนกล่าวว่าเธอถูกกองทัพจินจับตัวและฆ่าตัวตายโดยกลืนทองบางคนกล่าวว่าเธอแต่งงานกับพ่อค้าอย่างไม่เป็นทางการและจมน้ําตายในแม่น้ําเฉียนถัง
ภาคสาม: เหลียง หงอวี่
เหลียง หงอวี่ ภรรยาของนายพลต่อต้านจิ้นชื่อดัง หานซื่อจง เป็นวีรสตรีในตํานานที่ได้รับการจดจําในประวัติศาสตร์วีรกรรมของเธอ เช่น การตีกลองขับไล่ราชวงศ์จิน และหวงเทียนตังที่เอาชนะจินอูซูได้อย่างเด็ดขาด ได้รับการยกย่องมานาน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ถึงภูมิหลังของเธอในฐานะหญิงโสเภณีที่มีชื่อเสียงเหลียง หงอวี่เกิดในปีแรกของฉงหนิง ภายใต้จักรพรรดิฮุ่ยจงแห่งซ่งเธอมีต้นกําเนิดจากฉีโจว ทั้งสองคน ปู่และบิดาเป็นนายทหารเหลียง หงอวี่ฝึกฝนบิดาและพี่ชายตั้งแต่ยังเด็ก พัฒนาทักษะศิลปะการต่อสู้ของเธอในปีที่สองของยุคเสวียนเหอของจักรพรรดิฮุ่ยจง ฟางล่าก่อกบฏ และปู่กับบิดาของเธอถูกสังหารเพราะพลาดโอกาสในสนามรบ เหลียง หงอวี่จึงกลายเป็นโสเภณีที่จิงโข่วหงอวี่มีความงามโดยธรรมชาติและเรียนรู้การร้องเพลง เต้นรํา และร้องเพลงในนางคณิกา จนได้รับชื่อเสียงและกลายเป็นหญิงโสเภณีที่มีชื่อเสียงในจิงโข่ว ในเวลานั้นมีสุภาษิตว่า "ทางใต้มีเหลียงหงอวี่ ทางเหนือมีหลี่ซื่อซือ"แม้ว่าหงหยู่จะอาศัยอยู่ในตลาดเพื่อความบันเทิง แต่เธอก็หยิ่งผยองและสูงส่ง ไม่สนใจชื่อเสียงหรือเกียรติยศ และแสวงหาวีรบุรุษที่แท้จริงเป็นที่พึ่งตลอดชีวิตจักรพรรดิเกาจงย้ายเมืองหลวงไปยังหลินอัน และความวุ่นวายเกิดขึ้นในราชสํานักและประเทศในเวลานี้ ชายหนุ่มผู้เสื่อมเสียชื่อหานซื่อจงเดินทางมาถึง เสียชีวิตที่จิงโข่วเขาเป็นศิษย์ของโจวทงจากเหอหนานและเป็นอาวุโสของเยว่เฟยเนื่องจากไม่สามารถรับใช้ประเทศในเปี้ยนเหลียงได้ เขาจึงเดินทางมาเจียงหนานในความลําบากเพื่อแสวงหาตําแหน่งทหาร แต่ไม่คาดคิด ลุงของเขาถูกย้ายไปส่านซีเมื่อไม่มีเงินหรือญาติ เขาจึงต้องเดินเร่ร่อนตามถนน พักในห้องข้างที่ทรุดโทรมของพระราชวังเทียนโห่วในมหาวิหารจิงโข่ว ใน 'น้ําหยกป่ากระเรียน' กล่าวว่าเหลียง หงอวี่ทํางานเป็นโสเภณีที่จิงโข่ว คืนหนึ่งขณะที่เธอไปกับแขก เธอเห็นเสือตัวหนึ่งนั่งยองอยู่ใต้เสาวัด ลมหายใจดังกึกก้องเมื่อมองใกล้ ๆ เธอรู้ว่ามันไม่ใช่เสือ แต่เป็นทหารคนรับใช้ของเหลียง หงอวี่เดินไปเตะทหารคนนั้นให้ตื่น ถามว่าเขาเป็นใคร ชายคนนั้นบอกว่าเขาชื่อหานซื่อจงเหลียง หงอวี่ถอนหายใจว่าชายหนุ่มที่ล้มลงคนนี้ไม่ใช่คนธรรมดา จึงเกิดความรู้สึกกับเขาต่อมา ในงานเลี้ยงฉลองเพื่อปราบฝางล่า หานซื่อจงและเหลียงหงหงหยู่ได้พบกันอีกครั้ง พวกเขามองหน้ากันและกลายเป็นคู่รักหงหยู่มีฝีมือในศิลปะการต่อสู้และกลยุทธ์ มักร่วมรบกับสามี ให้คําปรึกษาเรื่องทหาร และประสบความสําเร็จทางทหารซ้ําแล้วซ้ําเล่า ในปีที่สี่ของเจี้ยนหยาน หานซื่อจงยังคงเฝ้าเสี่ยวโจวในเทศกาลโคมไฟ จินอู่จูได้ท้าทายหานซื่อจง โดยตกลงจะสู้ในวันรุ่งขึ้นหานซื่อจงทําตามแผนของเหลียงหงอวี่ แบ่งกองทัพซ่งออกเป็นสองกลุ่ม โดยใช้กองทัพกลางเป็นสัญญาณล้อมและสกัดกั้นผลลัพธ์คือกองทัพจิ้นพ่ายแพ้อย่างราบคาบหลังจากเยว่เฟยถูกสังหาร หานซื่อจงถูกปลดจากตําแหน่งทหารเขาเพียงแค่ลาออกจากตําแหน่งและใช้ชีวิตที่เหลืออยู่กับเหลียงหงอวี่
ตอนที่สี่: หลิว หรู่ซือ
ในปีที่ห้าของรัชสมัยเทียนฉี ซูโฟ คุณนายจากเมืองเซิงเจ๋อ อู่เจียง ได้ซื้อเด็กหญิงอายุ 8 ขวบชื่อหยุนซวน ผู้มีรูปร่างสวยงามโดยธรรมชาติและฉลาดมาก โดยคาดหวังให้เธอกลายเป็นหญิงโสเภณีชื่อดังเขาสอนเธออย่างระมัดระวังให้อ่านบทกวี แต่งเนื้อเพลง ฝึกฉิน หมากรุก เขียนพู่กัน และวาดภาพ และเปลี่ยนชื่อเธอเป็นเฉาหยุนเมื่ออายุ 13 ปี เฉาหยุนก็โดดเด่นแล้วภรรยาเก่าของนายกรัฐมนตรีโจวเต๋าเติง ก็หลงรักเธอทันที และซื้อเธอเป็นสาวใช้ในราคาสูงโจวเต๋าเติงตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น และหลังจากบทกวีของหลี่อี้ซาน "ได้ยินเสียงเงา ฉันก็สงสารแล้ว" จึงเปลี่ยนชื่อเธอเป็นอิงเหลียน และสอนเธอแต่งกลอนและเขียนพู่กันด้วยตัวเองต่อมาเธอกลายเป็นสนม และความรักของเธอเกินกว่าจะบรรยายเป็นคําพูดในปีที่ห้าของฉงเจิ้น โจวเต๋าติ้งเสียชีวิตเมื่ออายุ 15 ปี อิงเหลียนอายุ 15 ปี และถูกขับไล่ออกจากบ้านโจวเพราะความอิจฉาของสนม
อิงเหลียนเป็นคนโลกกว้างและมีจิตใจเข้มแข็งชื่นชมชื่อเสียงของเฉินจื่อหลง หนึ่งในผู้นําสมาคมฟื้นฟู และพยายามอย่างมากเพื่อหาบ้านของเฉินจื่อหลงในซ่งเจียงเฉินจื่อหลง หรือที่เรียกว่าโวจื่อ เป็นคนวิตกกังวลและโกรธแค้นเรื่องราชการ วิจารณ์การเมืองปัจจุบัน มีเสน่ห์และไม่ยั้งมือ และพรสวรรค์กับความซื่อสัตย์ของเขาได้รับการยกย่องอย่างสูงจากวงการวิชาการเขาเคยเห็นอิงเหลียนที่บ้านนายกรัฐมนตรี และตอนนี้ที่เธอมาร่วมด้วย เขาก็ยินดีเป็นธรรมชาติ ง.ชายผู้มีพรสวรรค์และหญิงสาวที่งดงาม ความรู้สึกและพรสวรรค์ของทั้งสองเข้ากันได้ดี; พวกเขาแบ่งปันเหล้าและหมอน แต่งบทกวีและแสดงความปรารถนา ความงามของพวกเขาบรรยายไม่ถูกอิงเหลียนมีชื่อว่าหลิวซือ และชื่อรองว่า รุ่ซือ ตามเรื่องราวของกวีถัง ซูเหยาจั่ว "ชีวประวัติ"ภรรยาของเฉิน คุณนายจาง เป็นคนที่ฉลาดเป็นพิเศษเมื่อเห็นว่าโวจื่อทุ่มเทให้กับหลิวหรูซือ เธอจึงเกิดความหึงหวงและมักทําให้หรูซือลําบาก ทําให้เกิดความขัดแย้งในครอบครัว ในปีที่หกของฉงเจิ้น รุ่ฉีชักชวนโวจื่อให้ไปสอบราชสํานักที่เมืองหลวง และทั้งสองแยกทางกันด้วยบทกวีและเหล้าหลังจากนั้น ตระกูลจางลงโทษหลิวหรูซืออย่างโหดเหี้ยมหรู่ฉือใจกว้างและอดทนรอคอยการกลับมาของโวจื่ออย่างอดทนอย่างไม่คาดคิด เพราะเฉินซื่อเป็นผู้นําสมาคมฝู่เช่อ แม้จะมีพรสวรรค์ทางวรรณกรรมโดดเด่น เฉินจื่อหลงก็ยังสอบตกเฉินจื่อหลง หลงรู้สึกละอายใจที่จะกลับไปทางใต้และตั้งใจจะตั้งใจเรียนที่ปักกิ่งเป็นเวลาสามปีจนกระทั่งเขากลับมาจากเมืองหลวงในที่สุดที่บ้าน จางกดดันเขาทุกวัน และในไม่ช้าก็หาข้ออ้างขับไล่หรู่ซือออกจากบ้านเฉินเมื่อไม่มีที่ไป หลุ่ยจึงต้องกลับไปยังซ่องของแม่ของซูฝอในเมืองเซิงเจ๋อเมืองเซิงเจ๋อเป็นจุดตัดของเจียงซูและเจ้อเจียง เป็นสถานที่รวมตัวของนักปราชญ์ถังและซ่งในช่วงปลายราชวงศ์หมิง ในขณะนั้น หลิว รุ่ยฉือ อยู่ในวัยยี่สิบกว่าและรู้ทุกอย่างเมื่อเธอเข้าไปในซ่อง เธอสร้างความฮือฮาในภูมิภาค และนักปราชญ์ผู้มีพรสวรรค์มากมายรวมถึงตระกูลขุนนางต่างก้มหัวให้เธอในฐานะลูกสาวสามปีต่อมา แม่ของสวีโฟได้แต่งงานใหม่ และหลิว รุ่ซือก็กลายเป็นอิสระและร่ํารวยในภูมิภาคเธอมีชื่อเสียงในเรื่องความซื่อสัตย์และเลือกเฉพาะผู้ชายที่ซื่อสัตย์และซื่อสัตย์เท่านั้นที่จะตอบโต้เธอเลือกซ่งหยวนเหวินผู้มีพรสวรรค์เป็นเพื่อนสนิทหลังจากผ่านการทดสอบมากมายและพบว่าเขาไว้ใจได้ เธอจึงตัดสินใจเปลี่ยนแปลงตัวเองและแต่งงานกับเขาแต่พ่อแม่ของซ่งไม่ชอบภูมิหลังซ่องของเธอและปฏิเสธ หยวนเหวินจึงกตัญญูและต้องยอมแพ้ในปีที่สิบสามของฉงเจิ้น เลขาธิการใหญ่เฉียนเฉียนอี้ได้ไปเยี่ยมหลิวหรูซือนักวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงนี้ หัวหน้าพรรคตงหลิน เดิมก็เป็นเจ้าแห่งสายวรรณศิลป์ทั้งสองคนเริ่มสนทนากันด้วยบทกวี ในตรอกของนักฉวยโอกาส จนกลายเป็นคู่รักที่ไร้อายุห่างใจ ในปีชงเชงจิ่นที่ 14 เดือน 6 เฉียนเฉียนอี้กล้าทำสิ่งที่ฝ่าฝืนความถูกต้องของโลกทั้งมวล โดยจัดพิธีแต่งงานตามมารยาทของภรรยาถูกต้อง จึงแต่งหลิวรู่อี้เป็นภรรยาหลัก หนึ่งอายุ 60 ปี อีกคน 20 ปี แต่ทั้งสองต่างเห็นคุณค่าของกันและกันและรักกันอย่างไม่ขาดตอน รู้อี้มีความรู้สูงมาก ขณะเดียวกันนักวิชาการเฉียนเขียนประวัติศาสตร์ รู้อี้ก็สามารถช่วยตรวจสอบข้อมูลให้เขาได้ เมื่อเฉียนอี้ตั้งห้องสมุดหลังห้องทำงานของเขาให้รู้อี้อ่านหนังสือ และตั้งชื่อหอสมุดว่า “หอชิงหยุน” ยกย่องรู้อี้เป็น “เซียนชิงหยุน”\ เมื่อหลี่จื้อเฉิงทำลายปักกิ่ง จูหยวนฉงกษัตริย์ฝูหวางสร้างราชวงศ์นานหมิงฮงกวงที่หนานจิง โดยแต่งตั้งเฉียนเฉียนอี้เป็นรัฐมนตรีกระทรวงพิธีการ และรู้อี้ก็ตามไปด้วย ในเดือน 5 ปีทงกว่างที่ 2 กองทัพชิงโจมตีหนานจิง รู้อี้บอกเฉียนอี้ว่า: “ตอนที่คุณสละชีพเพื่อชาติฉันก็จะสละชีพเพื่อสามี” แต่เฉียนอี้กลัวตาย เมื่อรู้อี้เดินไปที่สระบัว เขาจึงดึงเธอไว้ ต่อมาเฉียนเฉียนอี้ยอมรับกองทัพชิงและทำหน้าที่รัฐมนตรีกึ่งปี การชี้แนะและรบเร้าอย่างหนักของรู้อี้ทำให้เขาขอป่วยและกลับภูมิลำเนา\ คนที่หลิวรู่อี้รักจริงๆ คือเฉินจืหลง และเฉินจืหลงก็เป็นผู้ชายที่สมควรได้รับความรักจากหลิวรู่อี้จริงๆ เขาจริงจังจนพร้อมที่จะแก้แค้นเพื่อล้มล้างราชวงศ์ชิงและฟื้นฟูราชวงศ์หมิง ต่อมาถูกกองทัพชิงจับตัวได้ และหาช่องหลบหนีไปจมน้ำตาย\ บทกวีของหลิวรู่อี้ ใน “จินหมิงชือ·หันหลิว” ส่วนท้ายของบทกวีกล่าวว่า: “รอให้วิญญาณของบ๊วยมาเจอกัน พระจันทร์ที่ลางเลือนยามพลบค่ำ รักใคร่ลึกซึ้งกระซิบกระซาบ” ยอดเยี่ยมจริงๆ!
