【แชร์】《ตามหานางฟ้า》

เวลา: 29-03-2556 12:58 ที่มา: บล็อกของ Sina ผู้เขียน: Mingyue Zhuyeqing
ในสมัย ​​Daoguang มีหมู่บ้านที่สวยงามแห่งหนึ่งเรียกว่าหมู่บ้าน Lujiang ตรงเชิงเขา Gouqu ในเมืองจูร่ง มณฑลเจียงซู ในหมู่บ้านมีครอบครัวหลายสิบครอบครัว และส่วนใหญ่ประกอบอาชีพเกษตรกรรมและตกปลา มีบ้านหลังคากระเบื้องสามหลังริมแม่น้ำทางฝั่งตะวันตกของหมู่บ้าน ซึ่งมีพี่น้องสองคนอาศัยอยู่ พี่ชาย Jin Ernian มีอายุประมาณสิบแปดหรือสิบเก้าปี และน้องชาย Jin Yong ยังเด็กมาก อายุยังไม่ถึงสิบสามปี เนื่องจากพ่อแม่ของพี่ชายทั้งสองเสียชีวิตไปนานแล้ว พวกเขาจึงถูกทิ้งให้ต้องพึ่งพาอาศัยกัน โดยอาศัยพื้นที่เพาะปลูกบางๆ ไม่กี่เอเคอร์ของบรรพบุรุษเพื่อหาเงินเลี้ยงชีพ แม้ว่าจินยองจะยังเด็ก แต่เธอก็สวยและน่ารักพอๆ กับผู้หญิงดี และเธอก็ฉลาดและกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้อีกด้วย ดังนั้นพี่ชายของเธอ Jin Er จึงรักน้องชายคนนี้มาก และยังประหยัดเงินและส่งเขาไปเรียนที่โรงเรียนเอกชนในหมู่บ้านใกล้เคียงโดยหวังว่าเขาจะประสบความสำเร็จในอนาคต
จินยองทำตามความคาดหวังของพี่ชาย เขาไม่เพียงแต่เรียนอย่างขยันขันแข็งเท่านั้น เขายังเก่งในเรื่องการศึกษาอีกด้วย แม้ว่าเขาจะต้องเดินไปมาหลายไมล์ทุกวัน แต่เขาตื่นแต่เช้าทุกวันและไปโรงเรียนไม่เคยสายในเดือนมีนาคมปีนี้ วันหนึ่งเขากลับมาจากโรงเรียน ทันทีที่ไปถึงตีนเขา ก็เห็นหญิงชราผมหงอกคนหนึ่งนั่งอยู่บนก้อนหินริมถนน หญิงชราดูใจดีและใจดี และใบหน้าของเธอก็ใจดี เมื่อเธอเห็นเขาเธอก็ยิ้มแล้วพูดว่า: "ด้วยรูปลักษณ์ที่หล่อเหลาเช่นนี้ฉันกลัวว่าจะแต่งงานกับใครสักคนจากสวรรค์ ฉันกลัวว่าผู้หญิงธรรมดา ๆ ในโลกนี้จะไม่สามารถเทียบเคียงคุณได้ ถ้าคุณไม่รังเกียจฉันฉันจะทำหน้าที่เป็นแม่สื่อให้คุณ คุณคิดว่ามันจะได้ผลไหม?” จิน ยงซียังเด็กและไม่เข้าใจว่าหญิงชราพูดอะไรในตอนแรก เขาจึงก้มศีรษะลงและผ่านไปอย่างเขินอาย
แม้ว่าจินยองจะรู้สึกแปลก ๆ อยู่ในใจเล็กน้อย แต่เขากลับไม่ได้จริงจังอะไรเมื่อกลับถึงบ้าน โดยไม่คาดคิดเมื่อเขากลับจากโรงเรียนในวันรุ่งขึ้น เขาก็ได้พบกับหญิงชราคนนั้นอีกครั้งที่ตีนเขา เมื่อเธอเห็นเขา หญิงชรายังคงพูดอะไรบางอย่างกับเขาด้วยรอยยิ้ม ซึ่งเหมือนกับที่เธอพูดเมื่อวานนี้ทุกประการ จินยองประหลาดใจและไม่กล้าถามแต่ก็ยังไม่พูดอะไร เป็นเวลาหลายเดือนหลังจากนั้น เขาจะพบกับหญิงชราคนนี้ทุกวันหลังเลิกเรียน และเธอจะถามคำถามเดียวกันนี้ทุกครั้ง จินยองรู้สึกประหลาดใจในตอนแรก แต่ต่อมาเขาเห็นว่าหญิงชราไม่มีเจตนาทำร้าย และคิดว่าเธอแค่พูดแบบสบายๆ เขาค่อยๆชินกับมัน แต่เขาไม่เคยพูดอะไรกับเธอสักคำไม่กี่วันต่อมา เขาก็เดินผ่านสถานที่นี้อีกครั้ง เพียงเพื่อจะพบว่าหญิงชราหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย และเขาก็ไม่ได้เห็นหญิงชราอีกเลยตั้งแต่นั้นมา
ในพริบตาหนึ่งปีต่อมา จินยองเกือบลืมเหตุการณ์นั้นไปแล้ว วันหนึ่งเมื่อเขากลับจากโรงเรียน จู่ๆ เขาก็ได้พบกับหญิงชราที่ตีนเขา โดยยังคงถามคำถามเดิมกับเขาอยู่ ในเวลานี้ จินยองเริ่มโตขึ้นและเติบโตเป็นชายหนุ่มที่สง่างามและสวยงาม นอกจากนี้ เขายังมีความเข้าใจที่คลุมเครือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิง ดังนั้นคราวนี้เขาอดไม่ได้ที่จะอยากรู้อยากเห็น ดังนั้นเขาจึงถามหญิงชราอย่างเขินอาย: "ฉันสงสัยว่าสวรรค์ที่คุณพูดถึงนั้นอยู่ที่ไหน ฉันให้เสี่ยวเฉิงเห็นใบหน้าที่แท้จริงของเขาได้ไหม" หลังจากได้ยินคำถามของเขาแล้ว หญิงชราก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะแล้วพูดว่า: "เป็นไรไปล่ะ? แค่ช่วงนี้ฉันยุ่งและไปกับคุณไม่ได้ แต่ฉันจะแสดงวิธีให้คุณดู แค่ไปดูเอง ถ้าอยากไปก็กลับมาบอกฉันก็ได้" หลังจากพูดอย่างนั้น เขาชี้ไปที่ภูเขาแล้วพูดว่า: "พรุ่งนี้คุณจะไปตามถนนบนภูเขานี้ก็ได้ คุณสามารถเห็นต้นท้อที่ปลูกไว้หน้าประตูห่างออกไปสามไมล์"
จินหยงรู้สึกสงสัยเล็กน้อยเมื่อได้ยินสิ่งนี้ เพราะเขาเคยไปที่ภูเขาลูกนี้มาก่อน แต่เขาไม่เคยได้ยินว่ามีครอบครัวใดอาศัยอยู่ในนั้นเลยเมื่อเห็นสีหน้าสับสน หญิงชราก็ยิ้มให้เขาแล้วพูดว่า: "อย่ากังวลไป การเดินทางของวันพรุ่งนี้จะคุ้มค่าตามที่ฉันบอก" หลังจากที่จินยองได้ยินสิ่งนี้ เขาก็โค้งคำนับและขอบคุณ หญิงชราโบกมือแล้วพูดว่า "ไม่จำเป็นต้องขอบคุณตอนนี้ และจะไม่สายเกินไปที่จะขอบคุณเมื่อคุณพบมัน" หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็หันหลังกลับและเดินช้าๆ เข้าไปในภูเขา จินยองคิดถึงคำพูดของหญิงชราและยืนอยู่ที่นั่นสักพักก่อนจะกลับบ้าน เช้าวันรุ่งขึ้น เขากินข้าวเช้า ทักทายน้องชาย แล้วไปโรงเรียน
ทันทีที่มาถึงโรงเรียนเอกชน เขาก็พูดกับสามีว่า: "ปู่ของนักเรียนคนนั้นป่วยหนัก พี่ชายของฉันสั่งให้ฉันไปเยี่ยมฉันจึงขอสามีของคุณลางานหนึ่งวัน" สามีรู้ว่าจินยองมักจะภักดีและมีจิตใจดีมาก ดังนั้นเขาจึงไม่สงสัยในตัวเขา เขาจึงพยักหน้าและเห็นด้วย ในเวลานี้ภูเขาถูกปกคลุมไปด้วยเมฆและหมอก หลังจากเดินไปตามเส้นทางได้สักพัก เขารู้สึกว่าภูเขาสูงขึ้นเรื่อยๆ และป่าก็หนาแน่นมากขึ้น หลังจากเดินไปได้สักพักเขาก็ค่อยๆหลงทาง จินยองรู้สึกสับสนเล็กน้อย เมื่อเห็นว่าไม่มีใครอยู่ที่นี่ เขาจึงอยากหันหลังกลับไป
ในขณะนี้ ทันใดนั้นเขาก็เห็นสีแดงเข้มจาง ๆ ข้างลำธารตรงหน้าเขา เมื่อเขาเดินเข้าไปก็เห็นต้นพีชขนาดใหญ่ล้อมรอบด้วยต้นไม้หนาทึบ จินยองดีใจมากและรีบไปที่ประตู เมื่อเห็นว่าประตูแง้มไว้และไม่ได้ล็อค เขาก็ยื่นมือออกไปดันประตูให้เปิดออกทันที เขายกเท้าขึ้นและกำลังจะก้าวเข้าไป ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงใครบางคนตะโกนดัง: "ชายหนุ่มของใครอยากเป็นขโมยดอกไม้ก่อนที่เขาจะยังเป็นทารกด้วยซ้ำ" จินหยงเป็นคนฉลาดและมีน้ำใจโดยธรรมชาติ และไม่กลัวเมื่อเห็นสถานการณ์นี้ เขาก้าวไปข้างหน้าทันทีและโค้งคำนับชายชรา ชายชราถือไม้ในมือซ้าย ยื่นมือขวาออกไปแตะศีรษะแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม: "ความตั้งใจของเด็กคนนี้ไม่ดีเลย" จินหยงเหวินได้ยินเสียงดังจึงตอบว่า: "ฉันได้ยินมาว่ามีสิ่งมีชีวิตบนสวรรค์อยู่ที่นี่ฉันจึงมาที่นี่เพื่อดูมัน ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่" หลังจากได้ยินสิ่งนี้ ชายชราก็ขมวดคิ้วและพูดว่า: "นี่คือความช่างพูดของคุณย่าหลิวอีกแล้ว แต่สิ่งที่เธอพูดนั้นเป็นเรื่องจริง แค่ตามฉันมา" พูดจบเขาก็จับมือแล้วพาเข้าไปข้างใน
จินยองเดินตามชายชราเข้าไปในประตูและเห็นบ้านหลังคากระเบื้องสามหลังในลานบ้าน ชายชราพาเขาเข้าไปในห้องกลางแล้วนั่งลง จินหยงมองไปรอบ ๆ และเห็นเหยาฉินอยู่ในห้อง ด้านหลังเหยา ฉินเป็นชั้นหนังสือ และไม่มีใครรู้ว่ามีหนังสืออะไรวางอยู่บนนั้น ในขณะนี้ ฉันได้ยินชายชราตะโกน: "จือหยู แขกมาแล้ว กรุณาเสิร์ฟชาด้วย" ทันทีที่เขาพูดจบ ม่านประตูก็ถูกเปิดออก และมีเด็กสาวคนหนึ่งเข้ามาถือจานเคลือบในมือของเธอ ผู้หญิงคนนี้อายุมากกว่าจินยองเล็กน้อย เอวและคอเสื้อของเธอก็งดงาม จินยงรู้สึกเพียงว่ารูปร่างหน้าตาของเธอสวยงามราวกับดอกชบาที่โผล่ขึ้นมาจากน้ำ และสายลมและความสง่างามก็สง่างามและเคลื่อนไหว เขาอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ: นี่คงจะเป็นสิ่งมีชีวิตบนสวรรค์อย่างที่หญิงชราพูด ชายชราสั่งให้หญิงสาวเสิร์ฟชาให้แขกทันที จินยองนั่งดูด้วยความงุนงงโดยไม่รู้ตัว ชายชราอดไม่ได้ที่จะยิ้มแล้วพูดว่า "ชายหนุ่มคนนี้เป็นคนรักจริงๆ" จากนั้นเขาก็ถามจินยองว่า "ตอนนี้คุณพอใจแล้วที่ได้พบชายบนสวรรค์หรือไม่" จินยองตอบว่า "ฉันเคยพบ แต่ฉันยังไม่ได้เติมเต็มความปรารถนาของฉัน" ชายชรายิ้มแล้วถามว่า “แล้วฉันจะเติมเต็มความปรารถนาของคุณได้อย่างไร” “จินยองคิดอยู่พักหนึ่งแล้วพูดว่า: “ถ้าฉันได้อยู่กับเทพเจ้าตลอดทั้งวันฉันก็จะพอใจ” เมื่อชายชราได้ยินสิ่งนี้เขาก็หัวเราะแล้วพูดว่า: "พูดง่ายกว่าทำ“ในขณะที่ทั้งสองกำลังคุยกัน ผู้หญิงคนนั้นก็ยืนอยู่ข้าง ๆ และแอบมองจินหยงจากหางตาของเธอ ชายชราถามผู้หญิงคนนั้นอีกครั้ง: "จือหยู คุณคิดอย่างไร? " Ziyu ก้มหน้าลงและไม่พูดอะไรเลย ดูเหมือนอยากให้ Jin Yong อยู่ต่อ เมื่อชายชราเห็นสิ่งนี้เขาก็พูดกับจินหยง: "จริงๆ แล้วนี่ไม่ใช่งานยาก หากคุณอยู่ได้และไม่กลับบ้าน ฉันจะให้ Ziyu เล่นกับคุณทุกวัน เมื่อจินยองได้ยินว่ามันเป็นสิ่งที่เขาต้องการจริงๆ เขาก็พยักหน้าและเห็นด้วย ชายชราหันไปหา Ziyu แล้วพูดว่า "Ayu จะไม่อยู่คนเดียวในอนาคตถ้าเขามีลูกชายเช่นนี้" " หลังจากได้ยินสิ่งนี้ Ziyu ก็ยิ้มและไม่พูดอะไรเลย จากนั้นเป็นต้นมา Jin Yong ก็อยู่กับชายชราทุกคืนและเล่นกับ Ziyu ในระหว่างวัน ต่อสู้กับหญ้าหน้าดอกไม้หรือเล่นซ่อนแอบใต้แสงจันทร์ ว่ากันว่าพวกเขาสนิทสนมกันมาก Jin Yong มีความสุขที่ได้คิดถึง Shu ฤดูใบไม้ผลิผ่านไปโดยไม่รู้ตัวและฤดูหนาวก็ผ่านไปและดอกพีชก็จางหายไปและเบ่งบานอีกครั้ง ในพริบตาหนึ่งปีผ่านไป Jin Yong และ Ziyu ก็เป็นหนึ่งเดียวกัน มีอายุมากกว่าหนึ่งปี ในช่วงเริ่มต้นของความรัก ก็มีความรู้สึกรักระหว่างดวงตาของพวกเขาเช่นกันวันหนึ่ง Ziyu ตื่นสายและมัดเท้าของเธอไว้ในห้อง จินยองบังเอิญมาชวนเธอออกไปเล่น โดยไม่คาดคิดเขาเดินไปที่หน้าต่างและตกตะลึง เขาเห็นเท้าของ Ziyu ขาวราวหิมะและเรียวยาวเหมือนโคนเหมือนรากบัวอ่อน เขาตกตะลึงและสะเทือนใจ และเขายังเปิดปากและตะโกนบอก Ziyu: "ถ้าฉันได้ Sister A เป็นภรรยาของฉัน ฉันก็ไม่เสียใจในชีวิตนี้" Ziyu อาจมีใครบางคนอยู่นอกหน้าต่างเช่นกัน เมื่อเธอได้ยินสิ่งนี้ เธอก็ตกใจในตอนแรก จากนั้นใบหน้าของเธอก็แดงก่ำและเขินอายมาก ในเวลานี้ จู่ๆ ชายชราก็เข้ามาจากด้านนอก เขาโกรธมากเมื่อได้ยินสิ่งนี้ เมื่อเขาเห็นจินยอง เขาก็ดุเขา: "เจ้าเด็กนี่อยากขโมยแก้วตาของฉันจริงๆ หรือ แกกำลังสร้างปัญหาให้เสือจริงๆ" จินยองตกใจมากเมื่อได้ยินสิ่งนี้ ชายชรายังห้ามไม่ให้ Ziyu อยู่กับเขาในอนาคต เขาจ้องมองที่จินหยงและต้องการที่จะก้าวไปข้างหน้าและเอาชนะเขา เมื่อเห็นเช่นนี้ จินหยงก็รู้สึกหวาดกลัวมากยิ่งขึ้น เขาขอตัวทันทีเพื่อปัสสาวะแล้วออกไปแล้วจึงกลับหมู่บ้านตามเส้นทางเดิม เมื่อเขามาถึงประตูบ้าน เขาก็พบว่าบ้านหลังคากระเบื้องสามหลังเดิมนั้นได้ถูกดัดแปลงเป็นอาคารขนาดเล็กเมื่อถึงจุดหนึ่ง ต้นวิลโลว์ต้นเล็กๆ ที่เขาปลูกไว้ที่ประตูเมื่อปีที่แล้วตอนนี้ได้เติบโตขึ้นเป็นต้นไม้สูงตระหง่านแล้ว
จินหยงตกใจเมื่อเห็นสิ่งนี้จึงรีบก้าวไปข้างหน้าเคาะประตูไม่นานก็มีชายชราคนหนึ่งที่ถือไม้ค้ำยันออกมา เขาอายุประมาณหกสิบปี จินยงเห็นว่ารูปร่างหน้าตาของเขาค่อนข้างคล้ายกับพี่ชายของเขา จึงถามเขาว่านี่คือตระกูลจินหรือเปล่า? ชายชรามองดูเขาเป็นเวลานานแล้วพูดว่า "ถูกต้อง คุณมาจากไหน คุณกำลังมองหาใครในครอบครัวของฉัน" จินยองจึงบอกชื่อของเขาให้เขาฟัง ชายชราหัวเราะแล้วพูดว่า "ไร้สาระเกินไป พ่อแม่ของฉันตายไปหลายปีแล้ว พวกเขาบอกว่าฉันมีลุงชื่อหมิงหยงที่เรียนโรงเรียนเอกชนตอนเด็ก เขาไม่กลับบ้านตอนกลางคืนคงถูกเสือและหมาป่าฆ่า ด้วยเหตุนี้พ่อของฉันจึงไม่ยอมให้ฉันเรียนหนังสือและปล่อยให้ฉันอาศัยอยู่ในทุ่งนา ลุงของฉันเสียชีวิตเมื่อเกือบเจ็ดสิบปีก่อนแม้จะยังมีชีวิตอยู่เขาก็อายุ 80 ปี ผู้ชายที่มีฟันหลุด เขาอายุน้อยเหมือนคุณได้ยังไง” จินยองได้ยินว่าเขาไม่เชื่อจึงเริ่มโต้เถียงกับเขา โดยไม่คาดคิด มีคนกลุ่มหนึ่งออกมาจากห้อง ทุกคนเป็นลูกหลานของชายชรา หลังจากได้ยินเรื่องนี้ ทุกคนก็มองไปที่จินหยงด้วยความโกรธและตะโกนว่า: "เด็กปากเหลืองคนนี้มาจากไหน? เขายังอยากจะแกล้งทำเป็นบรรพบุรุษของใครบางคนได้ไหม?" หลังจากพูดแบบนี้ พวกเขาก็พับแขนเสื้อขึ้นและพยายามต่อสู้กับเขาขณะที่ความวุ่นวายกำลังดำเนินอยู่ เพื่อนบ้านวัย 80 กว่าๆ ก็ออกมา หลังจากได้ยินเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ เขาก็มองไปที่จินหยงก่อนแล้วจึงพูดกับทุกคนว่า "นี่แปลกนิดหน่อย โปรดอย่าทำอะไรบุ่มบ่าม" จินยงเห็นว่าใบหน้าของชายชราดูคุ้นเคยอย่างคลุมเครือ ราวกับว่าเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นในโรงเรียนเอกชน เขากำลังจะถามเมื่อได้ยินชายชราพูดกับตระกูลจินว่า: "ฉันกับลุงของคุณเป็นเพื่อนร่วมชั้นในโรงเรียนเอกชนและฉันยังจำรูปร่างหน้าตาของเขาได้ เป็นไปได้ไหมว่าลุงของคุณได้พบกับผู้เป็นอมตะ?" ผู้เฒ่าจินถามว่า “ใครจะเชื่อเรื่องนี้ได้” เพื่อนบ้านพูดว่า "ฉันจำได้ว่าลุงของคุณมีไฝดำเจ็ดตัวที่ซี่โครงซึ่งดูเหมือนดาวเจ็ดดวง บางคนเคยบอกว่าพวกมันเป็นเหมือนอมตะ คุณสามารถตรวจสอบได้ด้วยตนเองแล้ว ถ้ามีก็คงจะเป็นจริง" ทันทีที่เขาพูดจบ จินหยงก็ถอดเสื้อของเขาออก เมื่อทุกคนเห็น มีไฝดำเจ็ดตัวบนซี่โครงของเขาเรียงกันราวกับดาวเจ็ดดวง ทุกคนในครอบครัวจินอดไม่ได้ที่จะอ้าปากค้างเมื่อเห็นสิ่งนี้
ในเวลานี้ จินหยงยังบรรยายถึงการปรากฏตัวของพี่ชายและพี่สะใภ้และกิจวัตรประจำวันบางอย่างซึ่งเหมือนกับสิ่งที่พวกเขารู้ ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีใครในตระกูลจินมีข้อสงสัยใดๆ ชายชราที่ถือไม้เท้ารีบพาลูก ๆ หลาน ๆ คุกเข่าลงโดยคิดว่าเขาเป็นอมตะอย่างแท้จริงทุกคนเชิญเขาเข้าไปในบ้านของพวกเขาและเขายังคงอาศัยอยู่ในห้องเดียวกับที่เขาเคยอาศัยอยู่มาก่อน หลังจากได้ยินเหตุการณ์นี้เพื่อนบ้านก็เข้ามาเยี่ยมและพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ในวัยเด็กของเขาราวกับว่าพวกเขาอยู่ตรงหน้าพวกเขา พวกเขาแยกย้ายกันไปทีละคนจนดึกดื่น จินยองนอนหลับสบายอยู่ในห้องคนเดียวจนรุ่งสาง เมื่อเขาลืมตาและยืนขึ้น ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกถึงบางอย่างใต้คางของเขา เขายื่นมือออกไปแตะมัน มันกลายเป็นหนวดเคราที่ยาวประมาณหนึ่งนิ้ว รากมีสีเงินเหมือนไหม และมีริ้วรอยทั่วใบหน้า ผมของเขาขาวราวกับชายชราในวัยแปดสิบ จินยองตกใจมาก เขาตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะถอนหายใจ: "ฉันอยู่ในแดนสวรรค์มาเป็นเวลานานเหมือนเด็กทารก วันนี้ ฉันอยู่ในโลกเพียงวันเดียวเท่านั้น และหนวดเคราและผมของฉันก็ขาวไปหมด ไม่น่าแปลกใจเลยที่คนยุ่งจะแก่ตัวลงอย่างง่ายดาย" เขาจึงจากไปโดยไม่บอกลาและเดินตามเส้นทางเดิมเหมือนวันก่อน เขาขึ้นไปบนภูเขาไปที่บ้านของ Ziyu โดยไม่คาดคิดเมื่อเขาเข้าใกล้มากขึ้น เขาก็เห็นว่าข้างหน้าเขาเต็มไปด้วยป่า และไม่มีคฤหาสน์เลย ขณะที่เขารู้สึกหมดหนทาง ทันใดนั้นเขาก็เห็นคนเดินโซเซเข้าหาเธอ เมื่อเข้าไปใกล้ก็พบว่าเป็นหญิงชราที่เขาเจอทุกวันระหว่างทางไปโรงเรียน จินหยงดีใจมากเมื่อเห็นเขาจึงรีบเดินเข้ามาโค้งคำนับเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อหญิงชราเห็นเขา ใบหน้าของเธอก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจ และเธอจำเขาไม่ได้ จินหยงรู้ว่ารูปลักษณ์ของเขาเปลี่ยนไป เขาจึงรีบบอกชื่อของเขากับเธอ หลังจากได้ยินสิ่งนี้ หญิงชราก็เข้าใจและยิ้มให้เขา: "ถ้าคุณเป็นเพียงชายวัยกลางคน ต้นไม้บนหลุมศพของคุณก็จะหนาเท่ากับสองมือที่ล้อมรอบมันแต่จุดประสงค์ของคุณที่จะหยุดฉันตอนนี้คืออะไร? จินยองกล่าวว่า "ในขณะนี้ ฉันแค่อยากจะได้เห็นสวรรค์และมนุษย์อีกครั้ง และฉันก็พอใจแล้ว" ฉันจะกล้ามีความหวังฟุ่มเฟือยได้อย่างไร? หลังจากได้ยินดังนั้น หญิงชราก็พูดอย่างจริงจัง: "ถ้าคุณต้องการค้นหาโชคชะตาของนางฟ้า คุณต้องหาคู่ครองที่ดีก่อน" ขณะที่เขาพูด เขาก็หยิบลูกวัวสีแดงออกมาจากแขนของเขาซึ่งยาวกว่าสิบฟุตแล้วมอบให้เขาแล้วพูดกับเขาว่า: "จงเอาลูกวัวสีแดงแล้วเดินไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ เมื่อคุณเห็นผืนไม้เรียบร้อย ให้ปัดมันขึ้นไปในอากาศ ด้วยวิธีนี้คุณสามารถค้นหาคนที่คุณกำลังมองหาได้ "
จินหยงรู้สึกปลาบปลื้มใจเมื่อได้ยินสิ่งนี้ แต่ทันใดนั้นก็คิดว่าเขาอาจถูกผู้อมตะไม่ชอบเพราะรูปร่างหน้าตาที่แก่ชราของเขา เขาจึงรู้สึกเศร้าและขมวดคิ้วอยู่ครู่หนึ่ง หญิงชราดูเหมือนจะรู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่ และหยิบกระจกสีบรอนซ์ออกมาจากแขนเสื้อของเธอแล้วมองดูเขา: "คุณไม่ใช่วัยรุ่นอีกแล้วเหรอ? “จินยองมองเข้าไปในกระจกและเห็นชายหนุ่มหล่ออยู่ข้างใน ไม่เพียงแต่ผมของเขาจะเป็นสีดำเท่านั้น แต่หนวดเคราบนคางของเขาก็ร่วงหล่นด้วย เขาดีใจมากและรีบโค้งคำนับเพื่อขอบคุณหญิงชรา แต่หญิงชราก็หายตัวไปในพริบตา จินหยงตามคำพูดของหญิงชราแล้วเดินไปทางตะวันตกเฉียงใต้ หลังจากเดินไปดื่มชาเขาก็เห็นดินแดนราบบนภูเขาที่มีต้นไม้เขียวชอุ่มเขารู้ว่านี่คือสิ่งที่หญิงชราพูด ดังนั้นเขาจึงรีบไปที่ป่าและปัดลูกวัวสีแดงขึ้นไปในอากาศ เขารู้สึกว่ามีบางอย่างที่ห่อหุ้ม Caltrop สีแดงหล่นลงมา เขาก้าวไปข้างหน้าและเปิดมันออกและเห็นความงามที่ซ่อนอยู่ในรอยยิ้มของเธอและกำลังแต่งตัวอยู่ ความงามนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหยกม่วงที่เขาโหยหา จินยองรู้สึกประหลาดใจมากที่เขารีบก้าวไปข้างหน้าและคว้าเสื้อผ้าของเธอเกรงว่าเธอจะหนีไปอีกครั้ง เมื่อ Ziyu เห็นสิ่งนี้ เธอก็ยิ้มและพูดว่า "ผู้จับคู่คนนี้ไม่มีเหตุผลมาก เขายืนกรานที่จะบังคับตัวเองให้ทำพิธีแต่งงาน ซึ่งช่วยอะไรไม่ได้จริงๆ" หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็พาจินหยงแล้วเดินไปทางทิศตะวันออก หลังจากเดินไปหลายร้อยก้าว ทันใดนั้นเขาก็เห็นบ้านหลังใหญ่บนภูเขา ยอดเขาสูงตระหง่านและน้ำล้อมรอบอาคาร ก่อนที่ทั้งสองจะเข้าไป พวกเขาก็ได้ยินเสียงเพลง Sheng ชายชราและผู้คนนับสิบต่างแต่งกายด้วยชุดมงคลยืนอยู่ที่ประตูเพื่อทักทายพวกเขา จากนั้นทั้งสองก็แต่งงานกันในคืนนั้น จากนั้นเป็นต้นมา Jin Yong อุทิศตนให้กับลัทธิเต๋า เรียนรู้ศิลปะของ bigu และในที่สุดก็บรรลุผลที่แท้จริงของการเป็นอมตะทางโลก หมู่บ้าน Luhua ยังสร้างศาลเจ้าให้เขาและบูชาเขาตลอดเวลา และธูปก็หอมตลอดทั้งปี