ส่งเรื่องสั้นเล็กๆ

โปสเตอร์ต้นฉบับ: อย่าซ่อม จำนวนการดู: 83 ตอบกลับ: 2 โพสต์ใน: 2013-04-18 06:51:42
เช้านี้หนาวจริงๆ แม่งโคตรหนาวเลย ฉันกับพี่สาวไปเอาเงินที่ตู้ ATM ด้วยกัน เตรียมซื้อของสำหรับวันชิงหมิง พอไปถึงที่ถอนเงิน ดันเจอรถขนเงินมาเติมพอดี ไม่มีทางเลือก เราสองคนเลยต้องยืนรออย่างทุกข์ทรมานอยู่ข้างๆ ตอนนั้นพี่สาวถามฉันว่า: มือเย็นไหม? ฉันตอบอย่างเย็นชา: มือเย็น! ผลปรากฏว่าปืนสี่กระบอกชี้มาที่เราทันที... หลังจากนั้นเราสองคนก็ถูกพาไปขึ้นรถตำรวจอย่างงงๆ ระหว่างทางเรายังคงเงียบไป จนกระทั่งฉันทนไม่ไหวถามพี่สาว: ทำไมยังไม่พูดละ? โอ้โห ปรากฏว่าปืนแปดกระบอกชี้มาที่เราทันที… พอถึงสถานีตำรวจ เจ้าหน้าที่ถามพี่สาวว่า: เธอชื่ออะไร? พี่สาวตอบว่า: จางอิงอวี๋ เจ้าหน้าที่หน้าเขียวๆ ถามอีก: จริงๆ เธอชื่ออะไร? พี่สาวตอบ: จางอิงอวี๋ หน้าเจ้าหน้าที่เปลี่ยนเป็นเขียวมรกต และตะโกนใส่ฉันว่า: What is your name? ฉัน: (เงียบตอบ) เจ้าหน้าที่ตะโกนใส่ฉันอีกครั้ง: What is your name? ฉันตอบอย่างเขินอาย: จางกั๋วอวี๋\สวัสดีตอนเช้ากวางโจว
ตอบ 🤍 0 📤 แบ่งปัน เก็บรวบรวม
หมายความว่าอะไร? ฉันเข้าใจแค่ประโยคยิงปืนเท่านั้น
มือแข็ง = ลงมือ พูด = ยิงปืน พูดภาษาจีนกลาง พูดภาษาอังกฤษ
— โหลดคำตอบทั้งหมดแล้ว —

ทิ้งคำตอบไว้