"เพื่อน"
แชงค์ส: ฉันอยากจะขอบคุณนะ ลูฟี่ และมาจินอทบอกฉัน คุณมาท้าทายพวกเขาแทนเราใช่ไหม
อย่าร้องไห้นะ คุณเป็นผู้ชาย
ฉันหวังว่าคุณจะปลอดภัย

《สัญญา》
ลูฟี่: คุณต้องไป
แต่ฉันจะไม่ขอให้คุณพาฉันไปด้วยอีกต่อไปเพราะว่า ฉันตัดสินใจเป็นโจรสลัดด้วยตัวเอง
Shanks (ทำหน้าตาบูดบึ้ง): อืม ฉันจะไม่พาคุณออกทะเลอยู่แล้ว คุณคิดว่าคุณเป็นโจรสลัดได้ไหม
ลูฟี่ (โกรธ): ฉันทำได้! วันหนึ่งฉันจะพบพันธมิตรที่ไม่ด้อยกว่าคนเหล่านี้
ค้นหาสมบัติที่ดีที่สุดในโลกแล้วฉันจะเป็นราชาโจรสลัดอย่างแน่นอน
แชงคูส: โอ้คุณต้องการเอาชนะเรา (สวมไว้บนลูฟี่) ฉันจะทิ้งหมวกใบนี้ไว้กับคุณ
นี่คือหมวกที่สำคัญที่สุดของฉัน รักษามันไว้ให้ดี
ลูฟี่หลั่งน้ำตา
แชงคูสคิดกับตัวเอง: วันหนึ่งฉันจะมาเอามันกลับมาเมื่อคุณกลายเป็นคนโดดเด่น โจรสลัด

เราสัญญาแล้ว ลูฟี่
|| อย่างอื่นถูกผู้ชายคนนั้นกินไปหมด
นามิ: ผู้ชายคนนั้นสู้กับสิงโตเพื่อลูกหมา
ลูฟี่: คุณช่างกล้าจริงๆ แม้ว่าฉันจะไม่ได้เห็นมันด้วยตาของตัวเอง แต่ฉันคงจินตนาการได้
Ququ: ต้องการ!
ลูฟี่: คุณต้องทำงานหนักเหมือนกัน
Ququ: ต้องการต้องการต้องการ ``````

"Separation" อุซป: อะไรคือความทะเยอทะยานของคุณ? โจรสลัดอุซป ยุบ!!!