1. ชีวิตก็เหมือนความฝัน หลักสูตร "Once Upon a Time in America" : Life
"Once Upon a Time in America" มีทุกสิ่งที่มนุษย์จะพบเจอได้ในโลกนี้ มิตรภาพ ความรัก ความปรารถนา
ความรับผิดชอบ ความขัดแย้ง มันเหมือนกับความฝันที่คนไม่อยากตื่นมากกว่า ความฝันนี้เริ่มต้นเมื่อบะหมี่นอนอยู่บนเตียงและหวนคืนสู่อดีตท่ามกลางแสงอันอบอุ่นและเสียงโทรศัพท์ที่พร่ามัว จนกระทั่งในที่สุดบะหมี่ยิ้มในตอนท้ายเราจึงกลับมาใช้ชีวิตของตัวเองและสานต่อเรื่องราวอันไม่มีที่สิ้นสุดเหล่านั้น มันไม่สำคัญว่ามันจะเป็นแก๊งหรืออาฆาตแค้นอะไร ในใจของฉันมีเพียงเด็กผู้ชายผมหยิกที่แอบมองสาวสวยกำลังเต้นรำ มีเพียงพี่ชายที่มีความผิดเท่านั้นที่เข้านอนเร็วทุกวัน มีเพียงชายชราผมหงอกที่พูดอย่างสงบและสงบต่อหน้ามิตรภาพที่ถูกทรยศ “กาลครั้งหนึ่งในอเมริกา” พาคุณผ่านความฝันสามชั่วโมงสี่สิบห้านาที ชีวิตก็เหมือนความฝัน นี่อาจเป็นเพียงความรู้สึกเดียว
นี่คือหนึ่งใน "American Trilogy" ของ Leone และเป็นภาพลักษณ์ของสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 1920 ถึง 1960 ในสายตาของชาวอิตาลี ผู้กำกับได้เปลี่ยนรูปแบบของภาพยนตร์ตะวันตกแบบดั้งเดิมของฮอลลีวูด และใช้มุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เพื่อสร้างภาพลักษณ์ของอันธพาลชาวอเมริกันที่ผ่านชีวิตและความตาย
บทนำ:
ในสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1920 วัยรุ่นชาวนิวยอร์กชื่อเล่นว่า "บะหมี่" ได้พบกับแม็กซ์ที่ฉลาดและมีไหวพริบพร้อมกับเพื่อนหลายคนในวัยเดียวกัน พวกเขาเริ่มลักลอบขนของ ไม่นานบะหมี่ส์ก็ฆ่าคนในการต่อสู้และถูกจำคุก
ไม่กี่ปีต่อมา นู้ดเดิลส์ได้รับการปล่อยตัวจากคุก และเพื่อนเก่าของเขาก็กลายเป็นคนหนุ่มสาวที่เป็นผู้ใหญ่และเข้มแข็ง ภายใต้การนำของแม็กซ์ พวกเขากลับมาสู่ธุรกิจเก่าและเริ่มกิจกรรมการปล้น การโจรกรรม และการขู่กรรโชกหลายครั้ง ในขณะที่กิจกรรมทางอาญายังคงลึกซึ้งยิ่งขึ้น Max ดูเหมือนจะตื่นตากับชัยชนะ และยังรวมธนาคารกลางแห่งสหรัฐอเมริกาเป็นเป้าหมายด้วย
นู้ดเดิ้ลที่เคยมีประสบการณ์หลังลูกกรง ทนดูเพื่อนพังพินาศไม่ได้ จึงแอบโทรแจ้งตำรวจโดยหวังจะบังคับแม็กซ์มอบมือ การต่อสู้ด้วยปืนอันดุเดือดเกิดขึ้นระหว่างตำรวจกับเพื่อนของบะหมี่ และแม็กซ์และคนอื่นๆ ก็ถูกสังหารทั้งหมด ภายใต้ความเสียใจและความเจ็บปวดอย่างสุดซึ้ง นู้ดเดิลส์จึงละทิ้งสถานที่ที่เขาเติบโตมา ละทิ้งหญิงสาวที่รัก และเดินทางไกล
หลายทศวรรษต่อมา นู้ดเดิลส์ซึ่งเกือบจะพลบค่ำกลับมาที่บ้านเกิดด้วยความสิ้นหวัง และค้นพบโดยไม่คาดคิดว่าทุกสิ่งในตอนนั้นได้รับการวางแผนอย่างรอบคอบโดยแม็กซ์ เขากำจัดคู่หูของเขาด้วยความช่วยเหลือจากบะหมี่และตำรวจ และหนีออกมาจากกรงขังและกลืนเงินจำนวนมหาศาลของแก๊งค์ไป หลังจากเปลี่ยนรูปลักษณ์แล้วเขาก็เข้าสู่วงการการเมืองและกลายเป็นผู้มีชื่อเสียงในชนชั้นสูง แม็กซ์ขอร้องให้บะหมี่ฆ่าเขา โดยหวังว่าจะชดใช้บาปของเขา แต่ถูกนู้ดเดิ้ลส์ปฏิเสธ ด้วยความสิ้นหวัง แม็กซ์จึงฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงไปในถังขยะ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สองรางวัลสาขาดนตรีประกอบยอดเยี่ยมและการออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมจาก American Academy of Motion Picture Arts and Sciences ในปี 1984 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงผู้กำกับยอดเยี่ยมจากรางวัลลูกโลกทองคำอเมริกันปี 1985
2. หลักสูตร "Schindler's List": Responsibility
สิ่งที่เรียกว่าความรับผิดชอบคือสิ่งที่อาจไม่สำเร็จแต่ต้องทำ สำหรับชินด์เลอร์ การช่วยเหลือชาวยิวที่ตกทุกข์ได้ยากถือเป็นความรับผิดชอบของมนุษย์อย่างแท้จริง เป็นความรับผิดชอบของสปีลเบิร์กในฐานะศิลปินชาวยิวที่จะต้องนำช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์นั้นมาปรากฏบนหน้าจอ "Schindler's List" ประกอบด้วยการยกย่องเหยื่อ ความเคารพต่อผู้กอบกู้ และความเชื่อในการมาของแสงสว่าง ท่ามกลางเสียงชื่นชมหลังจากการฉายภาพยนตร์ สปีลเบิร์กได้บริจาครายได้ทั้งหมดจากภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกาอย่างใจเย็น
บทนำ:
"Schindler's List" จำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของผู้ประกอบการชาวเยอรมัน Oscar Schindler ปกป้องชาวยิว 1,200 คนจากการถูกฟาสซิสต์สังหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
นักเก็งกำไรชาวเยอรมัน ชินด์เลอร์เคยเป็นสมาชิกของพรรคสังคมนิยมแห่งชาติ (พรรคนาซี) เขาเป็นคนเจ้าชู้ รู้วิธีที่จะสนุกสนานกับผู้หญิง และเป็นฮาร์ดคอร์ของนาซีในท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง เขาเก่งในการใช้ความสัมพันธ์เพื่อเพิ่มผลกำไรสูงสุด ในโปแลนด์ที่ถูกยึดครอง ชาวยิวเป็นแรงงานที่ถูกที่สุด ดังนั้นโรงงานของชินด์เลอร์จึงใช้เฉพาะชาวยิวเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เมื่อได้งานนี้ คนเหล่านี้ยังได้รับความคุ้มครองชั่วคราวจากการสังหารหมู่ในฐานะผู้ผลิตผลิตภัณฑ์สงคราม โรงงานของชินด์เลอร์กลายเป็นที่หลบภัยของชาวยิว
อย่างไรก็ตาม การข่มเหงชาวยิวอย่างโหดร้ายของนาซีทำให้ชินด์เลอร์ไม่พอใจมากขึ้นในปีพ.ศ. 2486 การนองเลือดอันโหดร้ายของชาวยิวในคราคูฟโดยพวกนาซีทำให้ภาพลวงตาสุดท้ายของชินด์เลอร์เกี่ยวกับพวกนาซีไม่แยแส เขารู้จักการสังหารหมู่ชาวยิวของนาซีและความน่าสะพรึงกลัวของค่ายกักกันเอาชวิทซ์ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชินด์เลอร์มีความคิดเดียวเท่านั้น นั่นคือการปกป้องชาวยิวให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จากความตายในค่ายเอาชวิทซ์ เขาจัดทำรายชื่อคนงานที่เขาอ้างว่า "จำเป็น" สำหรับการดำเนินงานตามปกติของโรงงาน และติดสินบนเจ้าหน้าที่ของนาซีเพื่อให้พวกเขาสามารถอยู่รอดได้ เขาถูกสงสัยว่าละเมิดกฎหมายเชื้อชาติมากขึ้นเรื่อยๆ แต่เขาหลีกเลี่ยงการข่มเหงอย่างชาญฉลาดทุกครั้ง และเช่นเคย เขาเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยชาวยิว เมื่อรถไฟที่ขนส่งคนงานหญิงของเขาล่าช้าไปยังค่าย Auschwitz เขาจึงใช้โชคลาภไล่ล่าคนงานหญิงกลับไปที่โรงงานของเขา
ในไม่ช้า กองทัพแดงโซเวียตก็มาถึงคราคูฟและประกาศต่อชาวยิวที่รอดชีวิตซึ่งทำงานในโรงงานของชินด์เลอร์ว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้ว คืนหนึ่งเมื่อมีหิมะตกหนัก ชินด์เลอร์กล่าวคำอำลาคนงาน และชาวยิวที่ได้รับการช่วยเหลือมากกว่า 1,000 คนก็เห็นเขาออกไป
พวกเขาให้ลายเซ็นอัตโนมัติแก่ Schindler เพื่อพิสูจน์ว่าเขาไม่ใช่อาชญากรสงคราม ในเวลาเดียวกัน มีคนทุบฟันทองคำของเขาออก ทำแหวนทองคำ และมอบให้กับชินด์เลอร์ บนวงแหวนมีคำจารึกของชาวยิว: การช่วยชีวิตหนึ่งชีวิตเทียบเท่ากับการช่วยมนุษยชาติทั้งมวล ชินด์เลอร์หลั่งน้ำตา รู้สึกเจ็บปวดกับความล้มเหลวในการช่วยชีวิตชาวยิวมากขึ้น ชินด์เลอร์ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อการไถ่ถอนของเขา ทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเขาถูกใช้เพื่อช่วยชีวิตชาวยิว ท่ามกลางหิมะตกหนัก ชาวยิวเฝ้าดูชินด์เลอร์ออกจากเมือง การกระทำอันชอบธรรมของเขาจะเป็นที่จดจำของชาวยิวตลอดไป
ความเห็น:
ภาพยนตร์เรื่อง "Schindler's List" เป็นผลงานชิ้นเอกที่ถ่ายทำโดยผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Steven Spielberg ในปี 1993 ซึ่งสร้างความตกตะลึงไปทั่วโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดโปงอาชญากรรมอันน่าสยดสยองของการสังหารหมู่ลัทธิฟาสซิสต์เยอรมันที่สังหารหมู่ชาวยิวอย่างลึกซึ้ง และกลายเป็นภาพยนตร์ที่มีผู้ชมมากที่สุดในโลกในปี 1994 ด้วยคุณภาพทางศิลปะที่สูงมาก ความจริงจังของความคิดและการแสดงออกทางศิลปะที่ไม่ธรรมดาของเขามีความลึกจนแทบจะผ่านไม่ได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2536 และสร้างความฮือฮาในทันที ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม และได้รับรางวัล Director Guild of America Award ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 66 ในปี 1994 "Schindler's List" คว้ารางวัลออสการ์ถึง 6 รางวัลอย่างไม่ต้องสงสัย รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม กำกับภาพยอดเยี่ยม และตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม สำหรับความสำเร็จของหนังเรื่องนี้ก็สมควรแล้ว สตีเว่น สปีลเบิร์กยังได้รับรางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ถือเป็นการยอมรับความสามารถของเขาอย่างล่าช้า
ในระหว่างขั้นตอนการถ่ายทำภาพยนตร์ Steven Spielberg ทุ่มเทพลังงานและความกระตือรือร้นอย่างมาก อันที่จริง ลิขสิทธิ์การดัดแปลงและการผลิตของภาพยนตร์เรื่องนี้มีการซื้อมาตั้งแต่ปี 1982 แต่จนกระทั่ง 10 ปีต่อมา แผนการถ่ายทำของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้ถูกนำไปใช้จริง เพื่อที่จะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ สปีลเบิร์กจึงละทิ้งการแสดงผาดโผนตามปกติเป็นครั้งแรกและปฏิเสธที่จะเชิญดาราภาพยนตร์ฮอลลีวูดมาแสดง แต่เขารวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องจำนวนมาก เชิญผู้รอดชีวิตจากค่ายกักกันมาเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ และเชิญชาวยิวที่ชินด์เลอร์ช่วยเหลือมาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ สปีลเบิร์กใช้เงิน 23 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างภาพยนตร์ความยาว 3 ชั่วโมง 15 นาทีให้เสร็จสิ้น และเขาปฏิเสธที่จะรับเงินและบริจาคกำไรส่วนตัวทั้งหมดให้กับพิพิธภัณฑ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกา
ในฐานะชาวยิว การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นความปรารถนาระยะยาวของสปีลเบิร์กเช่นกัน แม้ว่า "Schindler's List" ส่วนใหญ่จะถ่ายทำเป็นขาวดำ แต่ปริมาณการผลิตก็ไม่น้อยไปกว่าฟิล์มสีขนาดใหญ่ใดๆ
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีทั้งหมด 126 ตัวละครและมีการใช้ตัวประกอบอีก 30,000 ตัวในการแสดง เนื้อเรื่องของหนังเรื่องนี้น่าสัมผัสและน่าเศร้า เทคนิคการถ่ายทำสไตล์สารคดีที่มีการถ่ายภาพขาวดำเป็นโทนหลักทำให้หนังมีเอฟเฟ็กต์ที่สมจริงอย่างยิ่ง ซึ่งน่าสัมผัสและกระตุ้นความคิดการใช้ภาษาภาพยนตร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ดีมาก เมื่อเผยให้เห็นถึงประสบการณ์อันน่าเศร้าของชาวยิว สีแดงก็ปรากฏขึ้นในนัดเดียว ในฉากที่สตอร์มทรูปเปอร์สังหารหมู่ชาวยิว เด็กหญิงชุดแดงสร้างความแตกต่างอย่างมากกับภาพ ทำให้เกิดเอฟเฟ็กต์ภาพที่มีผลกระทบทางศิลปะอย่างมาก เมื่อเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ปรากฏตัวอีกครั้ง เธอก็กลายเป็นศพบนรถบรรทุกศพแล้ว วิธีนี้เป็นวิธีคลาสสิก ขณะเดียวกันก็ยังชี้ให้เห็นถึงผลกระทบต่อจิตใจของตัวเอกด้วย สำหรับชินด์เลอร์ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้เป็นตัวแทนของความโชคร้ายของชาวยิวทุกคนที่เขาเห็นและการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในด้านจิตวิทยาของเขา ความหมายแฝงที่ลึกซึ้งและคุณค่าทางศิลปะของเลนส์นี้เพียงพอที่จะบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ ศิลปะของมันถึงสถานะคลาสสิก
เมื่อภาพยนตร์ดำเนินไปจนถึงจุดที่ชาวยิวเดินออกจากค่ายกักกันและได้รับอิสรภาพ หน้าจอก็สว่างขึ้นด้วยสีสันสดใส การใช้เทคนิคภาษาภาพยนตร์อย่างเห็นได้ชัดทำให้ได้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม ตั้งแต่ภาพขาวดำที่ดูเศร้าหมองและมืดมน ไปจนถึงสีสันที่เป็นธรรมชาติ แสดงให้เห็นอารมณ์ร่าเริงของผู้คนอย่างชัดเจนหลังจากที่พวกเขาหลุดพ้นจากอันตรายแห่งความตายและได้รับอิสรภาพกลับคืนมา ในขณะนี้ ผู้ฟังเกือบทุกคนอดไม่ได้ที่จะปรบมือ นี่ไม่ใช่แค่ความโล่งใจสำหรับชาวยิวหลังจากได้รับอิสรภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงความขอบคุณอย่างสูงสุดต่อผลงานลับของผู้กำกับสปีลเบิร์กอีกด้วย ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีเสน่ห์ทางศิลปะที่น่าประทับใจอีกด้วย มันสะท้อนถึงความเคารพอันไม่สิ้นสุดของชาวยิวที่มีต่อชินด์เลอร์ และในขณะเดียวกันก็ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีผลทางศิลปะที่กระตุ้นความคิดและประวัติศาสตร์ ซึ่งช่วยขยายขอบเขตการแสดงออกของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมาก
"Schindler's List" จะดำรงอยู่อย่างรุ่งโรจน์ชั่วนิรันดร์ในประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์ เป็นผลงานคลาสสิกในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ชื่อของสตีเวน สปีลเบิร์กจะเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ตลอดไป
หลักสูตร "การไถ่ถอน Shawshank" สามหลักสูตร: ศรัทธา
"มีนกชนิดหนึ่งที่ไม่สามารถถูกขังไว้ได้ เพราะปีกทุกข้างของมันเปื้อนไปด้วยรัศมีแห่งอิสรภาพ" บุคคลจะต้องมีพลังจิตชนิดใดที่จะไม่ละทิ้งความปรารถนาในอิสรภาพในช่วงสิบห้าปีแห่งชีวิตในคุกอันแสนเจ็บปวด? ดังนั้นเขาจึงประสบความสำเร็จและได้รับอิสรภาพกลับคืนมา มีคำพูดใน "The Shawshank Redemption": การทำให้เป็นสถาบันเป็นสิ่งที่คุณปฏิเสธในตอนแรก จากนั้นคุณจะชินกับมัน และสุดท้ายคุณจะอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีมัน ลองคิดดูว่าร่างกายของเรากลายเป็นสถาบันไปมากขนาดไหนแล้ว?
ศาสตราจารย์แอนดี้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าภรรยาของเขาและรับโทษจำคุก ในเรือนจำกระดูกฉลาม ที่ซึ่งเหล่าวายร้ายออกอาละวาด แอนดี้อาศัยสติปัญญาของเขาเพื่อความอยู่รอด และค่อยๆ ได้รับความไว้วางใจจากผู้คุมเรือนจำและความรักของนักโทษที่อยู่รอบตัวเขา อย่างไรก็ตาม ความสามารถของเขาในการจัดการรายงานภาษีส่งผลให้ผู้คุมเรือนจำมีความมุ่งมั่นที่จะจำคุกเขาตลอดไป
บทนำ:
หลังจากถูกจำคุกอย่างไม่ยุติธรรมเป็นเวลา 20 ปี ความหวังเดียวของแอนดี้ก็คือเบื้องหลังโปสเตอร์ขนาดใหญ่บนผนังห้องขัง!
ประตูเหล็กของคุกของ Shawshank เปิดออก นักโทษผิวดำแก่ๆ สวมชุดสูทแบบเก่าที่ดูงุ่มง่ามเดินออกมาและยืนอยู่ที่ประตู เขามองไปรอบ ๆ โดยไม่รู้ตัว ภายใต้แสงแดดที่สดใส ทุกอย่างดูคุ้นเคยและทุกอย่างก็สดชื่นมาก เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่ง สวมหมวกบนหัว หยิบกระเป๋าเดินทางที่พังแล้วเดินไปสู่อิสรภาพที่ไม่คุ้นเคย
นี่คือนักโทษที่ถูกจำคุกเป็นเวลา 40 ปี เขาผิดหวังกับอิสรภาพมานานแล้ว เขาใช้ชีวิตอย่างสุขสบายในคุกและมีผู้คนมากมายที่ต้องการเขา ต้องใช้ความกล้าอย่างมากที่จะออกไปจากที่นี่ เพราะเขาไม่มีที่อยู่ในชีวิตจริง เขาเป็นคนนอกเพราะเขาถูก "ทำให้เป็นสถาบัน" โดยเรือนจำ นี่เป็นภาพที่เกือบจะสมบูรณ์แบบของนักโทษ ซึ่งเป็นขอบเขตการแสดงที่สร้างขึ้นโดยมอร์แกน ฟรีแมน
